marknaðin at keypa ella um eg skal spyrja um veg, sigur Lív. Henda undirvísingin er skipað við lesnaði, men eisini við praktiskum arbeiði, har Lív kemur at vitja fleiri støð, har fólkið tosar hetta málið [...] støðan tann, at ein rættiliga stórur partur av heim-sins fólkasløgum ikki enn hava eina heila Bíbliu á teirra móðurmáli. Og hjá Lív er hetta eitt mál, ið Gud hevur lagt á hennara hjarta at gera nakað við. Kemur [...] brúk fyri teimum. Á Føroyum eru dømir um trúboðarar sum hava verið úti í nærum fjøruti ár, meðan onnur eru úti í tvey til fýra ár. Men hvussu við Lív ? hvussu leingi ætlar hon at vera úti sum trúboðari? Skipanin

úti í Svínoy. Eftir at hava savnað alt tilfarið, fór Grækaris út til Svínoyar, har hann settist at skriva - og skrivaði hann har alla bókina, sum snýr seg um alt tað, vit ikki hava hoyrt um Jólaskipið.. [...] desember í 1941 - og har vit eisini hitta avvarðandi hjá onkrum teirra, ið fórst við skipinum. Vit hava so mangan hoyrt um hetta skipið, ið kom at forsýna bretsku hermenninar, sum vóru í Føroyum undir krígnum [...] Grækaris fer í teirri bókini at lýsa hetta - at berjast á »skeivu síðuni?« Lagnur heima í Bretlandi - Vit hava ongantíð hoyrt søguna um, hvat veruliga hendi viðvíkjandi Jólaskipinum, sigur Grækaris, sum hevur

at/kvøður. Eingin framtíð í Gásadali Vit hava tosað við Solberg Henriksen í Gásadali og spurt hann um hvussu støðan er í bygdini. Hann sigur, at tey átta fólkini í Gásadali hava tað gott, sum er, men at bygdin [...] ein ella annan hátt hava tilknýti til bygdina. ? Fleiri hús standa tóm um veturin, men um summarið koma tey til bygdar fyri at mála og halda summarfrí, og tað er gott. Tá er meira lív í bygdini, og tað dámar [...] Gásadalsfólk eru í ringum hýri hesar dagarnar. Og tað er kanska ikki so løgið tá tað til stykkis kemur. Tey hava, um útvarpstóli, frætt, at útlitini til at tey fáa tunnilssamband við restina av »umheiminum« eru

málum, sum hava við føroysk viðurskifti at gera, segð formaðurin í føroyska Javnaðarflokkinum, Jóannes Eidesgaard. ? Eg eri fegin um fundin. Vit høvdu fyrireikað okkum væl - og eg haldi, at vit hava fingið [...] á Hotel Hafnia í gjár. Jóannes Eidesgaard sigur, at trygdin fyri at ríkisfelagsskapinum skal verða lív laga, er at partarnir viðra hvønn annan. ? Tað er komin bruni í ríkisfelagsskapin, og skal hesin bruni [...] ornast við einum fundi. Tað krevur meira arbeiði enn so, og ein innsats frá báðum pørtum. Men vit hava nú fingið sett hol á, sigur Jóannes Eidesgaard. Á fundinum formaður danska Javnaðarfloksins eisini

Og tað er neyft tað sama við okkara fjøllum. Tey, sum hava elskað úti í náttúruni, soleiðis sum øll fólkasløg til allar tíðir hava gjørt, tey hava samstundis menniskjansliggjørt tann blettin, og eru knýtt [...] sum hava hug at koma í samband við Føroyar, ja, tey venda sær eisini beinleiðis til okkum. Hvat er føðilandskærleiki fyri nakað? Hvat er tað, sum bindur okkum til eitt land? Tey flestu av okkum hava roynt [...] Gott fundarfólk Vit hava álvarsligar trupulleikar við altjóða arbeiðaradegnum her í Føroyum. Tað tykist sum ongin atdráttarmegi er í hesum hátíðsdegi sum byrjaði fyri 111 árum síðani og sum tvørturum landamørk

høvuðsmálsetningurin er at hava eina javna menning av virkinum soleiðis, at tað alla tíðina er kappingarført. ? Vit royna alla tíðina at betrað um tað vøruútboðið, sum vit hava. Vit hava ikki havt fyri neyðini [...] framleiðslur, men hava harafturímóti roynt at spjaða virksemi, so vit hava betri grundarlag at byggja á. Tað ætla vit at halda fram við, soleiðis at tey 100 starvsfólkini á virkinum hava eina framtíð her [...] Havsbrún eisini annað enn tað. ? Vit hava altíð tykist við hasi virkisøkini, men takast við so øgiliga nógv annað enn tað eisini, sigur Bergur. Hann vísir á, at teir eisini hava skip og eru við í laksaframleiðslu

profana framførslu og eina gospelkenda framførslu er boðskapurin. Her hava tey, ið framføra gospeltónleik eina eyka uppgávu, sum onnur ikki hava. Boðskapurin um Jesus og frelsuverk hansara á hesi konsertini kom [...] kórið fekk norska vitjan. Tað er altíð gott við nýggjum kreftum og hugskotum, og ikki minst man tað hava verið spennandi og hugkveikjandi hjá hesum ungu fólkunum í kórinum at verða lærd av so frægum manni [...] hevur seinastu 12 árini verið kórleiðari hjá tí fræga Stavanger Gospelkor, sum ivaleyst aftur mann hava sína ímynd frá Oslo Gospelkor. Tað er rættuliga nógv frammi við slíkum kórum, og kendi gospelstílurin

í koyggjuna at gráta. Hann var bert 16 ára gamal." Einsamøll við sorgini Um tey vaksnu tá í tíðini hava hugsað nakað um, hvat gekk fyri seg í høvdinum á einum barni ella tað, sum kundi níva barnasinnið [...] hennara doyði. Tá gjørdist Brynhild bundin av at passa húsið og kúnna. Hvønn morgun skuldi kúgvin hava fóður og mjólkast. Øskan skuldi berast út, og torv takast inn. Lívið hjá Brynhild var ógvuliga ólíkt [...] krabbameini 56 ára gomul. Tann mótgongd, sum hevur verið Brynhild fyri í lívinum, hevur merkt alt hennara lív. - Hóast eg ikki fati tað, sum hendir, so havi eg frá Harranum fingið eina styrki, sum eg ikki skilji

Hóast tað er trupult í dag, so er eingin ivi um at eg framyvir fari at hava bæði beinini á jørðini, sigur Janus Uldall. Skalt tú ikki hava nýggjan bil, ella skalt tú ikki út at ferðast, nú tú hevur vunnið so [...] at hann hevur til dagliga breyðið nakrar dagar fram í hvussu er. ? Sum sagt, so ætli eg mær at liva lív mítt sum eg havi gjørt higartil. Eg havi ongantíð flogið so serliga høgt, og tað fari eg heldur ikki

jarðbundin ? At eg havi føroyska bakgrund eisini hevur havt sína ávirkan meg. Eg haldi meg hava tað frá mammu at hava bæði beinini á jørðini, at verða realistisk og ikki minst at vera tolin. Í yrkinum, sum [...] ið tey hugsaðu um fólkatalið. Tað er bara tað av vit ofta gera ov nógv burturúr. Vit skuldu heldur lagað tað til okkara umstøður og gingið út frá tí. ? Tað sama haldi eg eisini, tit kundu gjørt í Føroyum