tekin í sól og mána um, at landskassin kemur at hanga upp á eina stóra roknin í sambandi við Eysturoyartunnilin. Tað sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Fyri at fáa rentuna av lánunum [...] rindar landskassin munin. Tað er áður upplýst í Løgtinginum, at eru tað 5.000 bilar, sum brúka Eysturoyartunnilin um dagin, fer tað at kosta landskassanum 20 milliónir, sum skulu sum skulu rindast í kassan [...] sannførd um, at hetta fór ikki at verða nakar trupulleiki, tí tað varð mest sum semja um, at Eysturoyartunnilin fór at vera eitt gullnám. Tað var eisini ein av grundgevingunum fyri, at meirilutin í Løgtingið

nú ferðslan til og úr Havnini er vaksin í stórum – og fer at veksa, eisini í sambandi við Eysturoyartunnilin. Í tí sambandi er endamálið at leiða ferðsluna uttan um Havnina, so at ikki øll ferðslan fer

sína egnu søk her, sigur hann og sipar til tølini, sum vísa, at færri fólk nú koyra ígjøgnum Eysturoyartunnilin. – Tað eru fleiri hundrað bilførarar, sum enn velja ta gomlu farleiðina vegna kostnaðin, og

er um íbúðir til útleigan, tí stórur tørvur er á leiguíbúðum í Runavíkarøkinum, sum umvegis Eysturoyartunnilin nú er vorðin partur av landsins miðstaðarøki. Arbeiðið við at leiga íbúðirnar út fer í gongd

skulu hava ráð til at koyra ígjøgnum Eysturoyartunnilin. Tað staðfestir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Prísurin fyri at koyra ígjøgnum Eysturoyartunnilin hevur verið fyri hørðum atfinningum [...] fyri at koyra til og frá arbeiði, stendur, at stuðul verður latin fyri stytstu leið, men nú Eysturoyartunnilin læt upp, tulkar Taks lógina soleiðis, at ferðaendurgjald kann latast, sama hvønn veg bilararnar [...] hansara tykki er hann sigur, at við hesum stuðlar Taks bilførarum í at lata vera við at brúka Eysturoyartunnilin – sum landskassin annars veðheldur fyri. Tí ætlar hann sær í Løgtingið við einum uppskoti,

ósamdur. Hann sigur við útvarpið, at tulkingin ger, at landið stuðlar fólki til ikki at brúka Eysturoyartunnilin. Hann ætlar sær tí í tingið við málinum fyri á tann hátt á onkran hátt at forða tulkingini

tillagingar gjørdar av prísunum fyri lastbilar, trailarar og tangabilar, sum koyra gjøgnum Eysturoyartunnilin. Harumframt verður ein avsláttar skipan sett í verk alt eftir, hvussu nógv verður koyrt

fór av útfyllingini á Sundi stutt eftir klokkan fimm seinnapartin. Síðani varð koyrt gjøgnum Eysturoyartunnilin inn á Strendur. Síðani varð farið inn eftir Skálafjørðinum á vestara armi og útaftur eftir

Hjalla klokkan 17 og so gongur leiðin gjøgnum Eysturoyartunnilin og upp á Strondum. Koyrt verður kring Skálafjørðin til Runavíkar og aftur gjøgnum Eysturoyartunnilin til Havnar. Tá gongur leiðin framvið úti

Klokkan 17 verður koyrt av Hjalla, ígjøgnum Eysturoyartunnilin og upp á Strondum. Koyrt verður kring Skálafjørðin til Runavíkar og aftur gjøgnum Eysturoyartunnilin til Havnar. Í Havn verður koyrt ígjøgnum