hondbóltskapping, PartilleCup, í Göteborg í Svøríki. Kappingin fer fram hesa vikuna frá 1. til 6. juli. H71 hevur 18 lið við í kappingini - frá teimum yngstu 9 og 10 ára gomlu, til tey elstu 18 ára gomlu

høvuðsstaðnum, at tvær grindir hava gjørt landgongd í ár. Í Havn løgdu tvær grindir beinini 24. juli og 30. juli. Í fjør vórðu 29 grindir dripnar í Føroyum, harav 21 vóru grindahvalir og 8 bólkar av springarum [...] í ár. Um støddin í grindini verður mált í skinnum var grindin, ið bleiv hildin til í Sandavági 30. juli tó størri. Hon taldi 135 hval og 1059,5 skinn, meðan tann í Syðrugøtu var 998 skinn. Tá grindin legði

er niðurstøðan hjá Føroya Rætti, sum harvið setir punktum í stóra harðskapsmálinum í Norðdepli, 14. juli í fjør. Fyri løtu síðani komu teir 12 nevningarnir til eina niðurstøðu, saman við dómaranum. 18 ára

Í døgunum frá 31. juli til 5. august verður NM fyri U17 landslið í fótbólti spælt í Føroyum. Átta landslið verða við í kappingini, og umframt føroysku U17 og U19, koma eisini Danmark, Ísland, Noreg, Svøríki [...] Svøríki, Finland og Ongland til Føroya at spæla. Fyrstu dystirnir verða spældir mánadagin 31. juli, og tá skal føroyska U17 landsliðið spæla ímóti Danmark í Klaksvík. U19 landsliðið spælir ímóti Noregi

Tann 1. juli 1903 varð ein verulig nýskipan sett í verk viðvíkjandi postverkinum í Føroyum. Tá vórðu átta brævstøðir latnar upp. Fimm av hesum komu at hoyra undir postavgreiðsluna í Tórshavn. Hesar vóru: [...] talið í dag komi upp á 41 brævstøðir kring oyggjarnar. Fuglafjørður Posthúsið í Fuglafirði lat upp 1. juli 1903. Fyrsti postavgreiðslumaðurin var Tummas Juul Petersen, sýslumaður í Eysturoy. Tá hesin flutti [...] Jacobsen tók við. Á posthúsinum starvast fýra fólk. Strendur Brævstøðin á Strondum lat eisini upp 1. juli 1903, men varð niðurløgd aftur í 1908. Í tíðarskeiðnum 1908 - 1918 var ein postskiftisstøð á Strondum

til hetta serstaka høvið. Hetta serstaka stemplið er bert møguligt at fáa sjálvan føðingardagin 1. juli. Tey viðskiftafólk, ið ynskja øll 8 stemplini, biðjast venda sær til Frímerkjadeildina á Argjum t

setningin um at varðveita sætið í Betrideildini í ár. Fyrsti dystur hjá AB eftir summarsteðgin verður 27. juli ímóti EB/Streymi á Argjum, ið eisini er bæði ólavsøkudystur og fyrsti dystur á nýggja graslíkinum

grønlendsk skip í altjóða sjógvi norðanfyri. Sermitsiaq skrivar, at frá endanum av juni til miðjan juli leitaðu fleiri grønlendskir trolarar til fánýtis eftir makreli í grønlendskum sjógvi. Norðan fyri

springarum og døglingum. Tó skal viðmerkjast, at flestu grindadrápini í fjør fóru fram í tíðarskeiðnum frá juli til september.

Átta mans eru handtiknir í samband við atsóknina í Nice 14 juli, tá ein lastbilur koyrdi ígjøgnum eina mannamúgvu, ið var komin saman at hátíðarhalda Bastille dagin. 86 fólk lótu lív í atsóknini. Yvir