at samtykkja einsamøll, ella í hvussu so er næstan Tað er greitt, nú Løgtingið fer at samtykkja eina nýggja fiskivinnuskipan seinni í hesi vikuni. Annars hava tinglimir í samgonguni víst á, at tað hevur [...] Løgtingið, søgdu tinglimir í samgonguni, tá ið uppskotið var til umrøðu í Løgtinginum. Tveir av teimum, sum vístu á týdningin av at fáa semju við andstøðuna, vóru Jaspur Langgaard og Johan Dahl, báðir úr Samb [...] eisini hóast tað merkir, at vit koma at bíða í nakrar mánaðir, soleiðis at lógin ikki kemur í gildi tann 1. januar, sum ætlað. – Vit eiga ikki at læsa okkum føst í uppskotið, sum nú fyriliggur, men vit eiga

um enn í minni mun – at finna møguleika fyri gisting og eitt stað at eta. Í dag eru Michelinstjørnurnar eitt tað størsta, sum matstovur í øllum heiminum kunnu fáa. Síðani 1983 hava 23 matstovur í Danmark [...] ur. Í fjør var fyrstu ferð, at til dømis matstovur í Danmark uttan fyri Keypmannahavn fingu stjørnur. Tá fóru tríggjar til Århus, ein til Præstø og ein til matstovuna Kadau á Bornholm, sum bæði í stødd [...] eisini er ein fjarskotin oyggj í Danmark. Hesi viðurskifti gera tað sannlíkt, at ein stjørna eisini kann fella í Føroyum, tá Michelin Guide mikudagn fer at luta út stjørnur í til norðurlendskar matstovur

Dahlman, leikstjóri, við info. Í uppruna sjónvarpsrøðini er eitt par – Johan og Marianne – men í leikinum eru trý pør, sum øll eru Johan og Marianne í ymiskum tíðarskeiðum í hjúnabandinum. Eitt ungt, eitt [...] “Scener ur ett äktenskap” upprunaliga varð víst í svenskum sjónvarpi í sjeytiárunum, fingu hjúnaráðgevar nógv meir at gera, og alsamt fleiri hjúnaskilnaðir vóru tá í Svøríki. Nú hevur leikstjórin Eva Dahlman [...] Dahlman endurskapt søgunar hjá Ingmari Bergman á palli, og leikurin verður sýnur í Norðurlandahúsinum í gjár og í dag. Hon greiðir frá, at hóast tað verður sagt, at leikurin er ein nýggj útgáva av Bergman, so

stór norsk sjónvarpsrøð, sum verður send í vetur, fer fram í Føroyum. Røðina byggir á skaldsøguna "Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?" eftir Johan Harstad, sum nógvir føroyingar hava lisið [...] eitt heilt einastandandi høvi at selja Føroya sum ferðamannaland í Norra. ? Í bókini hjá Johan Harstad kemur høvuðspersónurin til Føroya við Norrønu. Hon siglir tíverri ikki longur til tann vegin - hinvegin [...] og 2) at ávís lond eru vald út sum marknaðir, ið ætlanin er at satsa uppá í ferðavinnuhøpi. ? Hetta val er gjørt við støði í arbeiðinum hjá Simon Anholt, sum uttanríkisráðið setti at geva føroyskum m

mánadagin. Hann væntar tí, at uppskotið kann leggjast fyri Løgtingið í næstu viku. Ein av teimum tingfólkunum, sum er burturstaddur í morgin er Johan Dahl úr Sambandsflokkinum, sum alment hevur boðað frá, at hann [...] Tað sigur Høgni Hoydal, sum í morgun hevur fingið at vita, at landsstýrismaðurin, sum tað snýr seg um, Jenis av Rana, verður burturstaddur í morgin. – Eg havi gjørt uppskotið klárt at leggja fram, men [...] men eg havi spurt meg fyri í hinum flokkunum og fingið at vita, at Løgtingið ikki verður fullmannað í morgin, so ber ikki til at hava eina seriøsa viðgerð av málinum, sigur Høgni Hoydal. Tað er soleiðis,

