hvørjir møguleikar liggja í vinnuni, hvussu vit fáa sum mest burtur úr. Tað endaði so við, at ein dagin stóðu tveir menn á gólvinum hjá mær, ein skoti og ein amerikanari, og heitti á meg um at skipa fyri eini [...] tað ektaða og erliga. Vit eiga ikki at síggja tað at nerta við kenslur og fordómar sum ein trupulleika, men heldur sum ein møguleika. - Eg skilji ikki altíð tað menn siga, eg misskilji teir ofta. Hinvegin [...] lítið úti um seg, tí vit sum byrjaðu eru framvegis í góðum árum. Eg trúgvi, at kvinnurørslan er við í samfelagsorðaskiftinum, ikki longur sum ein grasrótsrørsla, men heldur sum einstaklingar. Vit eru alla

jólagávurnar fyrr vóru pløgg. Sum so mangur annar siður fyrr í tíðini hevur hesin eisini eina djypri meining: her ráddi um, at fáa arbeiðið liðugt, og høgtíðin var eitt páskot. Tað liggur eisini í siðinum, at fólk [...] vildu byrja eitt nýtt ár uttan byrðar hangandi á herðunum frá árinum fyri. Tað er ein góður siður, tí onki er so tungt, sum at skula fara undir eina byrði og hava ta fyrru á bakinum frammanundan. . A. Weihe [...] eitthvørt liðugt til hesar høgtíðir. Øll kunna fáa høgtíðstrøll, uttan løgtingsmenn fyri fíggjarlógina, sum skal viðtakast áðrenn 1. januar. Ofta er tað tó um reppið, og seinasta atkvøðugreiðsla hevur onkuntíð

konuna, sum hevði sett eld á, og sum tókst við at stýra eldinum, hví hon longu nú ruddaði tað burtur, sum teir høvdu høgt niður fyri ikki so langari tíð síðani. Maður hennara var millum teirra, sum vóru farnir [...] innføddu fyri indianarar, og tá tað rann upp fyri europearunum, at talan var um ein nýggjan heim, sum teir høvdu rent seg í, ella sum teir høvdu uppdagað av nýggjum, eftir at norðbúgvar eini fimm hundrað ár [...] hevur hvønn morgun og hvørt kvøld radiosamband við miðstøðina, sum liggur nærri sivilisatiónini, men her er eingin tíðindaflutningur sum so, her eru eingi bløð, einki sjónvarp, og tað er bara eina ferð

av øllum: Í næstan fimm ár hevur bankin verið ein politisk kastibløka. Vit fingu tað føroyska bankamálið. Ein sak, sum vit í bankanum ongan lut áttu í, og sum vit ikki kundu gera nakað við. Men tað skuldi [...] num. Føroya-ekspertar, sum eru uppfunnir í pressuni, eru eftir hondini líka talríkir sum soppar í skógbotninum ein dag seinna partin av sumri. Føroya-ekspertar eru persónar, sum altíð búgva í Danmark. [...] og einum humori, ið ein og hvør tekniseriumaður ella aspirerandi Óli P onki hevði havt ímóti at havt í viðførinum. Og donsku setningarnir hava ofta ein poetiskan uppbygning, sum kann vera torførur at

soninum, Robert Brockie yngra, ella Bobby, sum hann vanliga verður nevndur. Telegram beinleiðis frá Austin Austinbilverksmiðjan var ein av teimum fyrstu, sum kom í gongd aftur eftir seinna heimsbardaga [...] Morris til Austin Einaferð høvdu teir bílagt ein Austin vøruvogn til ein handverkara í Havn. Tá teir skuldu fara eftir bilinum, vísir tað seg, at har er ein Morris vøruvognur komin í land. So varð ringt [...] Danmark av ósketni høvdu sent ein Morris bil, men tað var ongin trupulleiki. Ein pakki kom við Austin merkjum, hjólskálum og onkrum øðrum, og tá tað varð skift út, var bilurin ein Austin. Robert P. Brockie

