1941. Jóhannus ið doyði sum lítil smádrongur, Jóhannus sum var skómakari í húsunum yvirav hjá P. A. Restorff. Hann doyði av sjúku undir krígnum, Elida var gift í Keypmannahavn og doyði í 1971, Poula sum var [...] Kristina Petersen í Vági sum frammanundan, at hon giftist suður, átti sonin Robert McBirnie, Teata Rasmussen í Herlev, Sigfred sum búði í Sørvági, John sum heilt ungur flutti til Danmarkar, Arthur sum búði
Jacobsen, Helena Rubeksen (g. Michelsen), Maria Joensen (g. Restorff), ? (lærarinna), Annelin Joensen (g. Dal-Christiansen), Turid Waagstein (g. Rasmussen), Marianna Dahl og Karin Maria Dam (g. Åbek) (DK) Fremsta
Kári P., Fróði Vestergaard, Terji Rasmussen, Jónleif Jensen, Arnbjørn Sivertsen, Jóan P. Andreassen, Hildebjartur Hansen, Ólavur Olsen, Magnus P. Poulsen, Tóri Restorff Jacobsen, Mikael Thomsen, Kolbein [...] Nielsen, Rói Patursson, Kári P, T. N. Djurhuus, Aleksandur Kristiansen og Hans J. Glerfoss. Terji Rasmussen hevur staðið fyri upptøkunum, sum eru gjørdar í Oyravox-upptøkuhølunum í Nólsoy, og fløgan er miksað
nr. 2. Jóannes Jacobsen, nr. 3. Knút Joensen (seinni Háberg), nr. 4. Marius Rubeksen, nr. 5. Bent Restorff, nr. 6. Absalon Jacobsen, nr. 7. Karl Justinussen, nr. 8. Evald Fuglø, nr. 9. Edgar Arge, nr. 10 [...] Johan Weihe, nr. 14. Aage Lützen, nr. 15. Hákun Jacobsen, nr. 16. Marner Simonsen, nr. 17. Rósing Rasmussen, nr. 18. Hanna Michelsen (Pitte) (g. í DK), nr. 19. Ebba Hansen (g. Mortensen), nr. 20. Gunnar Waagstein
Kári P., Fróði Vestergaard, Terji Rasmussen, Jónleif Jensen, Arnbjørn Sivertsen, Jóan P. Andreassen, Hildebjartur Hansen, Ólavur Olsen, Magnus P. Poulsen, Tóri Restorff Jacobsen, Mikael Thomsen, Kolbein
sjálv spælir gittara, fer Kim Hansen at taka sær av klaverfylgispælinum. Leygardag kl. 20 Sigrið Rasmussen Talan verður um eina inniliga og hugnaliga løtu, tá ið Sigrið gestar Miðlahúsið sunnukvøldið. Hon [...] nir eru: Daniel Nielsen á violin, Sharon Weiss á blokkfloytu, Kristian Blak á klaver og Andreas Restorff á bassinum. Nøkur løg verða teirra egnu, meðan traditionell norðurlendskt løg eisini verða at hoyra
giftist eg við Rigmor Dam, sum eisini er frá Norðskála. Vit eru nakað javngomul og hava gingið í skúla saman. Hennara ætt er henda: Albert Dam, 1894-1964, giftist við Elin Kathrinu Rasmussen, 1896-1992, og [...] føra Venus, sum var ein av teimum nýggju línubátunum, sum var bygdur í Noreg. Reiðari var Eivind Rasmussen í Sandavági. Eg mundi vera úti við einum ári við honum. Tá keypti eg Poll frá Kjølbro. Hetta skip [...] Argjum. 4 Jacoba Dam, 27.07.1925-13.02.2004, g.v. Hjalmari Johannesen við Norðskála, 1918-2004. 5 Rigmor Dam, f. 26.08.1927, g.v. Tórhalli Andreasen, f. 1928 við Norðskála, búgva á Argjum. 6 Alberta Dam
afsejlede om Aftenen samme Dag til Klaksvig og Island. 9. I dag døde Susanna Rasmussen, 61 Aar. Enke efter Andreas Rasmussen. 10. I Morges ankom hertil en Linedamper ved Navn Sardicius, Kaptajn Hector-Dass [...] Vit munnu vera fleiri, sum halda hetta vera løgið Húsini til høgru eru húsini hjá "gamla Restorff" , M.C.Restorff. Longur uppi í høgru síðu eru húsini hjá "Bøkjaranum", seinri M.A.Jacobsen, og ovast til [...] : Frederiksvaag. Hon gekk burtur við Læsø í 1913. M.C.Restorff´s handil/reiðarí átti skipið, og í mong ár førdi abbi okkara, Johan Martin Restorff, Frederiksvaag, til hann í 1904 legðist uppi og giftust
“próvdómarar” Í løgtingstíðini 1907 gingu javnan ymsir sjálvstýrisløgtingsmenn, Símun av Skarði, Rasmus Rasmussen, Símun P úr Konoy og M.A. Winther, inn í Geil um kvøldarnar mest at vitja Kristin bróður og [...] Millum aðrar sangir, ið syngjast skuldu, hevði Johan Restorff valt Ole Bull’s “Paa solen jeg ser” fyri Baryton og Solo. Ætlanin var, at Poul Andreas Restorff skuldi syngja soloina, men hann var ov djúpur fyri [...] byrjaðu vit so aftur sangfelag. Tað hevði tá sovið eini tvey ár. 7. apríl høvdu vit konsert (Johan Restorff dirigeraði fyrstu ferð), og millum sangirnar vóru eisini 4 føroyskir, tó ikki við nýggjum løgum
kirkjugarði, eru nógvar við eftirnavninum Restorff ella, sum eru av Restorff ættini. Upprunin til hetta navn er ein heilt sjáldsamur maður Martin Christian Restorff, sum kemur til Føroyar í 1848 sum bakari [...] fáa sítt heiðurspláss frammanfyri kirkjuni. Min oldefader Martin Christian Restorff (1816-97) Vit fara fyrst at lýsa gamla Restorff við teírri lýsing, sum langabbasonurin William Heinesen gevur av honum. [...] er tað eisini tí sera forvitnisligt. William skrivar: Familieforhold M. C. Restorff var søn af Bogtrykker Johan Wilhelm Restorff, København, og Gertrud Mathiesen fra Bergen. Johan Wilhelm var søn af en