stór-an týdning fyri framtíðina hjá Volvo. Stóra nýggjheitin á framsýningini var Volvo PV444. Heilir 2.300 sølu-sáttmálar vórðu undirskrivaðir upp á nýggjar PV444, hóast tað tók nøkur ár, til bilarnir vóru [...] heilsøluna Føroya Tubbaksølu í Niels Finsensgøtu í Havn. Tá Johannes Slættanes gavst, tók son-ur-in Kári Slættanes yvir sum triðja ættarlið. Fyrsti bilurin hjá Johannes Slættanes var ein Morris Min-or pick-up [...] vóru klárir at fram-leiða í 1947. Tá kom rættilig gongd á søluna, og bilurin bleiv byrjanin til stóra útflutningin av Volvo bilum til USA. Fyrsti Volvo, sum kom til Føroyar, var ein svartur PV544, sum Leif

sum í ár var í Reykjavík. Á fundinum skal millum annað støða takast til stuðulsumsóknir til grunnin. Og hesaferð varð gjørt av at veita níggju føroyskum verkætlanum stuðul upp á tilsamans 300.000 krónur [...] forlagið Eksil – Litteraturfestivalur um kolonialismu og veðurlag – Føroyar, Ísland, Sami og Grønland Kári Sverrisson, Tóta Árnadóttir, Urd Johannesen – Söguhringur Eydnudeild Føroyar, Lundapisurnar - Skifti

Dánjal Pauli Joensen, Eyðtór á Dalbø, Jógvan Hendrik Joensen, Jógvan Rasmus Falkvard Simonsen, Kristin Andrias Poulsen og Rógvi Skála Virðislønir fyri hægstu próvtøl: Eyðtór á Dalbø fekk ein grindaknív frá [...] Wenningsted Hentze Mortensen, Joan Finnsdóttir Joensen, Julian Hayfield Eysturdal, Karl Emil Lervig, Kári Sólheyg, Magni Weihe, Poul Edvard av Kák, Poul Jóhannus Henriksen Nielsen, Sonni Højgaard, Teitur [...] Eyvindsson, Fróði Højsted, Niels Pauli Dahl Hansen, Torkil Højsted og Tóki í Gil Tóki í Gil vantar á myndini. Virðislønir fyri hægstu próvtøl: Niels Pauli Dahl Hansen fekk eitt klokkusett frá Faroe Agency

er bæði fín, fólkalig, festlig og følsom. Á konsertini fer Rasmus at framføra eina røð av sangum frá sínu longu karieru sum artistur. Sjálvt um hann syngur á grønlendskum, kann fjøldin føla seg inn í hansara [...] verulig fólkaogn. Við Kára á pallinum verða Edvard Nyholm Debess og Finnur Hansen. Talan verður um eina sitikonsert, og tí er avmarkað nøgd av atgongumerkjum til sølu. Tey fáast á atgongumerki.fo [...] Rasmus Lyberth áðrenn, so kemur man heilt sikkurt at dáma hann væl eftir konsertina. Úr Føroyum kemur Kári P, um hann er næstan ikki neyðugt at siga nakað, tí hvørt mannsbarn kennir hansara serliga vælskrivaðu

fjórða og seinasta Safari uttandurakappingin var í Havnardali. Familjan á hamrinum á Argjum gjørdi eitt gott hál leygardagin. Óluva á Lofti gjørdist nummar eitt og føroyameistari í bæði V1 og T1, umframt [...] Íslandsrossafelagi. Hjá teimum vaksnu var tað Óluva á Lofti sum fekk heiðurin, og hjá teimum ungu var tað Esther Dahl á Heygum. Nú fara nógv ross út á beiti í nakrar vikur ella mánaðir – ein væl uppiborin [...] Árbæjarhjáleigu II 7,46 Nr 2: Óluva á Lofti og Kopar frá Hrauni 6,96 Nr 3: Ester Dahl á Heygum og Vorboði frá Akurgerði 6,33 T1-UNG, tölt Nr 1 og FM-vinnari: Ester Dahl á Heygum og Brá frá Tjarnastöðum 6

