hjá Víkingi. Hann skoraði tvey mál, og hann legði upp til málið, sum beiggin, Gunnar Vatnhamar, skoraði. HB skoraði trý mál í fyrra hálvleiki. Símun Samuelsen legði fyri beinanvegin, tá ið hann í eyðkenda [...] inum til 2-0, og Dan í Soylu staðfesti trivaliga sigurin, eftir at Adrian Justinussen hevði spælt hann leysan. EB/Streymur-ÍF 0-0 Skála - HB 0-3 AB-Víkingur 0-3 NSÍ 14 10 2 2 38 13 32 KÍ 14 10 2 2 33 11

Joensen hevði prædikuna. Hann brúkti dagsins tekst, sum var um, tá ið Jesus mettaði 5000 menn umframt kvinnur og børn. Hann legði dent á at siga nakað til troyst og uggan. Men hann legði eisini dent á vónina [...] Kransur lagdur Síðani varð kransur lagdur á minnisvarðan á Hálvmørk. Annika Olsen, borgarstjóri, og Hans Jacob Niclasen frá kirkjuráðnum í Hesti, løgdu krans. Annika bar fram røðu. Hon segði millum annað:

, sum serliga arbeiðir við grindamálum. Hann er eisini limur í veiðinevndini hjá Nammco, sum er felagsskapurin, sum umsitur havsúgdjór í Norðuratlantshavi. Hann sigur, at í Nammco eru tey sera væl nøgd [...] skal vera til springara burturav. Tá ið mønustingarin til grindahval varð gjørdur, varð ført fram, at hann skuldi eisini kunna brúkast til springara. Tá ið springarar hava verið hildnir til, hava menn eisini [...] akkurát, hvussu stórt holið niður í mønuna á springara er, og so at menna ein mønustingara eftir tí. Og hann leggur afturat, at hetta er nakað, limirnir í veiðinevndini hjá Nammco taka undir við Serliga hava

Múlaosturin hevur fingið góða móttøku, tá hann hevur verið til sølu og nú eru fyriskipararnir farnir at gera klárt at selja næstu framleiðsluna. Ein týdningarmikil partur av marknaðarføringini av eini [...] Soleiðis skriva framleiðarin um Guttorm í Múla: Guttormur í Múla (1657-1737) livdi eitt hendingarikt lív. Hann var sagdur at duga gand, var uppfostraður hja góðum og mentaðum fólki og dugdi tíðliga at lesa og [...] danskan prest á Viðareiði. Hetta er um veturin, unga prestakonan doyr brádliga og prestur jarðar hana, hann er sera sorgarbundin og keddur sum rímuligt er. Dagin eftir jarðarferðina er stórur uppgangur og partur

Vilhelm Vilhelmsen spældi eitt gott kappingarár í fjør í Team Klaksvík, har hann eisini er vorðin liðskipari, eins og at hann hevur víst seg sera væl fram til venjingarnar, sigur Sonni Larsen. Hópurin telur [...] landsliðshópinum Ein hin mest óvæntaði leikarin, ið er úttikin, er Vilhelm Vilhelmsen úr Team Klaksvík. Hann spælir høgri vongur, og her eru nógvir um boðið. Landsliðsvenjarin greiðir frá at klaksvíkingurin [...] góða úrslitið hjá U20-landsliðnum í Makedonia. Brandur Halgirsson stýrdi í miðverjuni, samstundis sum hann bæði skipaði spælið og skeyt góð langskot, eins og Vilhelm Poulsen, ið setti dundurskot eftir dundurskot

eini fráboðan í morgun sigur hann, at hetta er eitt sjónarmið, hann fleiri ferðir hevur borið fram á Fólkatingi og í almenna orðaskiftinum í Danmark. Í hesum sambandi vísur hann til kanningin, Javnaðarflokkurin [...] sumt av tilfarinum hevur meira styrkt fordómarnar enn vitanina, sigur Sjúrður Skaale. Í fjør heitti hann tískil á stjórnina um at rætta tilfarið og at gera undirvísing um Føroyar og Grønland til ein kravdan

til allar hesar akademikararnar, men hinvegin hevur stóran tørv á handaligum verkafólki, sigur hann. Hann hevur, við hjálp frá Studni, hugt nærri at, hvat føroyingar útbúgva seg til. Tølini vísa, at eini [...] løgfrøðingar er nógv minkandi, sigur hann. - Um eg skal geva ungum føroyingum eini ráð, so er tað at fara í læru sum handverkarar. Har er tørvurin sera stórur, sigur hann. Les eina longri samrøðu við Magna

Annfinn frá í Bergensavisen. Hann vísir á, at Brann nú hevur 10 útlendingar í hópinum, og at einans níggju kunnu skrásetast til at spæla í Elitserien. Harvið er ein í yvirskoti. Hann sigur eisini, at teir báðir [...] finna tað rætta felagið. Umboðsmaðurin hjá Gilla, Annfinn Gaard, avdúkar nú fyri Bergensavisen, at hann og Gilli høvdu snikkað eitt tilboð saman til Brann, soleiðis at Gilli kundi verða loystur úr sáttmálanum [...] sigur ítróttarstjórin í Brann, Rune Soltvedt. Heldur ikki Gilli sjálvur vil útihýsa møguleikanum, at hann heldur fram í Brann, men tað verður tó neyvan í hesum umfari, at sáttmálin verður longdur. - Nei,

10 til 15 m/s. Skýggjað og regn og hitin millum 4 og 7 stig. Samdrigið og ælaveður. Í kvøld makar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi, 8 til 13 m/s. Samdrigið og ælaveður, lutvíst [...] vindi upp í skrið av suðri og landsynningi, 13 til 18 m/s, við hørðum hvirlum, men út á dagin makar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn, men s [...] seinnapartin klárar í, tó framvegis ælaveður. Hitin millum 3 og 7 stig. Um kvøldið og náttina makar hann vindin í andøvsugl upp í ein strúk í vindi, 8 til 13 m/s. Samdrigið og ælaveður, um náttina møguliga

ein strúk í vindi av norðri, 8 til 13 m/s, stundum upp í hvassan vind, um 15 m/s, men í nátt makar hann vindin nakað. Samdrigið og ælaveður, lutvíst sum heglingur, vátaslettingur ella kavi. Hitin millum [...] okkurt regnæl, vátaslettingsæl ella kavaæl. Hitin millum frostmarkið og 4 hitastig. Um náttina makar hann vindin í lot til andøvsgul, 2 til 7 m/s. Yvirhøvur turt og stundum klárt og hitin millum frostmarkið [...] aftur. Hitin um dagin millum 1 kuldastig og 3 hitastig, um náttina niður í 6 kuldastig. Leygardagin Hann øtlar vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av eystri og landnyrðingi, 8 til 13 m/s, um náttina