úr stað, men fer síðani vestureftir. Eitt lágtrýst vestanfyri Bretsku Oyggjarnar ferðast spakuliga móti vestri og grynnist, og hevur regn við sær. Eitt annað lágtrýst í Norðuratlantshavi fer í nátt til sjóøkið [...] sjóøkið vestanfyri Írland. Hetta lágtrýstið ferðast síðani í ein landnyrðing, og fer ímorgin framvið vestanfyri oyggjarnar. Seinast í tíðarskeiðnum nærkast enn eitt lágtrýst Bretsku Oyggjunum úr útsynningi [...] Fyrrapartin møguliga sól, men seinni ádrigið. Í kvøld 13 til 20 m/s av eystri og landsynningi, og tað fer at regna. Hitin allan dagin um 8 stig. Veðrið fríggjadagin 13 til 20 m/s av landsynningi og suðri.

Sendiharrin fer m. a. at hitta Anfinn Kallsberg, løgmann, Høgna Hoydal, varaløgmann og Bjarna Djurholm, vinnumálaráðharra. Eisini fer hann at hitta Birgith Kleist, ríkisumboðsmann og Jan Christ-iansen [...] , borgarstjóra í Havn. Ein av døgunum fer sendiharrin til Klaksvíkar, har Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri tekur ímóti og fer rundferð í Norðuroyggjum við sendiharranum. Harafturat vitjar hann m.a. í

Veðrið í dag Gul til stívt andøvsgul eystaneftir. Skýggjað og út á dagin fer at regna. Hitin fer at liggja millum 9 og 12 stig. Út á náttina lot til stívt andøvsgul, sum framvegis er eystaneftir. Tað verður [...] Lot til andøvsgul, sum veksur upp í ein strúk av landnyrðingi og eystri. Tað verður turt og møguliga fer sólin at kaga fram. Hitin liggur millum 10 og 13 stig. Um náttina millum 7 og 10 stig. Veðrið mánadagin [...] útsynningi, ið sum frálíður mennist upp í strúk í vindi. Skýggjað og turt fyri tað mesta, men út á náttina fer helst at regna. Hitin liggur millum 9 og 12 stig. Veðrið týsdagin Andøvsgul til strúk í vindi av útsynningi

verða hildnar. Teir bera eisini ótta fyri, hvat Saddam Hussein fer at gera, leypa amerikanarar á Irak. - Tað kann væl henda, at hann fer at hevna álopið við at hjálpa víðgongdum islamskum yvirgangs-monnum [...] hví víðgongdir muslimar skipa fyri yvirgangi, og fregnartænastan ávaraði um, at eitt álop á Irak fer at skapa gróðrarbotn fyri nýggjum yvirgangsfelagsskapum. Teir fyrrverandi CIA-yvirmenninir halda lítið [...] álopunum, skriva fyrrverandi CIA-yvirmenninir. - Vit kenna okkum sannførdar um, at eitt álop á Irak fer at bera í sær, at ungir menn í hópatali fara at bjóða seg fram sum yvirgangsmenn, skriva CIA-yvirmenninir

broytt, fer hon uppeftir. Hinvegin er greitt, at tað verður neyvan her og nú. Evropeiskir búskapar-frøðingar siga, at nú Alan Greenspan hevur boðað frá, at amerikanska rentan ikki fer longur niður, fer tað [...] amerikanskum fyritøkum hava ørkymlað allan fíggjarheimin seinastu mánaðarnar, men sambært Alan Grenenspan fer vend at koma í amerikanska búskapin í næstum.

varðveita sína hermegi í Asia. Hann gjørdi samstundis greitt, at USA fer at verja Suðurkorea ímóti øllum ágangi, og at stjórn hansara fer at fullføra ætlanina um eina rakettverjuskipan. Bush greiddi japansku [...] sannførdir um hetta sum nú, segði Bush í japanska tjóðartinginum. Hann segði seg ikki ivast í, at Japan fer at koma burtur úr teimum búskaparligu trupulleikunum, sum landið hevur at dragast við. Júst búskapurin [...] suðurkoreanar hava mótmælt, at Bush herfyri tengdi grannalandið Norðurkorea at Iran og Irak. Úr Suðurkorea fer Bush til Kina, sum er seinasta landið, hann vitjar á Asia-ferðini.

Tjóðsavninum, sum fer at flyta fram røðu. Tað er Skótafylki Sigmunds Brestirssonar, sum skipar fyri grækarismessuhaldinum, har eisini hornorkestur fer at spæla nøkur løg. Í Runavík fer Visit Runavík, saman [...] kanska aðrastaðni við. Í Havn plaga skótarnir at skipa fyri og tað gera teir aftur í ár. Skrúðgongan fer undan Bryggjubakka klokkan 14,45, tá ið skótar, úlvar og títtlingar úr skótaliðunum í Havn, fara til

EB/Streymi. Næstsíðsta umfar í landskappingini verður sunnudagin 22. oktober. Tá fer B68 at spæla á heimavølli ímóti AB, og tá fer EB/Streymur at spæla á útivølli ímóti Víkingi. Tríggjar dagar seinni – mikudagin [...] seinni – leygardagin 28. oktober – verður síðsta umfar í landskappingini. Tá fer B68 at spæla á útivølli ímóti ÍF, og tá fer EB/Streymur at spæla á heimavølli ímóti HB. Finalan millum HB og samantalda vinnaran

fáa vit at síggja, hvussu tað verður í summar, tá ið tað fer at nærkast til, at flytingarvindeygað aftur verið opið, sigur Anders Hansen. Viaplay fer í kvøld at sjónvarpa frá uppgerðini millum AC Horsens [...] Enn er ikki greitt, hvar Adrian Justinussen fer at spæla fótbólt eftir summarsteðgin. Fram til kappingarenda í summar er hann sáttmálabundin í Hillerød í næstbestu donsku deildini. Higartil hevur hann [...] Adriani Justinussen, og hann sigur fyri Tipsblaðnum, at tað eru fleiri, sum fregnast um Adrian: Í kvøld fer Hillerød at spæla ímóti AC Horsens, og Tipsblaðið upplýsir, at umboð fyri feløg í Italia fara at vera

haldið fer landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Dennis Holm, at halda røðu, Katrin Næs, borgarstjóri í Hvannasunds kommunu, fer at bera fram eina heilsu, og Jón Sigurdsson, stjóri í P/F Articon, fer eisini [...] eisini at siga nøkur orð. Klaksvíkar hornorkestur fer at seta sín dám á løtuna. Landsverk sigur, at tá snórurin er kliptur umleið klokkan 14.10, verður tunnilin latin upp fyri almennari ferðslu, og tá bjóðar