hinvegin, at talan er ikki um eitt byggimál, men um umvælingararbeiði. Spurdur um, hvat fer at henda, nú málið er endað á borðinum hjá landsstýrismanninum, sigur Signar á Brúnni. ­ Avgerðin um, hvat skal henda [...] mær at fylgja tilmælunum, sum serkunnleikin er komin við og sum varð kunngjørdur í apríl, sigur Signar á Brúnni. Kirkjubøar kommuna tvíheldur um, at talan er um eitt byggimál? ­ Eg havi ikki somu fatan og [...] Málið um Kirkjubømúrin, tað vil siga byrjanin til bráðfeingisverjuna, sum Føroya Fornminnissavn skal seta upp í Múrinum, er nú endað á borðinum hjá landsstýrismanninum í mentamálum, Signari á Brúnni. Mikudagin

úttala seg um. Men kommunan sum kommunan skal umsita eina lóggávu. At kommunan sigur, at hetta málið er eitt stórt mál skilji eg ikki rættiliga. Sum byggimál er hetta lítið, tí bráðfeingisverjan er ikki umfatað [...] hava nøkur viðurskifti lýst, eitt nú víðvíkjandi klimaskermunum og skúrunum, sum skulu setast upp í sambandi við bráðfeingisverjuna. Samstundis verður sagt, at kommunan er í holt við at gera neyvari kons [...] konstruksjónsmessigar kanningar. ­ Vit noyðast at viðurkenna, at tað er upp til byggivaldið at meta, um tað krevst byggiloyvi til múrar, tí tað sigur Løgmansskrivstovan. Hinvegin undrar tað, at kommunan tykist

men tað er eisini eitt heilt ótrúlig vakurt umhvørvið, men tað er ógvuliga oyði. Frástøðan húsanna millum er stór. Í onkrum førum koyra vit langt áðrenn vit síggja næstu húsini, men vakurt er tað allíkavæl [...] har tað meira minnir um eitt nú Noreg og kanska Danmark eitt sindur við, so minnir landslagið í hálendinum meira um føroysku náttúruna. Meira bert gras og bert fá trø. Lendið er eisini nógv meira grýtut [...] matstovur, pubbir og annað. Nú skal ikki so nógv til áðrenn føroyingar kenna mun á hitalagnum, men í Aberdeen hava teir eina »laaaanga« sandstrond, sum er sera tiltalandi tá veðrið er til vildar. Hevur tú ikki

sum hevur størri týdning, er at vit hava fingið eina neyð í hjartað fyri teimum, sum ikki hava hoyrt um Jesus. Um hann veruliga er sannleikin, sum hann sigur seg at vera, so er tað sera álvarsamt at vraka [...] ónáddu fólkasløgini við gleðiboðskapinum um Jesus, er kortini ikki ein barnadreymur hjá Hera, sum nú er gingin út. Og um ein, tá ið Heri var tannáringur, skuldi gitt, hvat Heri fór at gera sum vaksin, var [...] eg vildi royna. Eg livdi »her og nú«, við teimum gleðum, tað gav. Eg livdi, sum um deyðin ikki kom nú og nógv minni í veruleikannum, at nakar Gud var til. ? Tað, sum um ráddi, var at koma sum longst í lívinum

siga skotar. Tað er líka so vist, sum at skotar ganga í kilti. At bryggja er ein kunstur í sær sjálvum Orsøkin til at skotskt whisky er nakað heilt serligt er vatnið, siga skotarnir. Tað er nakað í tí, sum [...] øðrvísi. Men skotar eru sera stoltir av tí. Teir elska tað - fyri at siga tað sum tað er. Tað er whisky vit tosa um. Whisky, sum tað verður gjørt í Skotlandi. Í landinum har tað var uppfunnið. Har siga [...] lívsins vatn. Og so er tað sjálvandi eisini tann mátin, sum bryggjarin arbeiðir uppá, siga teir. Tað er ein »kunstur« í sær sjálvum at bryggja og tað vita teir sum framleiða whisky. Og tað er eisini ein kunstur

