Ein hátrýstsryggur kom í nátt inn yvir Føroyar av vestri. Seinnapartin kemur veæntandi eitt veikt hátrýst við regni inn yvir okkum av útsynningi. Síðani koma fleiri brúgvaløg við regni og vindi móti o

stutt frá býnum Mineral og sostatt nærhendis miðdeplinum í tí harða jarðskjálvtanum, sum var fyrr í vikuni. Teir amerikonsku fjølmiðlarnir siga, at bygningar við ta amerikonsku eysturstrondina eru ikki bygdir

skulu spæla í Vági. Um teir fáa øll stigini, so fara teir at trýsta VB niður um strikuna. ÍF skal í vikuni savna kreftir og huga um heimadystin ímóti Sumba. Í fjør tóku fuglfirðingar eitt sindur av uppflytingar

Pelagic II Kári P. Højgaard leggur seg nú út í málið um byggiloyvið hjá Varðanum Pelagic á Tvøroyri. Í vikuni áðrenn er Lendisnevndin, sum er kærumyndugleiki fyri friðingarnevndina, komin við einari niðurstøðu

eisini at rokna sum politiski nýggjársdagurin, sum skrivað stóð í ólavsøkublaði Miðlahúsins fyrr í vikuni, tí løgtingssetan byrjar ólavsøkudag. Tá skal løgmaður sambært lógini vera til arbeiðis, og fremsti

partar leggja hvør annan undir at reka hjálandapolitikk. Á einum fundi í bretska trygdarráðnum nú í vikuni segði David Cameron, forsætisráðharri, at tey, sum búgva í Falklandsoyggjunum, hava rætt til at gera

Mikukvøldið spældi føroyska U-17 landsliðið annan dystin í EM undankappingarbólkinum, sum teir í hesi vikuni taka lut í. Í fyrsta dystinum taptu Føroyar 8?0 ímóti rumensku vertunum, og tað gekk ikki so nógv

norðsjóvarsild. 1100 tons Saksaberg hevði eini 500 tons í síðstu viku og Jupiter eini 600 tons í hesi vikuni, so tilsamans hevur Kollafjord Pelagic keypt 1100 tons av sild. Sildin verður skorin til butterfly-fløk [...] maskinurnar verða justeraðar. Á virkinum vænta tey, at hampiligar nøgdir verða avskipaðar longu í hesi vikuni. Hetta er soleiðis ein spennandi tíð hjá teimum, sum standa aftanfyri Kollafjord Pelagic og ikki

at tveir djúpvantstrolarar koma inn at landa mánadagin, og tann triði kemur inn at landa seinni í vikuni. Ein frystitrolari er eisini byrjaður túr. Hann fiskar eisini svartkalva. Lagt verður aftrat, at [...] landleiðin og ein er vestanfyri. Teir á landleiðini landa væntandi mánadagin - og so kemur onkur seinni í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

verið nakað eftir, at Norrøna er komin til landið. Ein, sum dømdur varð í rúsevnismálinum í hinari vikuni segði eisini, at vandin fyri at verða tikin, var minni, tá ið ferðast varð við Norrønun, enn tá ið