Seinast bleiv dagurin hildin í Leirvík. Næsta ár er ætlanin at halda dagin í Vágum. 6. august fara o.u. 22 pensjónistar til Løgstør í Danmark at vitja. Hetta er eftir innbjóðing frá pensjónistafelagnum
í meira enn hálvfjórða ár, frá januar 1946 til seinast í august 1949. Føroysk bløð hava til fyri o.u. tíggju árum síðani í long tíðarskeið verið tætt tengd at politiskum flokkum - og av tí sama ofta verið [...] eitt hús. Hetta sama árið flytur ein annar merkismaður úr Svínoy til Tvøroyrar, nevniliga skaldið J.H.O. Djurhuus. Janus hugdi ofta inn á gólvið hjá Martini, viðhvørt saman við Rigmor, og tað var Martini
Nógv góð uppskot komu inn. Millum tey kunnu nevnast: Vit ungu, S.O.S., Rósan, Frælsi, Quo Vadis, Lúkan, Titos, Girr, Flipp, Blaðung, u.fo, Blaðlúsin, Meylin, Dotcom, Blunk, Bobblan og Tankarásin. Vit takka
kristindóm, henda spíra sígga vit í trúbótini og hjá monnum sum Martin Luther og Jean Calvin. Sum heild komU humanisman, trúbótin og renessansan at merkja; at nýggjur sáttmáli varð skrivaður. Humanistar sum Rebelais [...] ferð, tey sum fingu elektriskt ljós, sum sóu eina teldur leggja 2 og 2 saman og fáa 4. Hetta er v.ø.o. eitt vánaligt argument man kann koyra ad absurdum beinanvegin, t.v.s. at vísa at hetta ikki heldur
hita í hita? Í øllum øðrum londum (Onglandi, Týsklandi, Danmark o.ø.) kenna tey munin millum varma og hita (warm and hot, varme og hede o.s.fr.). Fyri ikki so nógvum árum síðan dugdi hvørt mansbarn at siga [...] orðabókini? Flest allir føroyingar siga, at í Belgia búgva belgiarar, og í Kanada búgva kanadiarar o.s.fr. Og hvussu ber tað til, at næstan øll lond í Europa eru nevnd í bókini, men so at siga onki av [...] Asia, Afrika og Norður- og Suðuramerika eru nevnd. Ermarsund og Oyrasund eru, men ikki Svartahavið o.s.fr. Og hvat skulu vit halda um tað, at nautisk tól ella amboð, sum eru ómissandi hjá bátum, skipum
Skeinkiloyvi Nú er u útslit til, at suðuroyingar fáa eitt stað afturat, har tað ber til at keypa øl og vín. Mentanarhúsið, Stóra Pakkhús, í Vági, hevur søkt um at fáa matstovu og skeinkiloyvi til øl og [...] og vín. Í Stóra Pakkhúsi verður skipað fyri alskyns tiltøkum, fundum, fyrilestrum, filmi o.s.fr. og nú er so eisini ætlanin at fáa matstovu og skeinkiloyvi til teir dagarnir, húsið er opið. Loyvisnevndin
farin at vitja vinmannin Serge, sum sera stoltur vísir fram dýrabæra fongin. Ein ektaður Andréaux! O.u. 160 ganga 120. Hvítur! - Long, long, long granskandi tøgn, vónrík tøgn. Marc veit ikki hvussu hann
seyðafylgi hevur E. Weyhe skrivað eina grein. Nøvn verða eisini samanrykt og vit finna Jón frá Jóhannes o.s.fr., júst tí tey uppføra seg annarleiðis enn vanlig orð. Stutt skal eg nevna, at C.S.Peirce sigur [...] symbol. Tekur tú orðið hundur, so er einki samband ímillum ljóðketuna og merkingina. Tað er einki í u t.d., sum sigur, at hetta orðið skal nýtast fyri ein hund, og sum symbol, stendur tað fyri allar hundar [...] vóru, og teir sum koma skulu. Samanfatandi kann sigast, at natúran í nøvnum er soleiðis, at tey e r u annarleiðis enn vanlig orð, og tað sigur so mikið sum, at tey ikki volda nakran máldeyða. Tí er ein
síni ørindi í bankan, keypa klæðir o.a. Eisini skulu vit hjálpa sjúklinginum at vera millum fólk, við at fara til tiltøk, so sum svimjing, framsýningar av ymsum slag o.a. Hetta er ein liður til eitt sj [...] sjálvstøðugt og sosialt lív uttanfyri sjúkrahúsgátt. Vegna tað at sjúklingarnir einans fáa u.l. 700,- í lummapeningi um mánaðin er omanfyrinevndu heilt ógjørligt. Lummapeningurin røkkur einans til teirra
kunnu nevnast Jens Olsen, keypmaður í Havn og Enok Bærentsen, eisini keypmaður. Tað sigst eisini, at V. U. Hammershaimb var við, tá stovandi aðalfundur var. Tað var eisini hann, sum kom við uppskotinum um hjánavnið [...] Annars var høvuðsnavnið Amtstidende for Færøerne. Í royndarprentinum frá 8. desember í 1977 skrivar V. U. Hammershaimb: »Færøerne eru ofte kaldet Taagernes Land, og i en vis Forstand kann dette vel siges; [...] prosent av vinningsbýtinum. Blaðstjórar á Dimmalætting hava veri seinastu 125 árini: Lütje Lützen 1878-80 O. P. Effersøe 1880-82 og 1892-93 Louis Berg 1882-83 H. C. Petersen 1885-86 R. C. Effersøe 1886-89 Jacob