kundi taka sær av at slakta neyt og seyð og framleiða slaktaravørur til handilin. Tí varð Otto sum 17 ára gamal í 1939 sendur til Næstved at læra til slaktara. Men Danmark varð hersett av Týsklandi 9. apríl [...] ið skal varðveitast og røkjast av kirkjuni. Joensen próstur var prestur við hesa jarðarferð. Tann 17. juli varð gravsteinur við relieffi, teknað av listamanninum Arne Bang, lagdur á grøvina. Hjástødd [...] e 50 og kransar og blomstur løgd á staðið, har Otto fall fyri týskari drápsmannahond. Eisini á 50 ára degnum, tann 5. mai 1995, vórðu blomstur og kransar løgd undir minnisplátuna og røða hildin. Gøturnar

stóran part av sínum lívi, og hann hevur verið sjómaður at kalla alt sítt lív. Í dag er hann 79 ára gamal og fyllir 80 ár 18. november. Saman við fýra øðrum monnum, har ímillum bróðrinum Osmundi Lognberg [...] havi góðar Vága-snellur í bátinum. Salli fór longu til skips stutt eftir krígslok, tá hann var 16 ára gamal. - Mín fyrsti túrur var við Borglyn, sum var eitt jarnskip av Tvøroyri. Åge Johannesen úr Skopun [...] læt eg ein Stigfjord bát byggja. Hann sigur, at skrokkurin á bátinum, sum hann síðan hevði í eini 17 ár, var líka sum í trimum rúmum . Vatntætt skot var millum lugar og last og aftur millum last og motorrúm

rokfiskarí. Tað stóð ikki á at draga við snelluni. John Erling, sonurin, var við ”Gullborg”, 14 ára gamal, og hetta var hansara fyrsti túrur til skips. Tað var so nógvur fiskur. Vit fingu fullan seksæring [...] gimbra. Sum hon bleiv ein góð ær. Hon átti lamb á hvørjum ári, og góð vóru tey eisini. Tá hon var 9-10 ára gomul, lembdi hon ikki aftur og varð tikin. Eg minnist ikki, um tað vóru 20 ella 30 merkur av tálg [...] Hetta kundi hann gera, um hann prátaði samstundis. Hann segði, at tað vóru 12 stykkir lína, og tað vóru 17 húkar, sum vóru berir. Hýsan má eisini hava tikið í beran húk, tí øll øgnini eru ikki komin á botn

av formannin, Henning Jacobsen, av, sigur hann. Øll árini fram til 1993, tá John fór frá sum 67 ára gamal, var hann arbeiðsformaður í býnum hjá Tórshavnar kommunu. [...] Vinnarar Seinasti mánadagur var ein serligur dagurin í lívinum hjá 82 ára gomlu hjúnunum, John og Bergtóru (Beggu) Justinussen í Havn. Tá handaði formaðurin í Dansifrøi, Erling Jørgensen, teimum spildurnýggja [...] fram úti á bilasøluni hjá P/F Wensel í Akranesgøtu í Havn. Góðir stuðlar Eitt er, at tað eru eini 82 ára gomul hjún, sum vunnu høvuðsvinningin og nýggja bilin. Annað er, at tey eisini vóru við til at stovna

Ein 83 ára gamal maður varð í Føroya Rætti í morgun dømdur tveir mánaðar treytaða fongsulsrevsing fyri at hava framt siðamisbrot móti abbadóttir síni. Millum 2004 og 2008 hevur ein nú 83 ára gamal maður [...] skuldu latast aftur, tá tann nú 17 ára gamla gentan gav sína vitnisfrágreiðing. Hendan frágreiðing hevur verið so sannførandi, at dómarin valdi at trúgva gentuni og dømdi 83 ára gamla mannin tveir mánaðar treytaða [...] at hava nomið við bróstini á abbadótrini, men noktaði fyri at hava gjørt annað enn tað. Tann nú 83 ára gamli maðurin segði í rættinum, at alt fór fram í »besta forstáilsi«, og at hann hevði nomið við bróstini

