telvari í Føroyum við ógvuliga sannførandi avriki og úrsliti í FM-einstaklingakappingini, sum endaði í Finsen í dag. Helgi var ósigraður í Landsliðsbólkinum og vann øll talvini uttan eitt, sum endaði remis.
Gundadali eru raðfest við 9 mió til nýggj ljós og nýggjar vøllir við sprinklaraanleggi · Hallirnar í Finsen eru liðugtgjørdar til list og til frítiðarvirksemi · Nýtt býarsavn á Frúðutrøð er fingið til vega
av Havnini við “Niels Finsen” seinnapartin í mai við 21 bátum. Hendrik stóð fyri einum teirra, og teir blivu næstbestur bátur. Hann kom eisini heim úr Grønlandi við “Niels Finsen” tann nógv umrødda vandatúrin [...] fyri Múla, og Hendrik fekk eina váta grøv so skjótt eftir at vera sloppin úr vandasjógvi við “Niels Finsen”. Hann hevði annars sagt mær, at hann roknaði við at doyggja ungur. Tá ið hann var 10 ára gamal, [...] kl. 9 morgunin eftir hesa hending. Hann hevði annars eisini verið heim við úr Grønlandi við “Niels Finsen” og átti sín leiklut í, at tað spældi so væl av. Eg var við at seta morgunmat á borðið. So sigur
Longu í 1939 druknaði hann beint eftir at vera komin heim úr Grønlandi tann tiltikna túrin við “Niels Finsen”
til studentabýlið Finsen . Kl. 12.15 Koma til Finsen. Bogi Jacobsen tekniskur leiðari í Bústøðum og Marjun W. Thomassen fíggjarleiðari taka ímóti. Greitt verður frá Bústøðum og Finsen, og ein av íbúðunum
stórum bygningum í útjaðaranum av Reykjavík í Hádegismóar. Morgunblaðið er stovnað í 1913 av Vilhjálmi Finsen og er seinni yvirtikið av stovninum Árvakur. Blaðið hevur altíð verið roknað fyri at vera málgagn
Fríðrik Petersensgøtu. Virksemið, sum var har farna skúlaár, er nú fyribils flutt í Eindina í Kongagøtu/Finsen. Tórshavnar kommuna fer nú at gera bygngingin um til ein dagstovn. Hetta arbeiðið fer ætlandi í gongd
út. At vit kunnu tosa saman. Eg eri ikki við í vinafelagnum Føroyar-Ísrael. Men eg fór ein túr í Finsen at hoyra hvat tvær ísraelskar kvinnur høvdu at siga týskvøldið. (Var eisini ein av heilt fáum fó [...] ikke med dette menneske.” Men eg fór kortini. Tað er altíð gott at hoyra ymisk sjónarmið). Uttanfyri Finsen stóðu mótmælisfólk. Á myndini, eg tók og sum er viðheft, telji eg 19 – men nógv stóðu eisini frammanfyri
taler udenom. Men hey, du har vist nok fået en invitation til at overvære Dr. Mimi Syeds event i Finsen den 31/7, hvor hun vil holde et udførlig oplæg om hendes erfaringer i Gazastriben. Alle er velkommen
Nýggjan musikkskúla. Trappan í Vágsbotni, Skúlan á Fløtum, Tórsvøllur, útbygging av Tórshavnar Havn, Finsen og brúgvin um Sandá. Í yvir 100 ár hevur Tórshavnar býráð bert havt tveir borgarstjórar, sum hava
