vaksa skjótt. Hetta hava vit sæð síðani mars. Her var so boðskapurin hjá Arvid Jakobsen, at vit næstu 3-6 mánarnar allarhelst aftur koma at síggja eitt ávíst svartskygni breiða seg yvir marknaðirnar, tí at [...] eru framvegis plágað av stórum arbeiðsloysi og avleiðingunum av ógvusliga lækkandi húsaprísum síðstu 3 árini. Tá eftirspurningurin framvegis er víkjandi, vil framleiðslan – nú goymslurnar aftur eru fyltar [...] búskapurin er tætt tengdur at gongdini í heimsbúskapinum, tí altjóða samhandilin er lutfalsliga stórur partur av búskapinum. Minkingin í heimshandlinum sæst aftur í, at mánaðarligi fiskavøruútflutningurin úr

taka metið hjá Skálabátinum. Tað gekk akkurát ikki. Tíðin hjá Havnar­bátinum var 3.52.03. Mettíðin hjá Skálabátinum er 3.52.00! Tindarnir Vinnaralistin minnir eisini á, nær ymsu økini og bygdirnar hava [...] og innasta partin av Molanum verður rógvið og spurt­að fyri síðstu ferð, og so verður hetta árið partur av kapp­róðrar­søg­uni, sum livir og andar kring landið alt og í øllum ættarliðum. Higartil í ár

arbeiddi so nógv, sum hann slapp til, men tann føroyski maturin, tað var ikki nakað serligt. Tá umleið 3 vikur vóru farnar, ætlaði hann sær at reisa til Danmarkar aftur, men gjørdi tað ikki álíkavæl. Hann [...] funnið sær, hon æt Sigga, dóttir Heina hjá Karl F og Sannu, tey høvdu handil í Steinatún. Tey áttu 3 børn: Sigga, Margit og Karl. Tage og Sigga fingu 5 børn: Súsanna, Jens, Heini og tvíburðarnar Anniku [...] skúlan á Trøðni og ymiskt annað. Hann kom at arbeiða saman við Danberg, og kom seinni at vera ein partur av partafelagnum Danberg & Sørensen. Tað gekk gott, teir høvdu nógv at gera altíð. Tage hevur verði

stórhøllin sambært heimasíðuni hjá Tórshavnar kommunu eftir tíðindafundin eisini ætlað til at verða partur av føroysku tilbúgvingini - við egnari streym- og hitaveiting, tí høllin kann herberga stórari mannfjøld [...] til eina konsert, har áskoðararnir standa, kunnu verða 4.600. Sita áskoðararnir, er pláss fyri umleið 3.600 fólkum. Aftrat høllini eru venjingarrúm, umklæðingarrúm, fundarhøli, veitingarrúm, goymsla og annað [...] til eitt rakstrarfelag, sum skal standa fyri dagliga rakstrinum av høllini. (Kelda: torshavn.fo) ##med3##

sum er høvuðsstaður í Montenegro ella Svartfjallaland, sum íslendingar nevna landið, ið áður var partur av gamla Jugoslavia. Úrslitið og avrikið í sólini í Gundadali í kvøld gera, at tað er rættiliga sannlíkt [...] Michal Przybylski skoraði dygst undan steðginum og dygst eftir steðgin, Pætur J. Petersen økti til 3-0 í besta Joakim Mæhle stíli, og so staðfesti ísakaldi Daniel Johansen rimmar sigurin við broitssparki [...] fo/myndasavn HB – Buducnost Podgorica 4-0 (1-0) 1-0: Michal Przybylski 45. 2-0: Michal Przybylski 47. 3-0: Pætur J. Petersen 58. 4-0: Daniel Johansen br 66. HB: Teitur Matras Gestsson – Heri H. Mohr, Bartal

lærararnar og næmingarnar. Sambært umboði fyri 3.p, var kæran, sum tey sendu Mentamálaráðnum, allar seinasti útvegur, eftir at tey høvdu roynt alt annað. - Okkara partur liggur ikki eftir. Vit hava roynt og roynt [...] sum, at um øll bara passa sítt, so eru tey trygg. - Eg kenni tað sum, at eg skal bara yvirliva hesi 3½ árini. Tað var ikki hetta, eg hevði glett meg til. Lærarastova í tvíningum Vánaligi stemningurin merkist

seg um silvurmøguleikan, og lagið var gott, tí tann møguleikin vaks. Eitt er, at NSÍ vann sannførandi 3-0 sigur á sandoyingum. Hin parturin er, at tað fall í góða jørð, tá ið tað vísti seg, at bæði B36 og [...] smekkaði til, og málverjin megnaði ikki at halda bóltinum, sum hann annars hevði fingið fingrarnar í. 3-0 til NSÍ, og ballið var so mikið buðið, at heimaliðið síðstu løtuna skifti alla tað fremstu røðina [...] væl við í kappingini um heiðursmerkini, meðan tað í løtuni er ivasamt, um sandoyingar fara at vera partur av bestu deildini í 2009. Miðvikudystur á útivølli er einki serlig fyritreyt, og tað verður neyvan

mótstøðuliðið. So góðir vóru Lombnard nevnliga slettis ikki. HB-Lombard FC 0-4 (0-3) 0-1: GyklaZsinóiczjy 13. 0-2: Sándor Nagy 20. 0-3: Sandor Nagy 42. 0-4: Vendel Hormyák 52. Dómaratríbólkur úr Norðurírlandi: [...] Rói og Hallur ongantíð at koma veruliga inn í dystin, og serliga var tað í verjupartinum, at teirra partur lá eftir. Hetta viðførdi eisini, at umstøðurnar hjá Jóhannisi á høgra bakki vóru sera torførar, og

Hóast hann hevur biðið um 3 mill. kr. meir, fegnast Martin Næs, landsbókavørður, um tær 900.000 krónurnar, sum landsstýrismaðurin í undirvísingar- og mentamálum hevur sett í fíggjarlógaruppskotið fyri [...] komandi ár. Umleið triðingurin av økingini í játtanini fyri næsta ár fer til lønarhækkingina, sum er 3%. Føroyska bókasavnsverkið hevur verið ógvuliga skert síðani kreppan tók við. Játtanin minkaði úr 15 [...] einari skráseting av umleið 60.000 bókum. - Vit hava brúk fyri fleiri fólkum til hetta arbeiðið og partur av hækkingini í játtanini fyri næsta ár fer til hetta økið, sigur Martin Næs. Bókabilurin enn einaferð

Jónsson skoraði til 1-1, eftir at stútari frá David Nielsen varð bjargaður á strikuni. Úrslitið gjørdist 3-3. Tað gekk akkurát so striltið hjá Herfølge at vinna móti botnliðnum Aarhus Fremad, sum Jákup Mikkelsen [...] hampuliga góðar, men býurin er merktur av einum øðrum stríði, enn tí, føroyska landsliðið skal vera partur av í morgin. Sárini eftir borgarakríggið eru stór, og tað er sjálvsagt, at føroyingarnar eru kløkkir