Michal Przybylski 1-1: Bergur J. Poulsen 1-2: Steffan A. Løkin 2-2: Pætur J. Petersen Dómari: Kári J. á Høvdanum B36: Silas Eyðsteinsson – Bergur J. Poulsen, Bogi Reinert-Petersen, Mattias Weihe Joensen, [...] royndi seg við langskoti, sum NSÍ málverjin sá út til at hava tak á, men bólturin støkk frá málverjanum, og so var Pætur J. Petersen fyrstur á og smekkaði bóltin í málið. Sunnudagin fer B36 til Klaksvíkar [...] av, at tað ikki eydnaðist at vinna fulla úrtøku. Serliga í fyrra hálvleiki kendu vit okkum hava tak á tí. Tá ið mótstøðuliðið skorar tvey mál, so er orsøkin mistøk, og vit iðra okkum um, at teir skoraðu

staðarnøvn, frágreiðingar og myndir, eitt nú á fartelefonini á einum gongutúri í haganum ella í bygdini. Framløgan av staðarnøvnum á Selatrað byrjar klokkan 14 á smoltstøðini, har kommunan bjóðar kaffi og [...] Sunnudagin hin 22. juni klokkan 14 verður forkunnugt tiltak á Selatrað. - Tiltakið er sprottið úr tí stóra arbeiði, sum Símun Mittún, Max Cecil Weihe og Kári Jacobsen hava gjørt tey seinastu fýra árini. Soleiðis [...] í dag. Lagt verður aftrat, at teir tríggir hava – innangarðs og uttangarðs á Selatrað – skrásett gott og væl 600 staðarnøvn á tað almenna talgilda kortið hjá Sjóvar kommunu. - Frálíka góðar fotomyndir

Luttakarar á skeiðnum vóru: Helga Guttesen, Beinir Guttesen, Vígdis W. Jacobsen, Vøgg Nyholm Debes, Kári Joensen, Absalon L. Jacobsen, Gunnar K. Í Løðu og Rúni Magnusson. Tey, sum eisini luttóku á skeiðnum [...] Í vetur hava fleiri fólk, bæði menn og kvinnur, luttikið á dugnaskapsskeiði í sigling og VHF í Sørvági, og hin 27. mai var prógvhandan í Marghøllini. Úr Sørvági verður sagt, at lærari hevur verið Jan M [...] skeiðnum og fingu prógv í sigling og VHF, men sum ikki eru við á myndini, eru Daniel Rapa og Jákup Martin Weihe. ##med2##

býráðs verður latið borgara, sum í virki sínum á serligan hátt hevur slóðað fyri og verið góð fyrimynd fyri onnur Ein av hesum er tónaskaldið og kórleiðarin Kári Bæk, sum í dag varð heiðraður við Gullheiðurstekini [...] eigur tú, Kári, ein ógvuliga týðandi leiklut. Sum kórleiðari hevur tú stjórnað nógvum kórum og sum formaður í bæði Kórsambandinum og Felagnum Føroysk Tónaskøld, hevur tú tikið stór tøk fram á leið. Eisini [...] til kór og ljóðføri.” Saman við Gullheiðurstekini Tórshavnar býráðs fekk Kári Bæk eisini eitt heiðursbræv, har skrivað stendur: “Kári Bæk hevur seinastu árini verið undangongumaður í føroyskum tónleiki, og

eru farnir um sýn, Kári Niclasen, Bjørn Rasmusen og Bjarne Mortensen. Seinasti dystur skuldi verða á Sevmýru ímóti HB, teir møttu ikki, ístaðin vóru fleiri unglingaleikarar fluttir upp á 1 deild hjá HB sum [...] óheppin, og breyt tummulin. TB skuldi spæla ímóti B68 á Sevmýru, venjarin valdi at seta ein útileikara í mál, hendan dystin tapti vit 0-3 – Returdysturin á Toftum gekk betur, vit vunnu 0-2 og skoraðu til 0-3 [...] sum sama dag eisini leikta ímoti TB á Sevmýru. Hettar var einastu ferð, at TB hevur vunnið unglingadeildina. FM vinnararnar greiða frá: – Hetta sama ár var eisini leikt í steypakappingini, her gekk tíanverri