gerðarrætti. Hann fegnast mest um, at tænastumannasetaninar eru komnar upp á pláss, eins og hann nevnir, at nú eru yvirmenninir á vaktar- og bjargingarskipunum báðum líkastillaðir. Hinvegin er hann ikki nøgdur [...] strandfaraskipini, meðan landstýrismaðurin við fíggjarmálum staðfestir, at semjan var dýrari, enn hann ætlaði. Semjan gevur limunum í Skipara- og Navigatørfelagnum eina lønarhækking upp á 7% tann 1. mars [...] Karsten Hansen fegnast um, at verkfallið er liðugt, men sigur samstundis, at semjan er dýrari enn hann hevði vónað, at honn fór at verða. ?Vit hava gjørt sáttmálar við almenna arbeiðsmarknaðin upp á 9

tíðina, og tí letur hann oftani vera við at keyoa. Betri sambandið verður um Leirvíksfjørð, meir selja vit. Hetta setur so aftur størri trýst á vinnuna, greiðir hann frá. Tí heldur hann eisini, at torført [...] sjálvandi geva minni fyri fiskin, sigur Kristjan Fríðrik. Hann sigur víðari, at prísurin serliga ávirkast av hesum upp móti vikuskiftinum. Tó heldur hann, at økta túratalið hjá Strandferðsluni hevur betrað munandi [...] Leirvíksfjørð hóska bæði til vinnulívið og aktivitetir annars her í býnum, sigur Eyðbjørn Poulsen, stjóri. Hann leggur afturat, at um virkið ikki fær fiskin til tíðina, so førir hetta til ein framleiðslusteðg,

Højgaard hevur bara seg sjálvan at spyrja og líta á. Hann hevur ongar Poul Mickelsennnar at taka hensyn til. Hann kann ? um hann vil tað og um hann vil lurta eftir sínum veljarum ? bara siga við hinar [...] eisini ærliga og rætt víst á hesa sannroynd og sagt frá, at hann vil hava Javnaðarflokkin við í samgonguna. Stóri spurningurin er tí nú: hví hálsar hann um? Sjálvstýrisflokkurin situr framvegis við lyklinum [...] einki minni enn eini hetz frá tjóðveldisfólki ? við tí eina endamáli: at steðga flokkinum og seta hann uttan fyri alla ávirkan. Leiðslan í Sjálvstýrisflokkinum hevur fleiri ferðir gjørt púra greitt, at

samgongu, bert hevur nýtt fimm samdøgur til at royna hesa. ?Tað tykist sum um, at hann hevur viljað hetta allatíðina, og hann hevur roynt at fingið ryggin frían við øðrum samráðingum, sigur Jóannes Eidesgaard [...] eisini at loysa knútin, sum gjørdi enda á samráðingunum millum Javnaðarflokkin og sitandi samgongu. Hann fór við einum uppskoti til Anfinn Kallsberg, løgmann. Løgmaður gjørdi ? sambært Jóannes Eidesgaarrd- [...] meira við málið. Jóannes Eidesgaard vil tó ikki siga nakað um, hvat hetta uppskotið innihelt. Tó vil hann siga, at Javnaðarflokkurin flutti seg nógv við uppskotini, men kortini fekk tað ongan týdning. 10

Vónbrotin um úrslitið, og kanska eisini um tað, at hann ikki slapp at byrja millum teir fyrstu ellivu á vøllinum. Spurdur um hetta segði hann, at hann fekk boðini frá venjaranum dagin fyri dystin, men í [...] ikki gera nakrar viðmerkingar um, hví hann varð settur á beinkin. Heldur ikki var nakað at frætta, tá vit spurdu, um hetta var gjørt fyri at spara hann, soleiðis at hann ístaðin kundi byrja inni sunnudagin [...] Brøndby, so er tað eingin trupulleiki. Tá verða vit allur 100% klárir, segði Todi at enda, áðrenn hann saman við liðfeløgunum fór inn til døgurðan, sum DBU skipaði fyri. Ein døgurði, har tað uttan iva

