verkætlan, soleiðis at ein bygging vestanfyri skúlan á Eiði kundi bæði vera skúli og høll. 635 m2 skúli og 1770 m2 høll. Var toganin tung áður, gjørdist hon dupult so tung nú, tað fall fólki fyri brósti at [...] somu góðu og bíligu bygging aðrastaðni eisini. Samanumtikið, bygningurin úti á Horni, 635 m2 skúli og 1770 m2 høll, hevur í dag, sammett við bygging aðra staðni í Føroyum, eitt virði uppá einar 30.000 [...] og eystantil á fimleikar-høllina. Skitsuprojekt av hesum varð gjørt og sýndi ein bygning u.l. 707 m2 stóran, kostnaðurin helst 10 mill. Teir sum hildu at best var at byggja vestanfyri tóku als ikki undir

um 1 til 2 ár. Hvussu hendan áheitanin er móttikin vísir fíggjarætlanin fyri 2002, tí har er einki sum helst avsett til projektering ella bygging av Almanna og Heilsuskúla á Tvøroyri. At kommunan verður [...] verður einki bygt komandi árini. Hetta er at halda næmingarnar, sum ætla at taka alla útbúgvinga uppá 2,5 ár, fyri gjøldur og somuleiðis verða sjúklingar og gomul fyri vanbýti, tí útbúgvingin av starvsfólki [...] skúla. Tað einasta sum kann styggja næmingar burtur er, at hølisumstøðurnar ikki verða betri innan 1-2 ár. Er hetta økismenningarpolitikkur hjá samgonguni?

lagt eina trý ára ætlan, sum segði: at í seinasta lagi ár 2003 skulu øll børn í kommununi í aldrinum 1/2 ár til 8 ár hava tilboð um mennandi barnagarðs- og frítíðarvirksemi. Hesi ætlan hevur nýverandi samgonga [...] hevur samgongan útsett ætlanina um at nøkta tørvin á barnaansing. Sambært fylgiskjølunum so kann kommunan røkka málinum um 100% barnaansing í 2006. T.v.s. at tey nú hava útsett ætlanina í 3 ár. Tað sigur

tá hugsað verður um, at kommunan hevur sett 2,5 mió av til íløgurnar hetta árið. Finnleif Guttesen ætlar at taka málið upp í Kommunusamskipan Føroya. Hann heldur ikki, at kommunan vinnur pengarnar innaftur

milliónir krónur uttan mvg, og hin fer at kosta 6,8 milliónir uttan mvg. Tilsamans nýtir býráðið 19,2 milliónir krónur av íløgukarminum, sum er 64 milliónir, til barnagarðarnar báðar. Ímóti tilráðing Býráðið [...] Búsetur byggja hvør sín ansingarstovn. Heðin Mortensen, formaður í mentamálanevndini, metir, at kommunan fer at nøkta góð 92% av ansingartørvinum, tá hesi báðir dagstovnarnir lata upp. Viðmerkjast skal

dømingini av tilboðunum skuldi vera: kostnaður 40 prosent, innrætting og útsjónd 40 prosent og tilfar 2o prosent. Við hesum fortreytum kom metingarbólkurin til, at bæði tilboðini hjá Sp/f Búsetri vóru nógv [...] nógv best, og bólkurin mælti kommununi til at taka av teimum báðum, tí hetta var tað, sum kommunan sum heild fekk mest burturúr. Í tí, sum Jan Christiansen nú førir fram, er tað er týðuligt, at ongar sakligar

n Landssjúkrahúsið ikki gera íløgur í ein barnaansingarstovn, tá landsfyritøkan Føroya Tele kann ? 2.Hví kann peningurin hjá skattgjaldaranum fara til barnagarð á Føroya Tele, men ikki á Landssjúkrahúsinum [...] sinum ? 3.Hví stendur í § 7 í "Løgtingslóg nr 67 frá 10. mai 2000 um Dagstovnar og Dagrøkt" at kommunan kann geva stovnum loyvi at seta á stovn dagstovn um hetta ikki er vilji landstýrisins ? Hvørjir stovnar

verða í nýggju útstykkingini, fer kommunan at royna at byggja tvær raðhúsalonir við sjey húsum í hvørjari. Tað er verður ikki ætlanin, sigur Sjúrður Eliasen, at kommunan sjálv skal standa fyri bygginini [...] Neyðugt er, tá turt er, at pumpa vatn úr keldum, sum liggja niðan fyri goymsluna. Til tað hevur kommunan gjørt eina pumpustøð. Oman fyri skúlan í Leirvík er grivið út fyri einum bygningi. Tað er fyri [...] tvey ár. Í fjør varð útgrevsturin gjørdur, og í ár eru kloakk- og stoypiarbeiðini boðin út. Sett er 1,2 millión krónur av til hetta arbeiðið í ár. Talan verður um ein bygning í einari hædd, sum verður 550

einum ansingarplássi! Spurningurin er so hvør í hevur ábyrgdina av hesum. ? ?Kommunan sjálvandi!?, hugsar ein. Men kommunan sjálv svarar, at íløguloftið frá løgtingsins fíggjarlóg er so lágt, at tað er [...] negativar fíggjarligar og sosialar avleiðingar fyri samfelagið sum heild, og ikki bert teimun økjum, sum kommunan hevur ábyrgdina av. Lat okkum sum dømi hyggja at tveimun samfelagsbólkum sum verða rakt av hesum: [...] nøktandi barnaansing. Bara í Tórshavn er talið í løtuni umleið 300 børn! Og bíðitíðin er millum 1 og 1 1/2 ár. Við tí fyrisitingarliga háttinum býráðið hevur brúkt, kunnu summi børn/foreldur enntá heilt detta

í kommununi-og kanska í Sandoynni sum heild. Gerhard Lognberg, borgarstjóri í Skopun, heldur, at Kommunan hevur gjørt eitt gott keyp. Húsið hevur eina gólvvídd uppá einar 200 fermtetrar, umframt eitt loft [...] wc. Tað arbeiðið skal nú bjóðast út. Annars letur bygdaráðsformaðurin í Skopun væl at gongdini. Kommunan hevur lagt eina fíggjarætlan fyri 2002 sum javnvigar við 13 milliónum krónum og tað er áleið tað [...] kommununi verður mett at vera í ár. Hetta er yvir 1,5 millión meiri enn í fjør. Harafturat hevur kommunan lækka skattaprosentið, úr 23% í fjør, niður í 22,5% í ár. Gerhard Logneberg sigur, at verða umstøður