Eg eri harmur um at fara, men her eru ongi tár. Tórbjørn Jacobsen, fyrrverandi landsstýrismaður, 1. juni, tá hann legði frá sær sum landsstýrismaður við mentamálum ? Tá eg ivist í onkrum einstakum orði [...] vit eru heldur á markinum til eina bananrepublikk. Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag, 1. mai. ? Tey menningartarnaðu hava einki merkt til, at tíðirnar eru vorðnar betri í tí føroyska samfelagnum

that reputation tonight especially against a German team seemingly short of confidence after their 1-1 draw with Scotland. [...] Tann týska innrásin í Føroyum, sum til alla lukki ikki kom í 1940, fer at koma í døgunum um tann 11. juni 2003 ? og hon verður friðarlig. Eg hopi, at teir týsku hooligans fara at halda seg við hús. Og fyri

og øðrum. Hin helvtin av kømrunum lata síðan upp aftur hin 1. apríl. Tá eru øll 83 kømrini á Hotel Hafnia sum spildurnýggj. Hann sigur, at hin 1. apríl letur eisini nýggja matstovan á Hotel Hafnia upp aftur [...] Hotel Brandan og Hotel Hafnia. Tað sigur Pætur Trónd Thomsen, hotellstjóri. Hann vísir á, at bæði í juni, juli og august táttar í, at hotellini eru fult bookað. - Enn eru sjálvsagt pláss eftir, og eingin [...] danir og skandinavar annars, sum hava bílagt hotellini. Hann sigur, at umframt at bíleggingarnar fyri juni, juli og august eru nógvar, koma eisini nógvir fyrispurningar úr útlandinum. - Tí vænta vit, at vit

tað, sum kræsnu viðhaldsfólkini høvdu ímyndað sær undan kappingarbyrjan. Ein tepur ? og heppin ? 2-1 sigur á VB í triðja umfarinum var tó við til at venda gongdini, og síðani hevur tað mest sum gingið [...] um í landinum í verjupartinum. Vagnur Mohr Mortensen var eisini ein av nýggju landsliðsmonnunum í juni mánaði, men sjálvt ikki hetta kundi vissa honum sess í miðverjuni, har Símun Eliasen og Jan C. Dam

Fyri seks vikum síðani – 21. juni – endaði tað 1-1, tá ið TB hevði vitjan av AB. Síðani tá hava bæði liðini spælt fýra ferðir, og tað er hvørki TB ella AB eydnast at vinna fulla úrtøku. Seint seinnapartin [...] serbiski álopsspælarin Filip Obadovic. Síðani 1-1 í Trongisvági hevur AB vunnið eitt stig – 2-2 á heimavølli ímóti ÍF í ólavsøkuumfarinum – og so hevur AB tapt 2-1 í Gøtu, 4-0 á heimavølli ímóti B36 og 3-2 [...] og TB hevur seks stig. TB helt tørn í ein knappan tíma á ólavsøku, áðrenn hol kom á, og HB vann 4-1. Ímóti bæði NSÍ á heimavølli og á útivølli ímóti KÍ og ÍF var talan um tættar uppgerðir og tepur tap

ár. Í 2. umfari 3. apríl endaði tað 1-1 í Klaksvík. Tá var VB á veg móti sigrinum, men í evstu løtu gjørdu teir óneyðugt brotsspark, sum KÍ umsetti til mál. 26. juni vann VB í 14. umfarinum stórsigur á [...] á KÍ á Vágseiði. Úrslitið var 6-1. Dysturin í Klaksvík í kvøld verður klokkan 19.15, og sambært dómarayvirlitinum verður tað Dagfinn Olsen, formaðurin í Dómarafelagnum, sum verður 23. maðurin á vøllinum

norður í Atlantshav. Árini fyri 1948 høvdu verið rokut: Ísland loysti endaliga frá Danmørkini 17. juni 1944, Grønland var farið at ressast, eftir at USA hevði latið upp fyri umheiminum, og Føroyar høvdu [...] - eins og Ísland. Sum kunnugt hevði ríkisdagurin ístaðin samtykt heimastýrislógina, sum kom í gildi 1. apríl 1948. Nú vildi forsætisráðharrin vitja hesi samfeløg til tess at staðfesta, at viðurskiftini

sum verða dømd at sita í fongsli í Føroyum, eru ikki nóg góðar. Tað hevur Løgtingið ásannað, og í juni í fjør samtykti Løgtingið einmælt at fáa Landsstýrið at taka málið upp við danskar myndugleikar. Og [...] eisini arbeitt við málinum. Og tað er tað er gongd í málinum, tí á donsku fíggjarógini fyri í ár, eru 1,5 milliónir settar av til at lýsa fongsulsviðurskiftini í Føroyum. Hann sigur, at løgmálaráðharrin er

byrjaði umborð á Tjaldrinum, beint sum tað var komið í 1976, og er nú maskinstjóri á Brimli. Fram til 1. juni, um einki broytist í teirri trætuni, sum nú er. Hann sigur við Sosialin, at hann í skrivandi stund [...] enn hevur hann ikki annað starv at fara í, um tað skuldi hent, at hann má í land av Brimli tann 1. juni. Uppsøgnin er send, og hon kann ikki takast aftur nú, ásannar hann, men vónar kortini, at málið verður

Ein 21 ára gamal maður varð í grundlógarhoyri í Føroya rætti í kvøld varðhaldsfongslaður til 1. juni. Hetta var í sambandi við ymist, sum maðurin gjørdi seinastu nátt í Suðuroynni. Hann fór runt í oynni