vann ongantíð heilsuna rættuliga aftur, hann doyði 64 ára gamal 21. oktober 1976. Sonin Petur mistu tey sum lítlan í 1951, í 1993 doyði Fróði 58 ára gamal. Jancy hevur verið ein sermerkt kvinna, ongantíð gavst [...] Jancy var 9 ára gomul, tá mamman doyði frá teimum, og 14 ára gomul fór hon at tæna hjá Frants í Fútastovu, Norðuroya sýslumanni. Har var hon í 2 ár og var hon fyrstu ferð í Havn saman við vertsfólkum sínum [...] sínum á Ólavsøku 17 ára gomul. Stutt eftir fer hon til Havnar at tæna og fyrsta pláss hennara er hjá Sunnvu á Morkranesi, seinni gongsgenta á sjúkrahúsinum og síðan hjá Dennu Mohr, har hon eisini lærdi

hjá honum vóru Anton, sum gekk burtur við Oliviu, og Jens, sum fall í bakkanum í 1894, bert 18-19 ára gamal. Teir vóru fimm mans, sum fóru út um oynna at draga lunda, og tað leyp oman yvir teir. Umframt Jens [...] Sakra­stovu, sum var 46 ár og eldri sonur­in Johannes Pauli, sum var 17 ár. Har vóru einkja, Maria, og trý børn eftir, sum vóru 14, 11 og 3 ára gomul. So nakað um teir á seinni bátin­um. Jóan Jakku Zachariassen [...] var giftur við Sissal, dóttir Trónda á Trøð í Skálavík, og tey átti ein drong, Martin, sum var 4 ára gamal. Hon flutti úr Hesti aftur og setti seg niður í Skopun. Sum tann konan Malena, kona Zacharias, gekk

spælarum merkir ikki nakað fyri meg. Um ein 16-ára gamal leikari hjá mær er góður at brúka í 1. deild, so sleppur hann at spæla. Og um eg síggi, at næstan 40-ára gamli Ábraham Hansen, ið venur aftur av álvara [...] NSÍ í Runavík. Gentan eitur Winnie Thomsen. Tey eiga saman eina dóttir, Kristinu Cimburovic Hesin 31 ára gamli jugoslavin er ikki heilt ókendt navn í føroyskum fótbólti, sjálvt um hann ongantíð hevur leikt [...] úrslitini kortini ikki nog góð. - Fyri meg at tapa 1-2 er næstan tað sama, sum at tapa, siga vit, 1-7. Um mítt lið er eitt mál aftanfyri, so royni eg ikki at verja eitt sovorðið úrslit, men vil helst taka

sum lá millum 2200 og 2365. Ljósið ov vánaligt Spurdur um hvussu hann kendi tað at tapa móti einum 17 ára gomlum føroyskum telvara svarar Kasparov, at tað er ikki rætt at tosa um aldurin á einum telvara [...] slíkum slag kundi verið leiktur í Føroyum ella fyri tað í Keypmannahavn. Kasparov, sum í dag er 38 ára gamal, er millum kendastu persónar í heiminum í dag. Hann vinnur nógvan pening, men hetta er hvørki lættvunnin [...] Tað eru annars nógvir ungir spælarar, sum eru við í teimum stóru og krevjandi kappinginum. Teir eru 17 til 18 ár, so talan er um eina aldurskluft í hvussu er hvat sær sjálvum viðvíkur viðgongur Kasparov

fótbóltin. Trúgvi upp á, at tað bert til hjá mær her, sigur ein sannførandi Ingi Højsted. Sum fimtan ára gamal fekk Ingi møguleikan, og hann tók av. Tað eru ikki mong, sum taka eitt so stórt stig á so ungum [...] høvuðsstaðnum, London. Dystur Fyrsta stigið á leiðini er at fylgja unga stórtalentið spælir vanliga við U17 liðnum hjá Arsenal. Hann er fyltur seytjan, og hann hevur eisini snoddað til onkri av teimum eldru [...] greiða okkum frá. Greitt er, at yvirav mær í enska høvuðsstaðnum situr ein hin mest búgni seytjan ára gamli føroyingurin, eg havi sæð og hoyrt. Tað eru skjótt tvey ár síðani, at hann fór til Onglands,