úr Suðuroy nakrar ferðir um vikuna. Landsstýrismaðurin sigur, at eru flutningsfeløgini sinnað til. Men tey leggja dent á, at skal tað ikki verða dýrari at flyta farm, verður tað neyðugt at fáa ískoyti
streym. – Tað segði eg ikki. Eg segði, at tað kann gerast við sparingum ella við nýggjum avgjøldum, men tað er als ikki viðgjørt, sigur Jørgen Niclasen. – Bestemmaði eg alt einsamallur, so var hetta gjørt
undir lúkurnar, og meginparturin av veiðini var upsi. Hetta kundi ljóðað til at verið ein góður túrur, men teir, sum reka partrolaraflotan, lata illa at upsaveiðini. Tað hevur sum heild verið lítið av upsa [...] at fingið í longri tíð, og túrarnir gerast ov langir. Onkur hál eru góð, og onkrir túrar roynast, men upsaveiðan er sum heild alt ov lítil í mun til, hvat hon átti at verið. Sjálvt í bestu fiskitíð hevur [...] Ametyst høvdu henda túrin, var blandaður í stødd. Tað skuldi í sær sjálvum verið eitt gott tekin, men tað hevur seinni árini víst seg, at fiskiskapurin ikki ordiliga vil tørna til aftur. Upsi hevur MC
Bæði løgreglan og danska vaktarskipið, Knud Rasmussen, fóru at leita, bæði á fjørðinum og í mølini, men har var einki óvanligt at síggja, so tá ið tey høvdu leitað í ein tíma, var leitingin avblást aftur
fuglaleiðirnar. Men, tað eru eisini aðrir, sum liggja eitt sindur minni høgliga fyri, ið lata væl at. Leygardagin fekk ein bátur úr Nólsoy 422 nátungar. Teir vóru longu leiðina norðuri úr Enniberg, men hetta var [...] úr Nólsoy, hava higartil fingið einar 1000 til 1100 fuglar. Úr Skopun frættist í dag, at har hava menn eisini fingið nógvan fugl, og seinasta fríggjadag hevði ein bátur 410 nátungar. Sami bátur úr Skopun
álvarslig og tað var neyðugt. Men hjá teimum, sum ikki fáa pengarnar at røkka nú er støðan eisini álvarslig. Tí eigur politiska skipanin at gera okkurt sum skjótast. Løtur líða, men fólk skulu bíða er niðurlagið
týsku hondbóltsdeildini. Í fyrra hálvleiki var EHV Aue flúgvandi. Í steðginum var EHV Aue á odda 17-8. Men hetta kemur helst ov seint. EHV Aue hevur bert tríggjar dystir eftir at leika, og teir hava fýra stig
har skulu fólk rinda 75 krónur fyri at sleppa út á Lónna. Men Kristi Himmalferðardag hava fólk sett sær fyri at fara út á Lógv í Saksun og men tey ætla sær ikki at gjalda. Tey ætla at staðfesta rættin [...] hesum sambandi ætla tey at byrja túrin við Dúvugarðar, og so fara tey yvir um ánna og út á Lónna. Men tað verður ikki neyðugt hjá teimum at vassa fyri at sleppa út á Lónna, tí Andre Kruse sigur, at hann [...] upp hendan dagin, so øll sleppa turrskødd út á Lónna. Les eisini: Fara um gjaldsportrið í Saksun - men tey nokta at gjalda – Kristi himmalferðardag skulu tey sleppa frá at bróta lógina. Vit ætla okkum ikki
ístaðin, men hevði Ísland fingið stig, so vann Ísland kappingina. Øll trý liðini endaðu á seks stigum og við settmuninum +3. Tá gjørdist tað so bóltmunurin, sum tryggjaði Skotlandi gullið. Men Føroyar vinna [...] – Men so skulu Føroyar hava eina hjálpandi hond frá nettupp skotum, sum skulu vinna í minsta lagi tvey sett ímóti San Marino í dystinum, sum verður spældur beint áðrenn og byrjar kl. 14, skrivar Badmi [...] ímillum Føroyar og San Marino í stigum og settmuni, og so verður tað bóltmunurinm, sum verður avgerandi. Men vinnur Skotland 3-1 (ella 3-0) á San Marino, so endar Skotland á seks stigum samanlagt og San Marino
í Havn. Føroyar vóru fyri tapi í fyrsta dystinum móti San Marino. Okkara menn vóru annars á odda bæði 1-0 og 2-1 í settum, men tað bleiv San Marino sum vann dystin 3-2 aftaná ein javnbrótara. Trý tey fyrstu