setir kósina heim aftur til Noregs, tá leigusáttmálin við Skipafelagið gongur út 1. apríl.. Roknað verður við, at út móti 30.000 tons verða send av landinum, tá sølan av álvara byrjar í mai mánað. Pasadena [...] tað er ikki bara Faroe Seafood Prime, ið flytir fesk fløk av landinum. Samlað var talan um eini 12.000 tons av feskum fløkum, sum fóru av landinum í fjør. Eisini útflutningurin av laksi kann fáa ein dyggan

at fíggja við tí, landið gevur. Almenni sektorurin í Íslandi kostar 55.000 um árið fyri hvønn fólki, í Føroyum kostar hann 80.000 kr. fyri hvørt fólki um árið. Og vit fáa ikki so frægt sum givið ein s [...] at greiða frá, hvussu samfelagið fór at síggja út. ­ Tað vísti eina fíggjarlóg, sum javnvigaði við 1,9 milliard, ístaðin fyri tær 3 milliardirnar, sum fíggjarlógin nú, javnvigar við. ­ Hetta var fyrstu

foretages en opdeling i sagsområder, karakteriseret som: 1A. Særanliggender, der umiddelbart kan overdrages til styrelse og forvaltning af Færøerne. 1B. Anliggender, der efter forhandling om omfanget, får [...] regelfastsættelse. På samme måde skulle færingerne uden videre kunne overtage særområderne under 1A og områderne under 1B efter nærmere forhandling når man ønskede at påtage sig det fulde økonomiske, lovgivningsmæssige [...] 1. Introducerende bemærkninger Det er nok for meget sagt, at undertegnede har personificeret det færøske hjemmestyre. Men jeg tilhører et parti, der i høj grad vedkender sig fadderskab til ordningen og

tað síðani. Í fyrra árið fór samlaða talið á norrønum ungdómum, sum høvdu roynt Nordjobb, um tey 10.000. Øll norrønu londini hava verið við í tiltakinum, sum er afturvendandi á hvørjum ári og sum Norrøna [...] da Nordjobbprogrammet ses på som et fruktbart samarbeide mellom arbeidstaker og arbeidsgiver«. 20.000 ár 2000 Júst sambandið við arbeiðsgevarar er neyðugt í hesi norrønu verkætlan. Tey, ið skipa fyri Nordjobb [...] lata eins mong og higartil fáa eitt Nordjobb, hetta til aldarskiftið. Tað vil siga, at tilsamans 20.000 norrønir ungdómar skulu hava roynt seg í einum Nordjobbi, tá vit fara inn í ár 2000. Sum Nordjobbari

smaður í fiskivinnumálum álvara av ætlanini at taka íløgustuðulin frá teimum 12 lemmatrolarunum nú 1. mars. ­ Tað fer at kosta suðuroyingum 350 arbeiðspláss og tá fær landsstýrið eitt nógv álvasligari [...] sindur av fiskinum fer til Vágar. ­ Bara hendingaferð verður avreitt uttanlands. ­ Teir fiska eini 13.000 tons um árið, og tey hava eitt avreiðingarvirðið uppá einar 120 milliónir. ­ Av hesum 120 miliónunum [...] tríggjar-fýra milliónir í skatti. Afturat tí koma lønirnar til trygging, grannskoðing o.s.fr. Tey 13.000 tonsini, sum skipini fiskað, skapa eina beinleiðis løn í framleiðsluni uppá 20 milliónir. Hetta gevur

tøkar í veðhalds-grunni. Ein stórur, tungur og bindandi sáttmáli, ið ikki gongur út fyrr enn 1. des. 2.000. Nakrar mánaðir áðrenn kommununevndin skal verða liðug og áðrenn løgtingsval? - fer nevndarlimur [...] er farið undir at umrøða, hvat skal henda við kommunuskuldini, tá skuldaravtalan gongur út pr. 1. des. 2.000. Hetta arbeiði varð byrjað fyri seinasta árslok og gongd sett á beint eftir árslok. Hetta varð [...] veðhaldsgrunni uppá tær 100 mió.kr. ikki gongur út nú, hvørki í hesi vikuni ella í summar, men 1. des. 2.000 - ella hvussu?? Hetta, ið býarbólkurin her hevst at, kann ikki bert verða ørkymlandi fyri okkum

av kr. 6.000,-. Sett upp sum dømi Inntøkutrygd8.200,- kr./mánað Fiskipartur6.000,-x42% = 2.520,- kr. Frádráttur í inntøkutrygd2.520,- ÷50% = 1.260,- kt. Inntøkutrygd til útgjaldingar8.200,-÷1.260,- = 6 [...] hýru og inntøkutrygd kr. 6.940,- + 3.000,- ella kr. 9.940,-, og tá hevur báturin kr. 3.000,- eftir, ella við øðrum orðum, fiskar hann fyri, sum í hesum dømi kr. 6.000,- og eigur bátin sjálvur, fær hann við [...] fyri kr. 9.000,- um mánaðin teir seinastu 6 mánaðirnar, ert tú í skipanini og kann fáa inntøkutrygd, sum er kr. 8.200,- um mánaðin, um onki verður fiskað ein mánað. Um tú fiskar fyri kr. 6.000,- ein mánað

galantir og siga at sjálvsábyrgdin er lækkað heilt niður í kr. 1.000,- Hvat við at taka sjálvsábyrgdina heilt burtur? 1. apríl 1993 hækkaði Føroya Brunatrygging tryggingargjøldini fyri stormskaða heili 67% [...] Trygd er komið. Hvar er vinningurin av hesum yvirprísi farin? 1. januar 1993, álegði Føroya Brunatrygging øllum tryggingartakarum kr. 3.000,- í sjálvsábyrgd fyri stormskaða og nú í 1998 koma teir so galantir

arbeiði á Vegin Langa. 270.000 krónur skulu brúkast til ferðslutrygd á Løgmansbreyt. 270.000 krónur skulu brúkast á landavegnum. 270.000 krónur skulu brúkast á heiðagøtu. 100.000 skulu brúkast til veg á Hvíanesi [...] eisini aðrar íløgur gerast fyri góða 1,1 millión. 200.000 krónur skulu brúkast til ábøtur á vatnverk, møguliga á Argjum, í Villingardali, ella í Norðasta Horni. 300.000 krónur skulu brúkast til gøtuljós, [...] harumframt skal góð 1,1 millión brúkast til kloakkir, gøtuljós o.a. Ikki óvæntað fer nógv tann størsta upphæddin til Marknagilsvegin, so arbeiðið at binda hann í Ringvegin kann halda fram. 4.250.000 krónur eru

eisini her svarar til uml. triðingin, t.e. 580.000 kr. av 1.74 mió. Annar stuðul Mentamálanevnd Tórshavnar býráðs letur eftir umsókn 5.000 kr. til hvønn leik, ið kemur á pall. Eisini verður stuðul latin [...] í samljóð við okkara mentanarpolitikk!? At Havnar Sjónleikarfelag á 80 ára degnum fekk 5.000 kr. og B-36 10.000 kr., tá ið teir í fjør gjørdust Føroya-meistarar, sigur smbt. Sosialinum nakað um mentan [...] kommunan triðingin, t.e. 335.000 kr av einari góðari mió. Til leiksalsbyggingina í Tórsgøtu hevur kommunan - eftir sjálv at hava gjørt ymisk forarbeiði og umvælingar - latið kr. 480.000, so savnaði stuðulin eisini