arv, har orðfeingið í máli okkara ikki trýtur. Í nútíðarmáli okkara í dag ávirkar málsliga rákið uttanlands okkum sera nógv, har yðjanin av tøkniligum, ósmædnum orðum frá ókendum boripallum floyma inn yvir [...] dagur, at tú ikki kagar ígjøgnum bløðini og sær eina villu fyri og aðra eftir. At ávirkanin er stór uttanlands, er einki at taka seg afturúr. Fróðskaparsetrið eigur stóra tøkk fyri at hava skipað fyri almennum

í Íslandi, og fleiri íslendsk partafeløg verða skrásett á keyps-skálum uttanlands. Men hesi feløg hava meginvirksemið uttanlands og ikki í Íslandi, har nýggju og nýskapandi fyritøkurnar hava ilt við at

hevur eisini gjørt stórar íløgur uttanlands í samstarvið við Kaupthing, og Føroya Banki hevur stórar kapitalupphæddir plaseraðar í ymisk sløg av virðisbrøvum uttanlands. Sostatt eru tær stóru fyritøkurnar

rættiliga sjáldsamt, at teir avreiða í Føroyum yvirhøvur, tí nógv teir flestu túrarnar eru teir uttanlands. Onkrir av bátunum, hava avreitt í Føroyum í næstan tvey ár. Hetta er ein støða, sum sigur eitt [...] skulu pakka saman beinanvegin. ? Vit kunnu ikki kalla okkum fiskivinnutjóð og lata bátarnar avreiða uttanlands, sigur John Nielsen.

eksotiskt stað uttanlands - men endaði í staðin á Háskúlanum í Havn. Tað er ikki heilt tað sama sum at ferðast, tá hugsað verður um, at eg flutti ikki eingongd úr býnum. Ikki tí, havi búð uttanlands fyrr, men

artistum úr 80’unum. Alt verður keypt uttanlands, og alt er second hand. Mær dámar væl at ganga í klæðum, sum eingin annar eigur sama slag av. So tá ið eg eri uttanlands, so verður keypt inn í stórum stíli

vita, at tað var eftir eina Norðurlandameistarakapping fyri ungdómslandslið í Føroyum, at fólk uttanlands fyri eyguni upp fyri gávunum hjá Inga á fótbóltsvøllinum. ?Eg havi fingið at vita, at tað var enski [...] Harímillum eru nógvir írar, danir og sviar. Eisini sleppa ungu leikararnir at royna seg í kappingum uttanlands. ?Útlendingarnir plaga at halda saman, sigur Ingi. Øðrvísi leikarar Hetta sama við teimum ateletisku

popp- og rocktónleiki. Kristian Blak heldur, at besta søluátakið, føroyskur tónleikur kann gera uttanlands, er at spæla á konsertum. Í hesum árinum hevur Tutl longu gjørt avtalur um konsertir í sløkum 20 [...] føroyskur tónleikur er spennandi í løtuni. ? Skal føroyskur tónleikur fáa eitt veruligt gjøgnumbrot uttanlands, skulu bólkarnir halda fast í verandi menning, har teir hava fingið størri álit á sínum uppruna

vera føroyingar? Hava vit nakað at bjóða umheiminum? Vit síggja, at tá ið føroyingar sýna fram uttanlands, so hava ummælarar á orði, at føroysk myndlist hevur sítt egna sermerkta andlit, og at hon er áhugaverd [...] okkara sýna fram í øðrum londum, har kunnu tey verða vigað, og avrik teirra verða mangan ummæld uttanlands. Tað hevur stóran týdning, men spell er, at listafólk mega leita av landinum til tess at fáa aftirsvar

verið saman í so nógv ár, at vit eisini eru noyddir at uppliva nógv saman. Tískil fara vit fegnir uttanlands at spæla, um so er, at fólk tíma at lurta eftir okkum. Í Danmark bara spæla og spæla vit, so tað [...] okkum. Frammanundan høvdu vit einki ánilsi um hetta, og tað er eisini ofta vandin, tá vit fara uttanlands at spæla. Eitt er, at tað er ein fyrireikari, sum trýr upp á eitt slíkt tiltak, men um fólk ikki