fólk hava hug, hegni, tíð og orku til tað, men sum oftast innrætta vit húsini eisini. Hjá Norðsetur plaga tey at siga, at innrættingin tekur einar tveir til hálvan triðja mánað, men nú so nógv er í gongd

at royna nýggja tilboðið í Kvívík, sum uttan iva fer at koma væl við hjá mongu summargestunum, ið plaga at vitja bygdina. Um vikuskiftið verður útikaféin annars opin leygardagin klokkan 12-22, sunnudagin

óbehagiligt at vera sameind við eitt land, sum hevur skipaða deyðarevsing. Men, hvørki vit, ella onnur, plaga at blanda ikki handilspolitikk og mannarættindini saman. – Skulu vit gera tað, kunnu vit ikki útflyta

handlinum, og so tað, at tey hava havt nógv meiri at gera við at koyra vørur heim til fólk, enn tey plaga at hava. Hann heldur avgjørt, at ein orsøk til at sølan er økt, er at flestu føroyingar eru heima

beinkrím víða um lond. Framleiðslan minkar og útreiðslurnar vaksa. Nú gera øll heimsins lond tað sum tey plaga, tá hall er: Tey vaksa um ta almennu skuldina fyri at fyribyrgja, at framleiðslan dettur niðurfyri

árini: - Vit harmast sjálvandi, at ikki er møguligt at skipa fyri flaggdagshaldinum í ár, sum vit plaga. Men eftir umstøðunum vóru vit samd við Tórshavnar Kommunu og koronaráðgevingina, at tryggast er

Síðani 1963 hava Leirvíks Páll skótarnir skipað fyri flaggdagshaldi í bygdini. Nógv fólk plaga at savnast til skrúðgongu, røðu, vaflur og kondibingo. Í ár verður tiltakið tó tillaga eftir umstøðunum. Jóhan

sami. Tey gomlu koma upp um morgnarnar, fáa at eta og liva eitt sosialt lív inni á heiminum, sum tey plaga. So hugsa starvsfólk um, hvat tey kunnu fylla dagin við, sigur Asta Marjunardóttir. Ongar vitjanir [...] kór. Men at eingin kann vitja merkir eisini, at avvarðandi ikki kunnu støkka inn á gólvið, sum tey plaga. – Tað, sum búfólkini sakna allar mest, eru síni avvarðandi. Tað er so ein mikið stórur partur av

fluttur síðan 13. mars, sigur John Olsen frá AP Busskoyring. Helvtin av bussunum hjá AP Busskoyring plaga at koyra fyri Strandferðsluna og Eysturkommunu, meðan restin fer til ferðavinnu og aðrar fyrifallandi [...] enn gjalda, sigur John Olsen. Sama er galdandi fyri HK Bussar. Har eru 10 bussar, og fýra av teimum plaga at koyra fyri ferðavinnuna. – Tað liggur eisini stilt her. Meira enn helvtin av inntøkunum hjá okkum

TeenStreet í ár skuldi eftir ætlan vera í Oldenburg í Týsklandi 1.-8. august. Á leguni plaga um 3-4000 luttakarar úr øllum Evropa at vera við. Við støði í boðunum, sum týska stjórnin kunngjørdi mikudagin