verið, sigur hann. Arbeiðið á skipasmiðjuni er eisini lagt til rættis og tað ber ikki til at broyta tað gongdina. Ongar avleiðingar Eftir ætlan skuldi Smyril vera í dokk í smáar tvær vikur. Hann skuldi fara [...] Magnussen. Og so eitt afturat: Hann skal eisini málast, og tað verður í tí nýggja litinum hjá Strandferðsluni, so tá ið suðuroyingar síggja Smyril aftur, mugu teir venja seg við, at hann er bláur. Og nú Smyril [...] mangan, at meiri er at gera, enn væntað, sigur Magnus Magnussen, tekniskur leiðari á Strandferðsluni. Hann sigur tí, at Dúgvan verður eina viku seinkað av beding og tástaðni sleppur Smyril í dokk, so tað verður

Gawe hevur ikki havt mong høvi at hitta Mandela, men tá hann var sendiharri í Noregi og Mandela var á takkarferð til Norðurlondini, slapp eisini hann at hitta fyrrverandi forsetan. -Eg skilji væl, at fólk [...] hendavegin, men eg kann vissa tykkum um, at hann er ein sera upptikin maður, so tað skal eisini eitt sindur av ?good luck? til fyri at kunna fáa orð á hann í so máta. Men eg vil geva tí ynskinum mítt besta [...] Sendiharravitjan Hann hevur vitjað kring oyggjarnar og er sera hugtikin av bæði náttúru og fólkinum her. Í dag er lítið samband av nøkrum slag millum Føroyar og Suðurafrika beinleiðis. Men sendiharrin

kanska vera eitt sindur meira varin við slíkum í framtíðini. Hann leggur annars afturat, at hann hevur fult álit á núverandi starvsfólki, og hann er sannførdur um, at hetta bara hendir einaferð. [...] Tann fyrsta var, at maðurin einaferð í 2000 hevur smuglað eitt kilo av hassji. Tann næsta var, at hann á vári ella á sumri í 2001 hevur smuglað hálvtannað kilo av hassji. Maðurin játtaði bara at hava ført [...] misnýttan Sosialurin fekk fatur í Magna Arge, stjóra í Atlantic Airways, og setti honum spurningin, um hann kennir seg misnýttan. ? Ja, tað kann eg siga, at vit kenna okkum misnýtt í hesum málinum. Starvsfólkið

uppskotinum. ?Tað er ongin ivi um, at vit eiga at raðfesta brúkaran frammaliga og at tryggja hann best møguligt. Hann sigur, at tjóðveldisflokkurin heldur ikki, at er rætti mátin at gera tað við at flyta ta [...] viðgerð í Løgtinginum. Sum tað sæst á grein aðrastaðni í blaðnum, er framsøgumaður javnaðarfloksins, Hans Pauli Strøm serliga vónsvikin av, at tjóðveldisflokkurin ikki vildi taka undir við uppskotinum. Vit [...] samfelag sum okkara, ístaðin fyri at flyta eina skipan inn á okkum, sum er gjørd til eitt stórt samfelag. Hann vísir millum annað á, at í Føroyum er nógv styttri ímillum tann sum keypir og tann sum selir, enn

inn í oljuøldina. Sjálvur metti hann, at orðaskiftið í Føroyum er longu komið væl áleiðis, og tí vónaði hann, at henda kanningin kundi vera enn eitt íkast til kjakið. Hann eins og rektarin á Fróðskaparsetrinum [...] høvdu verið samstarvs- og samskiftistrupulleikar í arbeiðinum, men metti hann tó, at úrslitið var arbeiðinum var gott. Tó vónaði hann, at fólk nú fóru at lesa frágreiðina og finnast at henni, har hetta er [...] bara skiljast sum ein byrjan, sum eitt grundarlag undir einum víðari kjaki. Uppá fyrispurning hvat hann heldur vera mest týðandi læruna, ið føroyingar kunnu gera sær við at lesa hesa frágreiðing segði