Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør og Eyðfinnur Dam í Húsavík verið gift í 25 ár. Silvurbrúdleypið verður hildið í Samljóð í Skopun 25. juni kl. 19. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum, verða vinarliga [...] saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 1. juli á tlf. 456261/222261 ella teldupost gudny@email.fo Brúdleyp Leygardagin 11.juni giftast Halda Hansen, Kambsdalur og Andrias Johannessen, [...] aldursmark. 60 ára føðingardagur Týsdagin 14. juni fyllir Johannes Joensen, Vágur, 50 ár. Vælkomst verður heima á Marknoyrarvegi 24, leygardagin 11. juni frá kl 10.00. Øll eru hjartaliga vælkomin.
Hin 1. juni í ár hækkaði minstalønin hjá fiskimonnum úr 925 krónum upp í 1000 krónur fyri hvønn mynstringardag. Aftrat hesum kemur so frítíðarløn á 12% um árið. Síðan landskassin slapp sær av við mynstulønina [...] at lyfta undir áhugan at manna skipini, sum veiða botnfisk undir Føroyum. Hækkingin, galdandi frá 1. juni at rokna, fevnir eisini um minstaforvinning, sum nú verður 18.000 krónur um mánaðin. Neyvari kunning
til 4. juni, men hetta gekk Víkingur ikki við til, so dysturin millum Víking og EB/Streym bleiv spældur sum ætlað. Víkingur vann 4-1. Hin fyrra hálvfinalan millum B68 og HB varð so sett til 4. juni. Men [...] Men nú er tann dysturin fluttur til hósdagin, grundlógardagin, 5. juni. Hetta er sum skilst eftir ynski frá báðum feløgunum. Hetta gevur feløgunum ein dag eyka at fyrireika seg, nú tá dystirnir komndi umfar
r: týsdagin 1. mai Dýri Biðidagur: fríggjadagin 11. mai Kr. Himmalsfarardagur: hósdagin 24. mai Hvítusunnufrítíð: leygardagin 2. juni ? mánadagin 4. juni Summarfrítíð: leygardagin 30. juni ? sunnudagin [...] Skúlafrídagar Tíðindaskriv Undirvísingar- og mentamálastýrið Grundlógardagurin (5. Juni) verður strikaður sum frídagur í føroyska skúlaverkinum. Dagurin man kennast flestu føroyingum rættiliga fremmandur [...] avgjørt at strika danska Grundlógardagin sum frídag, hevur hann avgjørt at áseta altjóða arbeiðaradagin ? 1. mai ? sum frídag í føroyska skúlaverkinum. Dagurin verður hátíðarhildin um allan heim, sum stríðsdagur
skattainntøkan í juni mánaði í ár við 550.987 krónum og í Sandavági og Miðvági við 507.000 krónum, meðan inntøkan í høvuðsstaðnum minkaði við 678.000 krónum í juni mánaði í ár, í mun til juni mánað í fjør [...] oyggj okkara við so mongum sum 34,18 prosentum, sum í krónum og oyrum svarar til 168.704 krónur. Í juni mánaði í fjør komu sostatt bert 125.727 krónur inn í kommunuskatti í Hattarvík og Kirkju, men í ár [...] fjør. Íalt komu slakar 130 mió krónur inn í landsskatti í farna mánaði og 3,1 mió í kirkjuskatti.
3-2 (2-1) 0-1: Sasa Jovanovic 1-1: Christian Høgni Jacobsen 2-1: Andrew av Fløtum 3-1: Christian Høgni Jacobsen 3-2: Atli Petersen Skála-EB/Streymur 0-1 (0-1) 0-1: Hanus Eliasen KÍ-NSÍ 1-1 (0-1) 0-1: Øssur [...] Dalbúð 1-1: Rodrigo B71-Víkingur 0-5 (0-2) 0-1: Sølvi Vatnhamar 0-2: Andrias Lava Olsen 0-3: Sølvi Vatnhamar 0-4: Magnus Skoralíð 0-5: Martin Olsen Reytt kort: Wellington Soares B68-B36 0-1 (0-0) 0-1: Bergur [...] stig B68 11 stig KÍ og ÍF 10 stig Skála 6 stig B71 4 stig 10. umfar 8. juni KÍ-Skála ÍF-NSÍ B71-HB B36-Víkingur B68-EB/Streymur (9. juni)
Gundadalshøllini 1. juni: 5. flokkar í Høllini og í skúlanum við Streymin 2. juni: 5. flokkar í KÍ- og Badmintonhøllini í Klaksvík 3. juni: 4. og 5. flokkar Marghøllini í Vági 10. juni verður landsstevnan [...] 4. flokkur úr Skúlanum við Løgmannabreyt, sum tí skal umboða "tey bláu" til landsstevnun tann 10. juni. Vit gleða okkum at ferðast víðari kring landið og bjóða fleiri næmingum til ein ítróttadag, sum snýr
Skopun 25. juni kl. 19. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum, verða vinarliga biðin um, at boða frá áðrenn 18. juni á telf. 361061 - 261540 ella e-mal: ey-dam@olivant.fo Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør [...] biðin um at boða frá á tel. 211950, tel. 311950 ella á rossa@olivant.fo innan 1. august. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali [...] in. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 17. juni hava Marjun og Rógvi Hansen, Tórshavn gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við teimum nærmastu. Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør og Eyðfinnur Dam í Húsavík
lækkar nú rentuna fyri BústaðarLán. Rentan lækkar soleiðis: BústaðarLán, 1. veðrættur 4,50% BústaðarLán, 2. veðrættur 7,50% 1. veðrættur svarar til BástaðarLán undir 80% av virðinum á ognini ella key [...] BústaðarLán við virknað frá 15. juni 2013. Samstundis lækkar Suðuroyar Sparikassi fleiri innlánsrentur við upp til 0,80% stigum. Nýggjur rentustigi verður almannakunngjørdur 15. juni 2013, tá ið rentulækkingarnar
tað er drúgv tíð. Teir siga, at tað kanska verður opið aftur 30. juni. Um tað skal vera opið 30. juni, so kann tað eisini vera opið 27. juni, sigur Rúni Djurhuus. Hann vísir á, at endalig støða ikki kann [...] kann takast enn, men at arbeitt verður við fleiri ætlanum. – Um tað verður opið aftur 1. juli, kann tað eisini vera, at vit útseta Voxbotn eina ella tvær vikur, sigur hann. Hann viðgongur tó, at tað er ikki [...] myndugleikunum, sigur hann. Lurtið eftir allari samrøðuni, sum Árni Gregersen hevði við Rúna Djurhuus á FM1 í gjárkvøldið.
