gátuna, tí í veruleikanum skilja teir onki. Føringatíðindi koma við hesi somu søgu júst sama dag, 4. august 1898, sum løgtingsnevndin leggur sítt álit fram. Søgan hevur verið endurtikin til henda dag, men

í Føroyum mikudagin 18. august. Íslendingar høvdu ikki fingið avboðið frá Malta, sum sambært upplýsingum uttan úr heimi hevur avrátt at spæla móti Kroatia leygardagin 21. august, men teir tóku tað sum givið

filmin hvønn mánadag í summar, antin kl. 16.30 ella kl. 17.00. Sýningarnar verða fram til hálvan august. - Vit ætlaðu at vísa filmin síðsta summar, men fingu ikki loyvi. Tað hava vit so nú og í samráð

ár 2000. Fleiri onnur feløg hava eisini forkanningarloyvi. Eitt er PGS, hvørs loyvi gongur út 10. august í ár, og sum eisini snýr seg um seismikk. Veritas DGC hevur eisini loyvi at skjóta seismikk til 14

síðst í august og fram til síðst í mai. Líkt er til at komandi skeið verður líka so fjølbroytt og áhugavert á ymsan hátt. Føroyingar og íslendingar leggja fyri við einum felagstiltaki 28. august. MFS fer [...] summarið hvíla eisini tey flestu feløgini: Talv, kór, dansur, MFS o.o. Tey fara í gongd aftur síðst í august. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark er eisini afturlatin. Tó ber til at fáa orðið á tær við telefon [...] aftur í heyst. Tey byrja 7. september og eru annaðhvørt týskvøld. Týsdagsdøgverðarnir byrja longu 24. august. Flestu vinningarnir frá bingolutaseðlunum í vár eru farnir. Tó eru tveir eftir á hesum báðum tølum:

Eldrasambýlið á Eiði letur upp í heyst. Um mánaðarskiftið august-september sleppa tey átta føstu búfólkini, og tvey til umlættingar, at flyta inn. Nú verður lýst við, at fólk kunnu biða um umsóknarbløð

tilfarið verður um 200 kr. Sí tekningarblað. Freistin at tekna seg til kvøldskúlan í Havn er 10. august. Á vári ár 2000 verða hesar merkonomlærugreinar á skránni: ?Virkisbúskapur?, ?Virkisfyriskipan?,

týsdagin á miðdegi, Tey koma til Føroyar um Hetland. Farið verður víðari til Havnar mikumorgunin. Og í august mánaða kemur borgarstjórin og vinnumálastjórin í Esbjerg til Tvøroyrar at vitja tann nýggja vinabýin

teir skulu spæla ímóti. Lutakastið verður umleið hálvan juli, og dystirnir skulu spælast seinast í august.

týsdagin á miðdegi, Tey koma til Føroyar um Hetland. Farið verður víðari til Havnar mikumorgunin. Og í august mánaða kemur borgarstjórin og vinnumálastjórin í Esbjerg til Tvøroyrar at vitja tann nýggja vinabýin