fóru heim við farmaskipinum Varild, sum var komin eftir fiski, tann 10 august. Alfred sjálvur fór heim við Ananu tann 29. september og 10. oktober var hann aftur í Føroyum. Í 1937 kom Hans Egede inn á Havnina [...] arbeiði. Hon lá í Vesturgøtu 4. Men seinni verður hon flutt, men tó í sama bygningi, har skipshandlari O. Ellingsen helt til. Í dag er hetta Hafnastræti. Ein sum Alfred serliga tekur til er Jóhannes Sigurdsson [...] staðni. Men nú var at fara at savna pening til endamálið, og tað kom væl at peningi inn. Tað komu kr.10.000 inn í fyrstu syftu, hetta var nógv tá. Tann 23. apríl fór Alfred úr Føroyum til Danmarkar saman
Kaffe, 24 stk 2½ lbs Snører, 12 stk Teinasnøre, 15 Stk Fiskelodder, 20 Stk. 14” Lampeglas, 15 stk. 10” Lampeglas, 2 Bøsser, dobbelte Bagladere Kal. 16, 1 do. Kal 12, ca. 25 kg Hagl, 1 Kompas, 1 Gryde, [...] reiðarin bræv til øll tey, sum varaðu av teimum farnu, har hann eisini lýsti sína samkenslu. Tann 10. mai hevði fólkatingið fund, og her var lýst tøgn í tveir minuttir fyri at minnast tey farnu, eins [...] útvarpinum hoyrdi, at »Hanne S« var saknað, og at ein leiting var sett í gongd. Hon var einsamøll heima við 10-ára gomlu Kirstin og 9-ára gamla Bjarna. Pápi teirra Hans Jacob var undir Íslandi við fiskiskipinum
við sínar medsjúklingar. Hann bæði vann og tapti. Ofta hevði hann pínu í høvdinum og rygginum. Tann 10. Juni hevði hann lagt seg uttanfyri væl innballaðan og føldi seg væl. Knappliga fór hann at upp at [...] jeg skulde kvæles hvert øjeblik. Ved en Seng stod der nogle Krykker, ved en anden et forlorent Ben o.s.v. i den dur. Jeg lukkede selvfølgelig ikke et Øje i hele Natten.” Hann ilskast inn á mammubeiggjan [...] Bech og Sønner víðari, og kom tað framvegis at vera størsta virki í Norðoyggjum upp til 1920-ini. Tann 10. hevði Egil vitjan av Absalon presti. “Han var den samme Absalon, som han altid havde været.” Abalonprestur
farloyvi, so hetta var tað besta fyri teir. Tann 10. november fór eg við teimum úr Konso við einum lastbili til barnaheimið hjá missiónini. Vit koyrdu um 10 tímar og komu um kvøldið fram til missiónsstøðina [...] hansara familju, sum eg kenni. Tey koma trúføst at hoyra Guds orð. Uttugo var hildin at vera deyður Ein 10 ára gamal smádrongur var borin til klinikkina við stívkrampa. Hann var ógvuliga ringur og hevði ringar [...] gudstænastu uttanfyri klinikkina í Gisma í Woytodalinum kemur ein maður til norska trúboðaran Dag O. Kiplesund, sum eg kendi væl, við eini smágentu, sum hann var pápabeiggi at. Hann hevði fingið til
Fráferð Fríg. 23/6 Leyg. 24/6 Sunnu. 25/6 Friday Saturd. Sunday Suðuroy 06.00 07.00 Tórshavn 09.00 10:30 * 10.00 Suðuroy 11.30 19.00 ** 12.30 Tórshavn 14.30 22.00 * 15.00 Suðuroy 17.00 01.00 ** 17.30 Tórshavn [...] vaskirúm við vaskimaksinu og turkitrumlu. Stóra Pakkhús er mitt í Vági, til gongu eru tað 10 min. út á keiina og 10 min. vestur á Eiði, har Jóansøkufestivalurin verður. Bátar, sum ætla at liggja við Garðabrúgv [...] Á Jóansøkufestivalinum verða teir nýggju sangirnir eisini at hoyra. Anytime eru: Brandur Enni, sang o.a. Leivur Samuelsenm, trummur Bárður Poulsen, bass Sveinur Dam, el-gittar Heini Ragnarson, trompet Jákup
hesar tænastur. Umhvørvi Veðurlagsbroytingarnar eru veruligar, og útlátið í Føroyum veksur við uml. 10% um árið. Broytingar skulu til, tað skylda vit komandi ættarliðum. Vit vilja ganga á odda og tora at [...] ymiska tørvin, og tíðina vit líva í – eitt nú er vorðið meira vanligt, at fleiri eru um ein bát/trøð o.s.fr. Vit fara eisini at gera tað lættari hjá teimum, sum eiga og leiga traðir í Tórshavnar kommunu
sálmabøkur drekkikrúss og silvurskeiðir songardýna, pútur o.s.fr. 80 seyðir yvir innistøðuna (tað sum garðurin var sagdur at bera) 1 mørk og 10 gyllin koma til skiftis. Húsaognirnar Jógvan, sonur Pól, festi
uppgávur og mál. Mær tykir hetta sum eitt stríð um territorium, vald, ótta fyri at missa, gomul stríðsmál o.s.fr. Og tað má vera okkara skylda, at fáa viðgjørt tað opið og koma víðari. Tað er óneyðugt at siga [...] málið og tað hevur Høgni Hoyda latið okkum fáa innlit í. Sambært Høgna Hoydal nevnir løgmaður á leið 10. august, at Petur Petersen skal hava skrivstovuhøli. Høgni Hoydal svaraði, at hann hevði ongi høli
aftur, tá sangur er á skránni. Tann nú 51 ára gamli evnafrøðingurin og tónleikarin, Jógvan Dahl, var 10 ár, tá hann fekk sín fyrsta guitar. 7 undirvísingar- tímar frá Simma - Guitarin hugtók, og eg lærdi [...] læraraskúla í Havn. Hann kom suður í frítíðunum og varð biðin at spæla annað páskakvøld, annað jólakvøld o.s.fr., og hann spurdi so, um vit kundu bakka hann upp. Soleiðis komu vit at kennast og tað riggaði fínt
eg kendi meg heima beinanvegin. Tey áttu tríggjar døtur: Borghild, 18 ár, Hjørdis, 14 ár og Gudrun, 10 ár. Eg kom at halda mest saman við Hjørdis og Gudrun. Gudmundur hevði eisini ein fosturson, ið æt Ejnar [...] hennara. 30 stílabøkur liggja hjá P.M.Rasmussen, presti Fyri nøkrum árum síðan lat Hjørdis meg fáa o.u. 30 stílabøkur, handskrivað skjøl eftir Gudmund Bruun. Hesi skjøl læt eg Petur Martin Rasmussen, prest
