aliøkini skulu víðkast við 1,1 miljónum hektarum, og framleiðslan skal økjast upp í 2,1 miljónir tons fyri ár 2010. Japan hevur sett í verk tiltøk ímóti Vietnam, tí teir siga seg hava funnið leivdir av [...] við ikki færri enn 25% higartil í ár. Samlaði útflutningurin av mati úr havinum er soleiðis komin upp á 3 miljardir dollarar. Tað er vietnamnesiska fiskivinnuumsitingin, sum ber hesi tíðindi. Bara í november [...] útflutti landið sjómat fyri einar 320 miljónir dollarar. Bæði traditionellir marknaðir sum Kina, USA, Japan og ES, eins væl og nýggir marknaðir sum Miðeystur, Afrika og Suðuramerika vísa stóran áhuga fyri

søguliga eru oyggjarnar partur av Suðurkorea. Oyggjarnar eru mitt ímillum Suðurkorea og Japan, og Japan hevur fyrr skotið upp at leggja málið fyri dómstólin í Haag, men eisini tá søgdu suðurkoreanar nei. Oyggjarnar [...] Stjórnin í Suðurkorea havnaði í dag einum uppskoti frá Japan um at lata Altjóða Dómstólin í Haag avgera eina trætu millum londini um nakrar oyggjar, sum bæði londini kanna sær. Suðurkoreanska stjórnin

jarðskjálvtan í Japan og flóðalduna í Kyrrahavinum kann fara at gerast rættiliga stórt. Japanska tíðindastovan hevur seinnapartin borið tíðindini um, at talið av saknaðum nú er komið upp á heili 88.000 [...] eru keldur í Japan rættiliga ymiskar á máli um, hvussu stórt almenna talið av deyðum er. Stúrt verður tó fyri, at talið verður nógvar ferðir størri, enn almennu tølini siga í løtuni. Í Japan vóna tey, at

eftirspurdur fiskur í Japan, men samstundis er hann fongdur við eituri, sum er lívsvandamikið og kann taka lívið av einum menniskja. Krøvini fyri at kunna viðgera og borðreiða ballónfisk í Japan hava verið strong [...] Hvørt ár fara hendingar fram í Japan, har fólk gera sær máltíðir við ballónfiski - og sleppa ikki burtur úr hesum "eksperimenti" við lívinum. Nakrar fáar matstovur í Japan hava havt loyvi at bjóða ballónfisk [...] Tað eru bara nakrar fáar útvaldar matstovur í Japan, sum hava havt loyvi til at bjóða lívsvandamikla ballónfiskin, sum skrivarin av hesum greinastubba ikki kennir føroyska navnið á. Á japanskum verður

000 starvsfólkum upp í 1999, ætlar sær at halda á sum stjóri í Nissan til 2006, tá sáttmálin gongur út. Hann hevur nógvar uppgávur eftir at loysa. Kelda: Motor Magasinet Citroën í Japan Citroën hava stovnað [...] stovnað sítt egna felag í Japan, har teir eru í ferð við at skriva sáttmálar við japanskar bilhandlarar um sølu av Citroën bilum í Japan. Væntandi fer hetta at økja munandi um søluna. Kelda: Motor Magasinet

Tveir dystir hava verið í bólki E. Japan tók øll á bóli og vann 2-1 á Týsklandi, meðan Spania livdi upp til favorittleiklutin og vann 7-0 á Kosta Rika. Stóra søgan er, at Týsklandi brúkti dystin til at [...] at provokera FIFA. Seinnapartin í dag vann Japan óvæntað 2-1 á Týsklandi. Dysturin var merktur av, at týska liðið provokeraði FIFA undan dystarbyrjan, tá spælararnir hildu hondina fyri munnin, sum ein [...] Gundogan umsetti brotsspark til mál eftir ein stóran hálvan tíma. Í seinasta korterinum fyri tíð vendi Japan dystinum. Ritsu Doan javnaði eftir 77. minuttir, og sjey minuttir fyri tíð skoraði Takuma Asano til

at Føroyar eru risastórir favorittar móti Angola og Japan í ínnleiðandi bólkaspælinum. Oddsini upp á, at Japan vinnur HM eru 300,00, og oddsini upp á, at Angola vinnur HM-gull eru heili 3000,00. Her eru [...] at vinna HM-endaspælið. Oddsini upp á, at Føroyar vinna HM-gull eru 16,00. Týsku vertirnir eru fremstu favorittarnir. Oddsini upp á týsku vertirnar eru 2,10. Oddsini upp á, at Spania vinnur HM eru 2,75 [...] Danske Spil er Danmark triðstørsti favoritturin. Oddsini upp á Danmark eru 5,00. Oddsini upp á, at Ísland ella Noreg vinnur HM eru 60,00, og oddsini upp á, at Grønland vinnur HM eru heili 3000,00. Føroysku

Sunnudagin 27. mai letur ráðstevnan PPTOX VI upp í nýggju Kongshøll á Fróðskaparsetri Føroya á Vestaru Bryggju - her er Tórshavnar kommuna vertur. Ráðstevnan sjálv verður síðani hildin í Norðurlandahúsinum [...] djórum. Hendan stevnan hevur síðani verið hildin annað hvørt ár í ymsum londum: USA, Frankaríki og Japan. Og nú kemur hon so aftur til Føroya, har hon varð til á sinni - og høvið er, at Deildin fyri Arbeiðs-

fullari last, 1750 tonsum tilsamans. Sløk 1300 tons var surimi og restin mjøl. Skipið legði veiðina upp og fór beint avstað aftur. Skipari á seinasta túri var Lion Petersen, og hann er aftur skipari hendan [...] júst er byrjaður. Hin skiparin, Brandur Nólsoy, hevur frí. Vøkstur í Evropu Hanus Hansen, reiðari, letur væl at gongdini hjá Atlantic Navigator higartil. - Jú, vit kunnu ikki annað enn vera nøgdir. Skipið [...] til seinastu tvey árini annars. Reiðarin vísir á, at umleið helmingurin av surimi-marknaðinum er í Japan og hin helmingurin í Evropu. - Japanski marknaðurin veksur ikki í løtuni, men tað ger tann evropeiski

frammanundan. Fáa vit ein sovorðnan sáttmála við Japan upp á pláss, so kann hann brúkast sum skabelón fyri tey allarflestu. Tað hevði bøtt og lætt munandi upp á okkara arbeiði at fáa handilsavtalur, sigur [...] Michelsen sær stórar møguleikar í. - Kemur Japan á banan, so vil tað at lætta um hjá okkum at gera avtalur við onnur lond. Tað er líka sum hetta her við at bróta upp úr nýggjum. Øll tilgongdin skal snikkast [...] seinastu árini arbeitt við at fáa handilssáttmálar í lag við fleiri av heimsins londum. Millum teirra er Japan og hitti Poul Michelsen, landsstýrismaður í uttanríkis- og vinnumálaráðnum fyrradagin japanska ut