at selja føroyskt ræst og turt kjøt í handlum og á matstovum í Føroyum, í eitt ár afturat. Tað heldur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumalum. Aftan á fyrsta juni í ár skuldi tað annars ikki vera loyvt [...] sum verður selt á matstovum og í handlum, skal verða av góðkendum sláturvirki, og turkað og ræsað í góðkendum hjalli. Men hetta skuldi ikki koma í gildið fyrrenn 1. juni í ár, fyri at geva marknaðinum høvið [...] og ræst kjøt í handlum, og á matstovum, uttan at tað kom av góðkendum sláturvirki, og varð turkað í góðkendum hjalli. Hann hevur nú lagt uppskot fyri løgtingið um at tað skal vera loyvt í eitt ár afturat

handlunum í Porkeri. Tá var Andrew 78 ára gamal. Í 1950 giftist Andrew við Fridu, f. Olsen úr Vági, dóttir Metu og Palla Olsen í Toftalíð. Saman settu tey búgv í Porkeri, og eiga tey 4 børn: Johan, tvíburðarnir [...] og Metu og Jónhild. Johan býr í Danmark, Anna býr í Porkeri og er gift við Lars Djurhuus, Meta býr í Tórshavn og er gift við Hans av Fløtum, somuleiðis býr yngsta dótturin Jónhild í Tórshavn og er gift [...] Foreldrini hjá Andrew vóru Johan Thomsen úr Gloppinum í Fámjin og Anna, fødd Djurhuus, úr Skemmuni í Porkeri. Har var nógv at takast við, bæði við seyði, neytum, hoygging og torvarbeiði, so longu frá barni

liðnum í superliguni, FC Midtjylland ella FCM, sum tað verður rópt í Danmark. Føroyski landsliðsspælarin, Johan B. Hansen, var á OB liðnum allar 90 minuttirnar. OB var í 3?5?2 uppstilling, og Johan var í [...] Jónsson skoraði tvey mál sunnudagin. Hann venur nú saman við hinum í FCK, og tað er einki at ivast í, at hann verður á miðvøllinum í vinstru í toppdystinum sunnudagin. Sunnudagin skal OB spæla á útivølli ímóti [...] í høgra borði í verjuni. FCM kom á odda í 9. minutti. OB málverjin, Jesper Christiansen, hálvbjargaði einari skotroynd. John B. Hansen var fyrstur á returbóltinum, sum hann royndi at sparka burtur úr

lesa upp egnar yrkingar í hugnaligum umhvørvi. Vitjað hevur verið í Fuglafirði og sunnukvøldið lósu teir upp í Stóra Pakkhúsi í Vági. Góð orð, fá fólk Kim Simonsen hevur í blaðnum í gjár neyva gjøgnumgongd [...] høvdu valt at lesa í Havn. Skráin var næstan hin sama, um ikki júst, í Vági, so her verður ikki endurtikið. Samd kunnu vit tó vera í orðunum hjá fyrrnevnda greinskrivara, at Carl Johan er hin mest akademiski [...] ikki er til staðar í nøkrum av framførslustøðunum, so eru hetta støð, har søgan um farnar tíðir livir millum skins og hold. Í dimminum í Pakkhúsinum sunnukvøldið var einasta tjøran í roykinum frá vindlunum

StÍF. Seinasta tapi var 21. november í fjør, tá teir taptu í Vestmanna. Fór ikki at halda Ikki tí, tað hevur líka sum ligið í luftini í heyst, at neistaliðið ikki fór ósigrað ígjøgnum hetta kappingarárið [...] sum Neistin hevði at bjóða í álopspartinum. Tó so. Høvdu strandingar havt onkran annan málverja enn Johan Danielsen, kundi væl verið, at máltalið hjá Neistanum var størri, »Johan Superman«, sum strandingar [...] beininum, meðan avíkavist Artur, Alexsandur og Leivur sendi bóltarnar upp í málhornið. Í roynd og veru var sigurin hjá StÍF ongantíð í Vanda, eftir at teir høvdu tikið Jacob Jónsson úr spælinum. Vanliga kvika