hevur Reiley – sum er Rani Petersen úr Havn – givið fyrsta sangin út á amerikanska plátufelagnum Atlantic Records. Sangurin eitur »Let It Ring«. – Eg vil vera ein listamaður, ið flytur mørk og definerar

peningi, sigur Regin Vágadal við einum brosi. Lítið man tó vera at ivast í, at kappingin um The Atlantic Giant verður aftur komandi ár, og Regin Vágadal sigur, at um so er, so er einki at ivast í, at nógvir

Regin til Finlands, har hann saman við normanninum Svend Karlsen, ið var ein av luttakarunum í The Atlantic Giant 98, skal taka lut í EM kappingini fyri lið. Eftir hetta gongur leiðin hjá Regini til Budapest [...] tað tó ein onnur og ikki minni týðandi kapping, sum Regin skal taka lut í, og tað er kappingin The Atlantic Giant 1999, sum fer fram her í Føroyum í døgunum 15. og 16 mei. Tann kappingin er uttan iva tann

hond, men restin av stuðlunum eru allir privatir, sigur Høgni Mikkelsen, sum fyrireikar kappingina Atlantic Giant saman við Regini Vágadal. Kappingin kann verða eitt stórt framtak fyri Føroyar. Sterkir menn

september er aftur kapping á skránni, tá vit enn eina ferð sleppa at síggja, hvør skal fáa heitið »Atlantic Gigant«. Hetta er triðja árið at kappingin verður skipað, og aftur í ár er talan um nakrar rættar

dsliðnum er Regin okkara kendasti ítróttarmaður úti í heimi. Til dømis kan nevnast, at bara við Atlantic Giant var Regin Vágadal í 1998 heilar 15 ferðir í Eurosport, meðan hann gavst at telja, tá hann [...] er møguleikin, og hann sigur, at hann kennir seg betri fyri, enn tá hann gjørdist nummar tvey í Atlantic Giant kappingini. Um ta kappingina sigur Regin, at tað verður framvegis arbeitt við at fáa hana

Skansan. Sostatt varð talan samanlagt um eitt sera væleydnað tiltak, serliga sæð við føroyskum eygum. Atlantic Giant 200 Úrslit Truck Towing, 9 tons 1 Tórfi Ólafsson 28,35 sek 8 2 Regin Vágadal 30,88 sek 3 Magnus

Regin Vágadal er framvegis Atlantsrisi. Føroya sterkasti maður vardi á ólavsøku heitið sum Atlantic Giant í kappingini millum sterkar menn úr fleiri londum. Heimsins sterkasti maður, Janne Virtanen úr

Heimsins sterkasti maður gjørdist eisini vinnari av Atlantic Giant kappingini, sum var um vikuskiftið. Sven Karlsen úr Noregi vann frammanfyri danan Réne Minkwitz, meðan Regin Vágadal endaði á fjórða plássi [...] og helt seg vera í hampuliga væl fyri til kappingina. Tað eydnaðist honum tó ikki at vinna heitið Atlantic Giant triðju ferð á rað. Høllin var at kalla fullsett í Runavík fríggjakvøldið, og Regin fekk góðan

hevði ikki verið møguligt at farið til kappingina. Stuðlar hjá Regini eru, Føroya Tele, Vestlaks, Atlantic Airways, Ísbjørnin og JFK Kjølbro. Møguliga til Malaysia í septembur Regin Vágadal hevur ikki enn