nógv teirra komu heim at starvast sum løntakarar. At eftirspurningurin eftir arbeiðsfólki er stór í hesum tíðum, sæst av, at arbeiðsloysið er at kalla einki. Ongar kanningar verða gjørdar her á landi av [...] gongdin kortini verið tann øvugta – at fleiri fólk fluttu av landinum, enn til Føroya. Nógvar orsakir kunnu vera til tess, bæði vánaligir búsetingarmøguleikar, lágt lønarlag, vánaligt veðurlag ella aðrar góðar

størv hjá tí almenna er eingin framtíð. Vit mugu sleppa okkum burturúr trongskygdu hugsanini, at vit kunnu menna samfelagið við at hugsa sum vit hava gjørt seinastu 50 árini. Pínligt var tað at vera føringur [...] at fiska undir Føroyum. Nú má og skal tíðin vera komin til, at vit byrja at hyggja frameftir. Vit kunnu ikki dúva uppá, at vit helst fáa endurgjald frá dønum, tí teir eru als ikki sinnaðir at gjalda okkum [...] og gløggum ungfólki við góðari útbúgving, sum megnar at skapa nýggjar loysnir innan IT-heimin. Vit kunnu ikki aftur fara at droyma um at skula kappast við útheim-in á økjum sum krevja, at vit skulu innflyta

tí stóra trukkinum merkir ikki, um hann tekur í ein persónbil. Tað kann standast størsti skaði av hesum, heldur Heini fram. - Tann nýggi trukkurin setur sera stór krøv til keiøkið, við tað at vektin er [...] Klaksvík. Ein annar stórur fyrimunur við góðshavnini er, at øll tey stóru skipini, sum koma til Føroyar kunnu leggja at har. Har verður eitt dýpi upp á tólv metrar fram við kei-kantinum, sigur Torleif, sum at

góðtrúgvi fólk og tá skot omaná skot verða latin av, hava Tvørafólkið ikki annað fyri, enn at trúgva hesum. Og námsfrøðingurin sýnist bæði eitt og annað. Fyrst verður hann gjørdur til eina barnaetandi huldu [...] býráðsskrivstovuni á Tvøroyri, nú teir hava fingið harraboð úr Havn. Men vápnini hjá gamla býráðsliminum kunnu eisini nýtast á landstýrismenn. Tí verður sama slatri og sleyðið nú latið í nýggjan ham. Nú eru tær

mongdina av festivalgestum, og er hann samstundis eisini sera væl egnaður til tónleikaframførslur. Í hesum sambandi kann eisini nevnast, at stólarnir eru tiknir vekk, soleiðis at meiri fólk sleppur inn í salin [...] vóna, at veðrið batnar so mikið, at svenski bólkurin Charizma, sum eru síðst á skránni í kvøld, kunnu nýta uttandurapallin.

eisini partin hjá Boga, og síðan hevur Dan Thomsen verið einsamallur eigari av virkseminum. Fyrst í hesum árinum vórðu eigaraviðurskiftini í felagnum aftur broytt, og hesaferð var tað P/F Vónin, sum keypti [...] partur av okkara framleiðslu er seldur norður um Suðuroyarfjørð, eitt nú í Vágar og aðrastaðni. Aftrat hesum hava vit eisini selt okkurt trol niður til Danmarkar, sum føroyingar, ið sigla har niðri, hava umbiðið [...] skilji ógvuliga væl teir, sum eiga hesi skipini. Suðuroyggin liggur burtur frá hinum oyggjunum, og her kunnu skipini fáa ta tænastu, sum tey ynskja sær – og tá ið tey ynskja hana. Hann vísir á, at teir, sum

við livandi myndum at síggja, hvussu trolreiðskapur virkar í sjónum. Stórur áhugi hevur verið fyri hesum tóli og hesi tøkni, sum verður marknaðarførd undir enska navninum ”trawlcamera”. JT Electric hevur [...] soleiðis ber til at síggja, hvussu reiðskapurin arbeiðir, tá trol og kamera koma aftur at borðið. Enn kunnu myndirnar ikki takast beinleiðis upp á brúnna, meðan tóvað verður. Tá trolið kemur at borðið, verður [...] myndir av onkrum parti av einum tóvi – ella tú kanst síggja alla gongdina, sum hon er. Allir trolarar kunnu brúka trolkameraið hjá JT Electric. Hetta er eitt hent amboð at hava umborð á skipinum. Roynist veiðan

Í hesum døgum er Rúni Petersen, verkætlanar-og søluleiðari av trolkameranum, sum JT electric framleiðir, á ferð í Afrika. Í løtuni er hann umborð á trolaranum, Helen Mary, sum stóra hálendska felagið, [...] eisini verið koyrt í jeepi um ein part av Sahara. Portalurin hevur ikki skift orð við Rúna Petersen í hesum umfari, nú hann er umborð á Helen Mary, men í meyli hava vit lisið fylgjandi reglur hjá honum: ?Vit [...] Parlevliet & Van der Plas, er bæði at gera royndir við skiljirist ? og at gera aðrar eygleiðingar, sum kunnu føra til ymiskar broytingar og betringar av trolreiðskapinum. - Rúni Petersen hevur eitt komplett

Í hesum døgum hava okkara fjølmiðlar við barnsligum stoltleika kunngjørt, at tann stóri bankatorskurin, sum svimur á Føroyabanka, er onga aðrastaðni á jørðini! Stórtíðindi, sum tá ið vit vinna fótbóltsdyst [...] valla gerast veruleiki. Tað mugu tey tola. Múgvandi í Japan og øðrum londum og matstovurnar í Føroyum kunnu vónandi, sum frá líður, borðreiða sjáldsama góðan føroyabankatosk,drigin við snellu, snøri ella tráðu:

­ Vit kunnu ikki hava eina fiskiskipan, sum førir við sær, at fiskur verður blakaður aftur í havið, sigur Alfred Olsen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin í Eysturoynni. ­ Tað sigur seg sjálvt, at trolbátarnir [...] til lands við ov stóru hjáveiðuni, um teir verða revsaðir, sigur hann og leggur aftrat, at hann í hesum sambandi hevur hoyrt upphæddina 50.000 krónur. Óliðilig skipan Alfred Olsen sigur, at skipanin við [...] er sera umráðandi, at vit allatíðina kunna um oljuvirksemið, soleiðis at fiskivinnan og oljuvinnan kunnu samstarva so skynsamt sum møguligt. Ætlanin er tí seinni í heyst at skipa fyri líknandi fundi, har