døma var vorðin brásjúkur. Dysturin millum Udinese og Fiorentina er sum vera man avlýstur. Helst verður alt umfarið í Seriu A í dag avlýst. Davide Astori hevur spælt úti við 300 dystir fyri feløg sum Cagliari [...] deyður í morgun. Fiorentina skuldi í dag spæla í móti Udinese í bestu italsku fótbóltsdeildini, Seria A, og Davide Astori og liðfelagarnir gistu á einum hotelli uttan fyri Udine upp undir dystin. Í morgun
Eitt sindur komiskt má sigast, at Bogi Andreasen, sum hevur havt tvær uppgávur sum varafólkafloksmaður á tingi: At tryggja parlamentariska grundarlagið undir løgmanni, sum setti Jákup [...] fiskimálaráðharra – og at velja nýggjan formann í Fólkaflokkinum. Nú er tað grundarlagið undir Sjósavninum, sum er á skránni. Um Bogi Andreasen hevur trupulleikar av tí, hví hevði hann [...] ætlar Bogi Andreasen at vinna ein av teimum trimum sessunum hjá Fólkaflokkinum í Tórshavnar Býráð. Og skal hann tað við at vera í andstøðu til andsfelagarnar í Tinganesi, so fær Bogi
sigur tí, at longst man vera sum best, at skúlabørn alt fyri eitt læra eitt føroyskt-vesturlendskt stavrað. - Bókstavirnir verða sjálvandi nevndir á móðurmálinum (A [ea], Á [oa]/[a], H [há], K [ká], Y [...] rímiliga tað nógv vanligara »fyrra (a, i, í)« á líkan hátt, sum tað vanliga bert er neyðugt at skila til, nær tað er við »stórum« - annars er undirskilt, at tað man vera við »lítlum.« - Í lesing ger tað [...] Y [i] ) ? sjálvljóðini her sum aðrastaðni nevnd sambært tí langa ljóðvirðinum í móðurmálinum: A Á B C D Ð E F G H I Í J K L M N O Ó P Q R S T U Ú V W X Y Ý Z Æ Ø Hetta føroyska stavraðið ber til at syngja
sigur tí, at longst man vera sum best, at skúlabørn alt fyri eitt læra eitt føroyskt-vesturlendskt stavrað. – Bókstavirnir verða sjálvandi nevndir á móðurmálinum (A [ea], Á [oa]/[a], H [há], K [ká], Y [...] rímiliga tað nógv vanligara »fyrra (a, i, í)« á líkan hátt, sum tað vanliga bert er neyðugt at skila til, nær tað er við »stórum« - annars er undirskilt, at tað man vera við »lítlum.« – Í lesing ger tað [...] Y [i] ) – sjálvljóðini her sum aðrastaðni nevnd sambært tí langa ljóðvirðinum í móðurmálinum: A Á B C D Ð E F G H I Í J K L M N O Ó P Q R S T U Ú V W X Y Ý Z Æ Ø Hetta føroyska stavraðið ber til at syngja
vikuskftið, so er gullið heima, og undir øllum umstøðum man hetta bert vera ein spurningur um tíð. Enn eru nevnliga seks umfør eftir av italsku seriu A.
um tað. Men, tað man mangan vera keðilig støða at vera í hjá kunningarstøðunum í Suðuroy, tá ið ferðafólk vitjar og koma við teimum vanligu spurningunum um umstøðurnar á vegastrekkjunum til [...] bygdum – at enda sum at koyra ígjøgnum urðargrót. Slíkar umstøður kann mann ikki bjóða ferðandi, hvørki fremmandum ella okkum sjálvum. A veg oman aftur til Vágs møttu vit gomlum kenningi, og spurdu, um hann [...] fjallavegirnir ikki varðveittir í góðum standi, fer ongantíð at eydnast at bjóða Føroyar fram sum ferðamannaland. Eingin tímir at offra í túsundavís at koma til Føroyar at “fresa” ígjøgnum eitt ótal av meir
frá skarni og fóðurleivdum. Hundratals kilo av vandamiklum lúsabasingarevnum verða sett til fóðuri m.a. Emamektin Benzoate og Diflubenzuron. Hevur seiður eti alilaksafóður við t.d. Emamektin Benzoate, má [...] íleguuppíblandi hann er fyri. Noreg hevur sett villa laksin á reyðlista fyri hótt djórasløg, og her heima man neyvan fáast meira enn 5 ella 10 laksir á vøtnunum. Sjálvsagdi rættuin hjá øllum at gagnnýta frisælu [...] alilaksum til høldar, so tað sigur seg sjálvt at einki skil er í útsøgnum stjórans. Annað grelt dømi um just hesa grovu propaganda er t.d. at vóru 1.000 tons av lodnu virkað til matna kundi hend nøgd givið umleið
ar til málið, so »sigur hon tó, at Samtak stuðlar Jan Højgaard og meirilutanum í nevndini í Føroya Fiskimannafelag í hesum málinum.« Harvið er Samtak ein aktivur partur í málinum – málinum [...] Hetta var í sambandi við burturvísingina av Olafi Johansen, skrivstovumanni á Fiskimannafelagnum seinastu 35 árini. Hóast ein ávís spei var í hesum, so halda vit tað kortini vera ógvuliga [...] við málið at gera. Tann 21. oktober var Gunnleivur Dalsgarð, fyrrverandi formaður í Starvsmannafelagnum í Kringvarpinum, har hann gav Fiskimannafeløgunum og hinum feløgunum í Samtaki
at enda Carlsson-systrarnar eisini. Úr bólki A eru Guernsey og Bermuda longu komin víðari, meðan Grønland og Gibraltar eru úti. Í bólki B eru so Isle of Man og Føroyar víðari, meðan Gotland, Isle of Wight [...] na. Hon verður ímóti Guernsey klokkan 19.30, føroyska tíð, og í hinari hálvfinaluni spæla Isle of Man og Bermuda. Eftir at Rógvi Poul Poulsen fyrst hevði tapt 0-2 (19-21, 15-21), vann Rannvá Djurhuus Carlsson
rættur? føroyingur, heldur enn nakar annar. Eg meti, at tá man er føddur og uppvaksin í Føroyum er man føroyingur - líka mikið hvønn politiskan lit man hevur. Um eg so hevði flutt í annað land t.d. Rusland [...] siga, at sambandsfólk eru ikki ?rættir? føroyingar? Seinni í greinini setir Ivan nakrar spurningar, m.a. um at sýta honum at vera føroying. Bera orð Ivan?s í fyrsta brotið í greinini ikki brá av at sýta