Sands haðani hann var ættaður. 15 ára gamal kom hann til Klaksvíkar á heysti 1881 í forrætningina hjá Jørgen Bech & Sønner, har hin kendi maðurin Jens Christian Djurhuus var stjóri á handlinum. Tað var ein [...] eina fiski­veiðu í Føroyum. Fyrsta royndin í Norðoyggjum varð gjørd í 1864 við "Emmu Dortheu" hjá Jørgen Bechs handil, men henda roynd var miseydnað og J Símun Hansen greiðir m.a. víðari frá: Sama árið

Flutningur í Havn. Myndin er tikin av gøtuni sum gekk frá Áarvegi niðan á Húsabrúgv, millum húsini hjá "Jørgen", har Centrum og seinri Marstein fluttu inn. Gøtan bar navn eftir fyrsta heiðursborgara í Havn M [...] til høgru eru húsini hjá "Hósvíks-Jáki" , og tey standa enn ídag. Til vinstru, omanfyri húsin hjá Jørgen standa húsini, har Addaba búði við familju sínari og aftast í myndini eru gomul hús, sum eru tikin

fyribils settur stjóri í einum skiftistíðarskeiði, og hann hevur eina bundna uppgáva at útinna. Men Jørgen Holme fær ikki tvífalt so høgan lønarpakka sum fyrrverandi stjórin. Eingin politisk avhøvdan Talan

saman við teimum. Hann byrjaði seinni fyri seg sjálvan. Tað sama gjørdi Per Kehler. Eina tíð var Jørgen hjá Poul Hansen eisini har. Hann gjørdist seinni reiðari á Kimbil, og enn seinni kom hann at arbeiða

var Sámal Peter Petersen, og Óli Andreas Christiansen við Gjógv var skipari. "William Martin", við Jørgen Højgaard sum skipara, og so var eg við "H. M. Stanley" úr Vági og "Energy" av Tvøroyri. Illveðrið

úr umhvørvinum. Tann stóri litteraturin er kanska ikki komin undan sýnini enn, hóast rithøvundurin Jørgen-Frantz Jacobsen at kalla var hálvur glyvramaður, vit vóru 4/3 slektaðir, men tey sum sveipa pensilin

men eri uppvaksin í »Barnabúðini« í Konradsbrekku. Hetta var barndómsheimið hjá rit­høvund­anum Jørgen Frants Jacobsen, sum nú er grannahús hjá okkum. Eg byrjaði í nunnuskúlanum, men rædd­ist so illa

arbejd­ede sig frem til Nicaragua i Mellem­amerika, hvor han havde en Onkel. [Frants, pápabeiggi Jørgen Frants Jacobsen.] Onklen havde opsyn med en Del Bananplantager samt med hugst af kostbare Træsorter

Havnini. Síðan hendi tað, at Vágsbotnshandilin fór fallitt. Eftir hetta fór Søren at handla fyri Jørgen Bech og Sønner, tann sokallaði Klaksvíkshandilin, har tann kendi Faktorin, Johan Christian Djurhuus

Geza Turi - Sámal jákup joensen, Atli Gregersen, Súni Olsen, Erling Jacobsen - Hallur Hansson, Hans Jørgen Djurhuus –Sølvi Vatnhamar, Hansus Jacobsen, Finnur Justinussen - Filip Djordjevic KÍ: Meinhardt Joensen