Barbie Girl var ein mótmælissangur Aqua-Lene hevur í eini blaðsamrøðu herfyri heiðrað normonnum, tí at teir hava skilt meiningina við sanginum um "Barbie Girl". Nógv hava tulkað sangin sum ein fúlan og ni [...] niðursetandi sang um kvinnur. Hetta er ikki rætt, sigur Lene, tí sangurin er ein mótmælissangur um tað, at kvinnur bert var fataðar sum seksuellobjektir. Hetta skiltu fólk í Noregi, meðan eitt nú bretar als [...] á baki kom amerikanski countrybólkurin Dave Matthews Band, sum seldi fyri einar 270 milliónir krónur. Á triðjaplássinum kom so Celine Dion, sum togaði einar 255 milliónir úr amerikanurum. Millum tey ovastu

árliga Melbourne-festivalinum, sum er ein stórur festivalur við tónleiki, sølubúðum, sjónleiki og nógvum øðrum tiltøkum. Meðan tey standa og hyggja at einum bási, har ein maður tekur myndir av ungum gentum [...] báðir gera av, at Elsa og fosturpápin skulu koma ein túr inn á skrivstovuna hjá myndamanninum at tosa nærri saman. Heimið hjá Elsu í Melbourne liggur ein góðan tíma at koyra frá miðbýnum, og tey bæði Elsa [...] sjey genturnar, sum hann valdi var Elsa so ein. Mótasýningin var í eini stásiligari høll í miðbýnum í Melbourne, og har vóru øll tey kendu í Australia og hugdu at. At hetta gjørdist ein stór uppliving hjá

i, sum er sent til Anfinn Kallsberg, løgmann, og Finnboga Arge, landsstýrismann. Og teir halda fram: ?Vit skulu bara vita, at tann, sum troystar sær at søkja starvið sum landsverkfrøðingur ella sum troystar [...] at síggja, hvar trupulleikin liggur. Sum skilst, so eru deildarleiðararnir og verkfrøðingarnir annars hjá Landsverkfrøðinginum rættiliga sannførdir um, at hundurin liggur grivin aðrastaðni enn hjá teimum [...] hvussu, landsverkfrøðingingurin á reiðiligan og konstruktivan hátt hevur roynt at fáa sum frægast burtur úr ?ígjøgnum tey, sum hava tultuksað sær valdið?. Boðini til landsstýrið eru greið. Anfinn og Finnbogi

sannroynd at ein stovnur undir ST tekur teirra frágreiðing í álvara, er ein stórur sigur fyri tey. Ein umboðsmaður fyri ?The Scottish Office?, sum hevur ábyrgdina av at verja St Kilda sum eitt framtíðar [...] ætlanir um at bora ein brunn 120 kilometrar norðan fyri St Kilda í apríl 99. Men víst verður annars frá Greenpeace á, at sjálvt ein oljukelda sum tann á Foinaven -feltinum, sum liggur 225 sjómíl frá St [...] dag verður oyggin mett sum eldorado fyri fugl. Tað er ?The National Trust for Scotland?, sum eigur ella hevur ábyrgdina av St Kilda. Stovnurin hevur áður gjørt vart við vandan, sum møgulig dálking kann hava

gi. Sum onkur á stovninum helt fyri: ?... hetta liggur uttanfyri míni fatanarevni ? hetta er slíkt, sum vit viðhvørt síggja í onkrum filmi!? Hetta brævið verður skrivað ígjøgnum fjølmiðlarnar sum opið [...] spurningar eru einfaldir: Kanst tú sum løgmaður í einum framkomnum landi liva við tí framferðarhátti, sum nýttur er? Undrar tað teg, at vit eru summi, sum síggja hetta sum eitt prinsippmál um, hvussu vit [...] viðurskiftunum. Sum starvsfólk á einum stovni, sum gjøgnum øll hesi seinastu 10 árini hava livað undir óstøðugum viðurskiftum, so er hetta ikki nakað nýtt ella ótespiligt. Hetta er ein partur av tilverunnar