Tað var klokkan 22.12 í gjárkvøldið, at løgreglan fekk boð um, at ein bilur var farin út av vegnum í Havnardali. Tað var á vegastrekkinum frá Velbastaðvegnum út í móti gomlu brennistøðini við vatnbrunnin
Týsdagin kannaði løgreglan 55 bilar við skúlan í Trongisvági. Har fingu tveir bilførarar bót og klipp í koyrikorti fyri børn, sum ikki sótu íbundin. Ein bilførari fekk somuleiðis bót og klipp í koyrikortið [...] kundi brúkast, sum hann skuldi. Í Hvalba vóru 26 bilar kannaðir, men har varð eingin skrivaður. Løgreglan gjørdi eisini onnur átøk í ferðsluni í Suðuroy hendan dagin. Har vóru 15 bilar skrivaðir. Tveir
eitt klipp í koyrikortið, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Og beint eftir klokkan 17 tól løgreglan aftur ein fyri at koyra og tosa í telefon. Tað var í Havn.
Á Tvøroyri kannaði løgreglan umleið 50 bilar. Og har vóru fleiri skrivaðir fyri ymisk ferðslulógarbrot. Fimm bilar høvdu lyktafeilir. Tveir vórðu skrivaðir fyri slitin dekk, og tveir høvdu ikki koyrikortið [...] koyrikortið uppi á sær. Løgreglan var eisini í Vági, har 80 bilar vórðu steðgaðir, og har vóru munandi fleiri bøtur enn á Tvøroyri. Tí har vórðu 25 bøtur skrivaðar. 13 fingu bót fyri fyri lyktafeil, fimm fingu
løgregluni. Men leygarmorgunin boðaði onkur frá, at kvinnuskíggj hoyrdist yvir við Strond í Havn. Løgreglan fór á staðið og kundi staðfesta, at tað hoyrdust kvinnuskríggj. Men her var kortini eingin vandi
um at kanna tað fyrst, áðrenn fólk flyta pengar. Løgreglan arbeiðir víðari við málinum. Men fyri at fáa upplýsigar frá bankum um slíkt, so má løgreglan fyrst hava ein úrskurð frá dómara.
Um trítíðina í nátt fekk løgreglan tvær ferðir boð um ung fólk, sum vóru so drukkin, at samband ikki fekst við tey. Í øðrum føri var talan um unga kvinnu, sum var so drukkin á einum skeinkistað í Havn [...] Havn, at tey fingu hana ikki at vakna. Løgreglan kom eftir henni, men tey funnu ikki út av hvør hon var ella hvar hon búði, so hon var tikin við á støðna at sova rúsin úr. Løtu seinni komu boð um ein ungan
boð eftir løgregluni úti á Argjahamri. Fólk kærdu um, at ov harður tónleikur var úr einum húsum. Løgreglan kom á staðið og tosaði við fólkini, ið høvdu ov harðan tónleikin. Tey vóru biðin um at skrúva niður [...] vóru boð eftir løgregluni, tí ein maður lá avdottin á horninum R. C. Effersøesgøta/Gripsvegur. Løgreglan fór eftir manninum, men hann var so trill í ørviti, sum vaktleiðarin málbar seg, at tey tóku hann
Løgreglan kom á staðið, og tað vísti seg, at ymiskt varð stolið, so sum heilivágur, brennivín, ymisk amboð og okkurt annað eisini. Tey, sum áttu húsini, visti ikki, hvør innbrotsmaðurin var, men løgreglan [...] løgreglan hevði illgruna til ávísan persón, og tá løgreglan fór at kanna persónin, funnu tey lutirnar hjá hesum manninum, sum játtaði at hava brotið inn og stolið.
Tá løgreglan í gjár kannaði bilar við skúlan á Giljanesi vóru fleiri bilførarar, ið ikki hildu trygdarreglurnar. Fýra bilførarar vórðu skrivaðir fyri brot á ferðslulógina, og ein drongur var tikin á knallert