Íslandi við snellu. Nú venda vit aftur til útróðrarbátin, Eyðin. - Eyðin merkir eydna ella lukka. Tað var kona mín, sum fann hetta orðið í orðabókini, leggur hann aftrat. Samson róði eisini út kreppuárini fyrst [...] Samson ein íslending, sum eisini kom við Nesbúgvanum. - Eg haldi, at hesin púrasta hevði misskilt, hvat tað var, hann var komin til. Einasta, hann hevði við sær umborð á Nesbúgvan, var eitt tjald, sigur

at orðið verður ikki heilt dekkað av nøkrum einstøkum føroyskum orði. Tí fór eg at spyrja, um engagement ikki er serliga sjónligur partur av heimligu føroysku mentanini. Sjálvandi vita vit, hvat liggur [...] næmingarnir gera í skúlanum. Tímatalvan vísir honum nær og hvar, og pensum í ymisku lærugrein sigur honum hvat - tó hevur hann, innan fyri hesar karmar, frælsi til sjálvur at leggja undirvísingina tilrættis. Hvønn [...] tað við sálarligum ágangi. Sjálvandi hevur egna sjálvsvirðingin hjá lærarum nógv at siga, og hetta merkir heldur ikki, at lærararnir eru frítiknir ábygd. Men um lærarin skal vera skapandi og virkin, eru

1998 í sínum svari til Bjarna Djurholm. Hetta merkir stutt og greitt, at Mentamálaráðið hevur prioriterað Orðabókagrunnin fram um tey privatu forløgini. Hvat er hetta fyri mannagongdir sum smákongarnir í [...] gloypt einum ov stórum bita, og hvat man oljufelagið hava latið í studningi til verkið. 200.000 ella 300.000kr ella meira? + studning (= 125.000kr) frá Mentamálaráðnum. Hvat sigur orðabókarithøvundurin sjálvur [...] geva Føroysk-donsku orðabókina út av nýggjum. Bókin verður endurskoðað og víðkað. Her kemur aftur orðið ”ætlar” frá Føroya Fróðskaparfelag, og so bráðnar alt. Men henda orðabók hevur eisini verið ávegis

hava peiling av, hvat orðið merkir. Men at tosa við nakrar fullvegis óndsinnaðar eindir tilhoyrandi mannaheimin strembandi eftir einum máli uttan eitt gramm av góðvild og góðsku, hvat Barack Obama opinberiliga [...] úrslit av tí stóru gonguni fyri borgararættindum frá Selma til Montgomery. Trupulleikin við hesum er, hvat spunasmiðirnir hjá frú Clinton eisini so ovurkátir vístu á, er at gongurnar frá Selma vóru í 1965 [...] hevði verið møgulig? Høvdu vit kanska sæð ta ómoralsku hersetingina av Póllandi og Kekkoslovakia og, hvat Der Führer so tekkiliga kallaði, “tann jødiska spurningin” frá hansara síðu? Og hvar høvdu vit ikki

at dagføra flogferðslulógina, so vit kunnu gerast partur av evropeiska flogferðslumarknaðinum. Tað merkir kapping, sum skuldi givið betri tænastu og lægri prísir. Eg haldi, at tilmælið frá tunnilsnevndini [...] Men samstundis verða tey færri, sum eru í virkisførum aldri. Hetta er ikki nøkur eldrabyrða. Tað orðið havi eg hoyrt, men tað er ikki til í mínum høvdi. Tvørturímóti fáa vit eitt ríkari samfelag fyri øll [...] liðug í oktober. Út frá henni skal gerast ein neyvari játtanarskipan, so lættari verður at síggja, hvat peningurin skal brúkast til, og hvussu hann verður brúktur. Eg leggi dent á, at landsstýrið ætlar

at dagfora flogferðslulógina, so vit kunnu gerast partur av evropeiska flogferðslumarknaðinum. Tað merkir kapping, sum skuldi givið betri tanastu og lagri prísir. Eg haldi, at tilmalið frá tunnilsnevndini [...] Men samstundis verða tey farri, sum eru í virkisforum aldri. Hetta er ikki nokur eldrabyrða. Tað orðið havi eg hoyrt, men tað er ikki til í mínum hovdi. Tvorturímóti fáa vit eitt ríkari samfelag fyri oll [...] liðug í oktober. Út frá henni skal gerast ein neyvari játtanarskipan, so lattari verður at síggja, hvat peningurin skal brúkast til, og hvussu hann verður brúktur. Eg leggi dent á, at landsstýrið atlar

innanhýsis. Spiltar atkvøður Í USA og Englandi eru tingmenn valdir í einstaklinga valdømum, hetta merkir at tann, sum fær flestar atkvøður í valdøminum er valdur. Í eini slíkari skipan velur tú ein perón [...] vit ikki tora at gera avmarkingar, tí skulu øll upp á listan og veljarin veit í veruleik­anum ikki hvat hann velur. Atkvøð­ur man fyri einum fokki ella einum persóni. Strukturelt eru flokkarnair ógvu­liga [...] limaskapi. Tjóðveldið Tjóðveldi, hevur sum tann fyrst tikið avleiðingarnar av veruleik­anum og koyrt orðið flokkur úr navninum. Treytin fyri at gerast limur er at man ikki er limur í einum øðrum politisku

vita vit, at tað í øðrum londum eru sonevndar tjóðbúnaðnevndir [Hvat merkir sonevndar í hesum føri, tá ið sonevndar í vanligari týðing merkir niðrandi?], sum meta um og gera av, um ein búni er nóg bæriligur [...] ikki júst tekin um tað føroyska sjálvsøkni og sundurlydni, sum valdar í dag, har eg er vorðið fyrsta orðið bæði í talu og skrift? Nú ið so nógv verður tosað um gransking og ymisk evnir, hevði føroyskt sundurlyndi

nakað mein. Malaria var eisini ein plága. Hetta kundi føra til, at miltið, sum ein vanliga einki merkir til, kann gerast so stórt, at tað hongur niður frá búkinum. Hóast tað mugu tey arbeiða úti á markini [...] onnur ferðandi komu framvið. Nakað av mati var sendur frá Addis Abeba til tann partin av landinum, men hvat var tað til so mong? Tað er ikki vanligt fyri bøndur­nar á hesum leiðum at leggja niður fyri til fleiri [...] keisararadømið varð avtikið. Á pappírinum var tað eitt hern­aðarráð, Dergen, sum hevði ovasta vald. Bert orðið Dergen fekk seinni hárini at reisa seg á fólki av ræðslu. Fyrst vóru ognir hjá keisaranum tjóðartiknar

eitur 2018, og tað mugu vit fyrihalda okkum til. Vit vilja fegnir fáa semju um, hvat skal henda tá, soleiðs at vinnan veit hvat skal henda, og soleiðs at vit fáa stabilitet og støðug viðurskifti aftur. Vit [...] at stabilisera seg aftur. Men hetta merkir ikki, at vit fara at sita hendur í favn, men at tað er semja um tað, sum verður gjørt, og at tað verður vekt aftanfyri orðið, greiðir Jørgen Niclasen frá. Blokkurin