allarflestu høvdu nú slokt botnin á kagganum. So mikið søtari mundi tað ljóða, tá ið Michael samstundis boðaði frá, at talan var um rættiliga fitt av grind. Hann var farin út at rógva um átta tíðina mikumorgunin [...] Suðuroynni fáa øll líka stóran part av grindini. Tað er langt síðani, at bátspartarnir blivu tiknir av og tað vóru tað meiri enn ein, sum vóru illir um í hvalbiargrindini mikudagin. Summir teirra vóru ú [...] bátar vóru langt síðani farnir til útróðrar og vóru nógv longri úti. ­ Men táið bátarnir vóru komnir, gekk tað heilt gott at reka hana. Tað eina strekkið inn eftir Hvalbiarfjørði gekk hon yvir 9,5 fjórðingar

uppiborið. ? Kim er eisini ein frontfigurur, og tað er ikki pláss fyri okkum báðum í einum bólki. Soleiðis er tað bara, og tí er tað gott, at Kim fær møguleikan at spæla saman við øðrum tónleikarum nú og menna [...] burtur úr, og tað er fínt. Nú er bólkurin steðgaður með alla, og vit fara víðari. ? Vit hava í eitt hálvt ár vitað, at tað fór at verða liðugt, og tí hava vit allir aðrar ætlanir nú. Vit gleða okkum til [...] brúka ikki alla tíðina til tónleikin. Vit eru bara amatørar, tað er einki at gera við tað, men tað er bara so irriterandi. Sjálvt um Terji er sjálvkritiskur, gekk arbeiðið við nýggju Moirae fløguni sum smurt

asfalti er lagt á. Slitlagið, sum skuldi leggjast omaná, er ongantíð komið. Tí er undirlagið eisini so illa farið. Í Leirvíkar kommuna eru teir greiðir yvir, at sjálvt viðlíkahaldið av havnaøkinum er kommunalt [...] Leirvík man vera ein tann, sum er ringast slitin, tá ið tað ræður um uppstriking. Uppmerkjanin av básunum sæst ikki, og sjálvt asfaltið er eisini illa slitið. ? Leirvíkar kommuna er so nógv sperd fíggjarliga [...] básunum á fleiri av ferjulegunum er so illa slitið, at fólk kunnu koma í iva í, um tey standa í tí rætta raðnum, og tí sleppa við ferjuni. Hjá teimum flestu føroyingunum er hetta tó ikki ein trupulleiki,

farmaflutninginum, eitt nú um einki skip er tøkt júst tá, og um illveður er á leiðini heim. Ætla at seta triða skipið í rutu ­ Eg skilji væl, at viðskiftafólk okkara eru ónøgd.Trupullekin er, at handilsmenn ofta [...] einar 14 dagar í apríl - mái mánað. Nú er so langt fráliðið síðani tá, at hann heldur ikki, at verkfallið kann darva longur. Vanliga mannagongdin hjá hesum handilsmanni er, at fólk umbiðja sær vøru, sum hann [...] løtuni eru annars ætlanir um at seta eitt 3. skip inn í siglingina, men enn er ikki greitt, nær tað verður. ­ Ætlanin er, at hetta skipið 14. hvønn dag skal flyta størri farm, eitt nú fóður, timbur, sement

jarnið Brúgvin er, sum tað sæst, sett á stabbar. Ikki hava umstøðurnar verði lagaligar at arbeiða undir, tí høgt er tað niður. Miðjan á brúnni, ella sjálvur hangiparturin, um tað eitur so, er gjørd úr jarni [...] vakri Princess garden. Hann er kanska serliga kendur fyri blómuurið, sum øll mugu síggja, sum hava verið í Edinburgh. Eitt triðja stað er Scotts Monument. Tað er gjørt til minnis um rithøvundan Sir Walter Scott [...] Keypmannahavnar tekur nú bert knappan hálvan annan tíma, ímóti næstan trimum tímum fyrr. Í Skotlandi høvdu teir eisini sama trupulleika. Tað var ov langt at ferðast, tá ein skuldi um Firth of Forth, og tað