seinasta árið. Prísirnir á oljum og fitievnum eru farnir 15 prosent upp, breyð og kornvørur 10,7, mjólk, ostur og egg 10,8, sukurvørur 11,1 og sodavatn 16,1 prosent. Matvøruprísirnir samanlagt eru í dag 8,7 [...] brennievni eru tað sigarettir og tubbak, sum hava ávirkað prístalið mest, tubbaksvørurnar eru farnar 10,6 prosent upp seinasta ársfjórðingin. Triðja ársfjórðing vóru brúkaraprísirnir í miðal 7,9 prosent

1. Ársins veitsla (9.10) Gudstænasta, kappróður, kappríðing, fótbóltur, ting­seta, dansur, tivoli og almennur veitslurómur eru tættirnir á ólavsøku í 1959. 2. »Tjaldur« - Lívlínan til umheimin (8.26) Í [...] Eina seinastu ferð verður kornið skorið, turkað, treskt, malið og bakað til drýlar í Húsavík í 1959. 10. »Undirklæði, nei takk!« 3.11) Danskar og føroyskar modellir vísa fram nýmótans undirklæði á Hotel [...] skipstroyggjuni í mastrini (9.11) Føroyska grindadrápið filmað gjøgnum 50 ár. Eykaágóði: Føroyar - Færøerne 10.38) Brot úr filmi eftir Jørgen Roos, ið lýsir lívið og týdn­ingar­miklu fiski­­vinnuna í Føroyum, 1961

vitjan av Fulham. Úrslit í dag: Chelsea-West Ham 1-0, Blackburn-Newcastle 3-1, Portsmouth-Everton 0-0, Reading-Middelsbrougt 1-1. Sunderland-Derby 1-0, Wigan-Manchester City 1-1 og Aston Villa-Arsenal [...] avbjóðingarnar at spæla ímóti Aston Villa á Villa Park í Birmingham. Stutt eftir døgurða vann Chelsea 1-0 á heimavølli ímóti West Ham. Hóast stórur munur er millum tey bæði feløgini á støðutalvuni, so kennist

1 SÍ 10 2 Mjølnir 8 3 ÍF 6 4 Fram 0 Enska Premier League stig 1 Arsenal 40 2 Man Utd. 39 3 Chelsea 34 4 Man City 33 5 Liverpool 30 6 Everton 30 7 Portsmouth 30 8 Aston Villa 28 9 Blackburn 26 10 Newcastle [...] Watford 40 3 Bristol City 38 4 Stoke 37 5 Charlton 37 6 Ipswich 35 7 Plymouth 34 8 Wolves 34 9 Burnley 32 10 Barnsley 31 11 Southampton 31 12 Sheffield U 30 13 Hull City 30 14 Coventry 29 15 Crystal P. 28 16

Spania-Føroyar 3-1 (2-1) Í Gijón í Spania leygardagin 11. oktobur 1997, kl. 20.15. 30.000 áskoðarar 1-0: Luis Enrique Martinez, 18. 2-0: Oli Alvarez, 27. 2-1: Jens Kristian Hansen, 44. 3-1: Luis Enrique [...] Luis Enrique Martinez, Barcelona, 6. Fernando Hierro, Real Madrid (17. Josep Gardiola, Barcelona, 59), 10. Raúl Gonzalez Blanco, Real Madrid, 11. Guillermo Amor Martinez, Barcelona - 7. Oliverio Jesús ?Oli [...] Jan Dam, HB, 3. Jens Kristian Hansen, B36, 5. Øssur Hansen, GÍ (18. Arnbjørn Danielsen, B36, 78) - 10. Sámal Joensen, GÍ (14. Ingi Rasmussen, HB, 89), 4. Pól Thorsteinsson, VB, 8. Julian Johnsson, B36

Ukraina gestur, og 5. september verður Skotland gestur. https://in.fo/myndasavn - Føroyar – Andorra 1-0 (0-0) 1-0: Sanna Svarvadal 77. Dómari: Alex Troleis Føroyar: Óluva Allansdóttir Joensen, KÍ – Ása S. Carlsen [...] vinardyst ímóti Andorra 3-1 í Klaksvík, og í kvøld vunnu Føroyar aftur ímóti Andorra. Úrslitið var 1-0 eftir málleysan fyrra hálvleik. Málið skoraði KÍ miðvallarin Sanna Svarvadal, tá ið tað restaðu 13

25 -8 20 6 AB 15 5 1 9 23 43 -20 16 7 NSÍ 15 5 0 10 21 39 -18 15 8 07 Vestur 14 3 3 8 14 32 -18 12 9 B68 14 3 2 9 13 32 -19 11 10 SKÁLA 15 1 5 9 17 27 -10 8

Geoff Emerick. 'State of the Land' er væl móttikin og fekk 6/6 stjørnum í ummæli í Sosialinum og 9/10 og 10/10 í Kvørnini í Kringvarpinum. Uttanlands eru fleiri løg spæld á eitt nú BBC, meðan enska blaðið Yorkshire

('89 ) Póland-Ukraina 3-1 (3-1) 1-0 Sebastian Walukiewicz ('11 ) 2-0 Piotr Zielinski ('16 ) 3-0 Taras Romanczuk ('30 ) 3-1 Artem Dovbyk ('41 ) Skotland-Finnland 2-2 (0-0) 1-0 Arttu Hoskonen ('54, sjálvmál [...] viku áðrenn EM-endaspælið í Týsklandi fer í gongd. Ísland vann á Wembley leikvøllinum ein flottan 1-0 sigur á Onglandi. Jón Dagur Þorsteinsson skoraði sigursmálið longu í 12. minutti við einum góðum skoti

skúlanum við Streymin. Skrá: 10. mai Í skúlanum við Streymin Næmingar í skúlanum við Streymin hátíðarhalda dagin saman 08.00 Morgunløta 08.30 - 9.30 Framsýning 9.30 Fríkorter 10.00 Leikur fyri vitjandi 9 [...] 9.50 Hugni við lagkøku og saft í flokkunum 10.50 Sangløta á Torginum 11.20 Frí 11.30 Bussarnir koyra 11. mai í Eydnuna á Oyrarbakka klokkan 14.00 - 17.00 Føðingardagur 14.30 - 17.00 Lagkøku føðingardagsborð