eiga 62°N. Á Hotel Havn eru 19 kømur og á Bládýpinum eru 13 kømur. Hotel Havn, ið er nýtt hotell, lat upp í 2014. Tað var Páll Breckmann, sáli, sum tók stig til at byggja Hotel Havn. Seinasta knappa árið [...] hevur gjørt avtalu við eigararnar á Hotel Havn um, at 62°N keypir alt virksemið og allar ognirnar hjá felagnum. Við keypinum hevur 62°N ognað sær Hotel Havn og guest house Bládýpið, ið bæði liggja mitt [...] mitt í hjartanum í Tórshavn. Bæði Hotel Havn og Bládýpið eru partur kendu handilsgøtuni í høvuðsstaðnum og einum umhvørvi, sum er í menning. - Hesi menning vilja vit fegin gerast ein partur av og vænta okkum

einasta í landinum hevur Tórshavnar havn síðan í tríatiárunum verið sjálvstøðug við egnum roknskapi. Tað renna ongir pengar millum Tórshavnar havn og kommununa. Tórshavnar havn hevur sínar egnu inntøkur og fíggjar [...] ferð, at róð verður upprundir, at Tórshavnar havn fær lutfalsliga ovnógv burturúr okkara inn- og útflutningi. Í fyrsta lagi er tað soleiðis, at Tórshavnar havn og Tórshavnar kommuna er hvør sítt. Sum tann [...] hevur talan verið um fría kapping á økinum. Tórshavnar havn hevur kortini als ikki hækkað gjøldini síðan tá. Hvør fær hvat? Jú víst hevur Tórshavnar havn stórar inntøkur. Í 2012 var samlaða inntøkan sambært

Prísmunurin at byggja eina havn nærindis verandi atløguplássinum á Eiðinum er nógv bíligari enn at byggja eina havn Yviri í Havn, sum tað verður rópt. Kanningar hjá Landsverki vísa, at uttan mun til hvar [...] Leysliga mett fer ein møgulig havn á Eiðinum at kosta millum 40 og 50 miljónir krónur. Hetta er bara ein triðingur av samlaða kostnaðinum, sum verkætlanin Yviri í Havn fer at kosta. Prísurin fyri ta [...] og vansar við ávístu plássunum. Hinvegin er prísmunurin sera stórur. Um ferjuhavnin liggur Yviri í Havn, sum tað verður rópt, verður hon umleið tríggjar ferðir so kostnaðarmikil, sum um hon hevði ligið

hava enn bensin: Í Gundadali í Havn Í Skálafirði Kollafjørður Sørvágur Sandur Hvalba Tvøroyri Vágur ##med2## Hjá Magn er diesel uppi á Frælsinum í Havn, við Ringvegin í Havn, í Klaksvík, í Gøtudali, í T [...] Gøtudali, í Saltangará og í Trongisvági Hesar støðir hjá Magn hava enn bensin: Frælsið í Havn Við Ringvegin í Havn Sandi Saltangará (oktan 95) Við Streymin Vestmanna í Miðvági Í Vági. ##med3## ##med4## [...] Effo hevur einki diesel eftir í Havn og á Argjum. Heldur ikki í Klaksvík og í Leirvík. Einasta stað, har Effo hevur diesel, er í Saltangará, í Skálafirði, á Strondum, í Hvalba, Tvøroyri og í Vági. Effo

varaforkvinna, Havn Arnfinn Poulsen, kassameistari, Havn Birna Johansen, skrivari, Argir Margretha Poulsen, nevndarlimur, Havn Annlis Bjarkhamar, nevndarlimur, Vágur Æna Reinert, nevndarlimur, Havn Regin Jó [...] Jóanesarsson, varalimur, Vestmanna Eyðun Huusgaard, varalimur, Havn Sólrit Mikkelsen, varalimur, Havn

kommunulæknar setast afturat í Havn, sigur býráðið í Havn. Tí hevur Tórshavnar Býráð nú einmælt samtykt at heita á landsmyndugleikarnar um at seta fleiri kommunulæknar í Havn, so at arbeiðsbyrðan minkar og [...] øgiliga óheppið. Tað staðfesti Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, á býráðsfundi í gjárkvøldið. Býráðið hevur viðgjørt trotið á kommunulæknum í Havn, tí nú vilja tey hava landsmyndugleikarnar at gera nakað [...] kommunulækna afturat í Havn, samstundis sum at hon vil virka fyri at fáa játtan til ein kommunulækna afturat, sigur Annika Olsen. Sostatt eru útlit til, at tað verða fleiri kommunulæknar í Havn í næstum, leggur

Meinhart Fríði Hansen úr Havn, hann hevur lært á Sp/f Snikkaravirkið hjá A.I.K. í Havn, Kristian Højgaard og Eyðstein Jacobsen úr Havn, teir hava lært hjá Sp/f Træsmiðjan G.L.T. í Havn, og Hjørleif Klein úr

John Justinussen úr Havn, og býr í Havn, Torleif, ið er giftur við Marjun Gøthe úr Norðragøtu, tey búgva í Løgstør í Danmark, Svenn, ið er giftur við Elin Beder úr Vági, og býr í Havn, Sonja, ið er gift [...] Anna er úr Havn, foreldrini vóru Sofía og Jákup Mørkøre, mamman úr Kollafirði og pápin úr Leirvík. Hon giftist við Símun Asham úr Havn, sum hevði Askhams Smiðju í Lítluvík saman við brøðrunum Tórsteini [...] Dalsgaard úr Skálavík, og býr í Havn, Martha, ið er gift við Hans David Johansen, og býr á Strondum, og Johannes Juul, ið er giftur við Gunnvá Nolsøe úr Vági, og býr í Havn. Anna hevði sera gott handalag

januar Petur Simonsen, vanliga nevndur Petur Murer, Havn, 89 ár. Elly Djurhuus, í Havn, 82 ár. 17. januar Kristina Petersen, úr Vági, búsitandi í havn, 78 ár. Steingrím Guttesen, í Bø, 87 ár. Anna Sofía [...] Tórshavn, 60 ár. 10. januar Hans Olsen í Funningi , 69 ár. Ólavur Højgaard, Havn, 70 ár. 13. januar Høgni Simonsen í Havn, 63 ár. Hjalmar Johannesen í Hvannasundi, fyrrverandi lærari, 70 ár. 14. januar

bilar hjá Tórshavnar Sløkkiliðið at síggja blunkandi á Hálsi í Havn. Talan var tó um venjing hjá Tórshavnar Sløkkiliðið. Av brandstøðini í Havn frættist, at talan er um eina av regluligu venjingunum. - Vant [...] regluliga. Eini tóm hús standa uppi á Hálsi í Havn, og vant varð við eittnú royktóli, so roykkavarar sluppu at royna seg, frættist frá sløkkiliðnum í Havn. (Mynd: Eirikur Lindenskov)