vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um frystilínuskipini, sum eru fleiri í tali, verður sagt soleiðis: - Eitt frystilínuskip fiskar í Eysturgrønlandi, og tvey sigla heim undan Eysturgrønlandi
Línuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Um útlitini til útróður hesa vikuna, verður sagt, at streymurin verður hampiligur, og veðrið verður gott. - Vit vænta nakað av fiski frá útróðrarbátunum
dag ella mánadagin. Bæði á Sandi og í Skopun hevur nógv fiskaarbeiði verið seinastu tíðina, verður sagt úr oynni.
næstu viku. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður hampiligur, og veðrið verður helst gott fyrst í vikuni, men skiftandi seinni í vikuni. Sagt verður, at fiskiskapurin hjá útróðrarbátum
sjógvi, tvey eru á Føroyabanka, og fimm eru á ytri leið undir Føroyum. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, og veðurforsøgnin er einki serlig. - Tí vænta vit ikki [...] útróður í næstu viku. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og nakað av toski. Sagt verður annars um útróðrarbátarnar, at teir nú hava brúkiligan fiskiskap.
verður sagt í løtuni. Streymurin verður brúkiligur alla næstu viku, og veðrið verður eisini hampiligt. - Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri í næstu viku. Um línuskipini verður sagt, at bara
aftrat. Á Flemish Kap plagar veiðan at vera mest toskur. Um útlitini til útróður næstu dagarnar verður sagt, at streymurin er hampiligur, men harðnar, sum næsta vika gongur, og veðrið verður ivasamt fyrst í
brosmu. Eitt av skipunum roynir tó eftir svartkalva. Um útlitini til útróður í næstu viku, verður sagt, at streymurin verður góður, og veðrið verður helst eisini brúkiligt. Tí verður roknað við, at nakað
landa í næstu viku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um frystilínuskipini verður sagt, at fimm fiska undir Føroyum, eitt er á Føroyabanka, og tvey fiska í íslendskum sjógvi. - Streymurin
av toski, hýsu, longu, brosmu, blálongu og svartkalva. Um útlitini til útróður hesa vikuna, verður sagt, at streymurin er rímiliga harður, men linkar spakuliga, sum vikan gongur. - Veðrið verður gott fyrst