øðrumegin skal tú ikki styggja burtur oljufeløgini, og hinumegin mást tú heldur ikki lata teimum alt. Hann vísti annars á, at føroyingar eiga bert at taka tey allarbestu oljufeløgini. -Tað er ikki pláss fyri [...] við og hitt innkeypsdirektivið. Sambært avtaluni við ES kann Noreg ikki geva sínum egnu fyritøkum framíhjárætt. Men hetta er so ikki nakar trupulleiki, tí Noreg hevur avmarkaðar ressursir. Sum nú er, er [...] Og nú tá Statoil ikki heldur ynskir at vera við í øllum lisensunum merkir tað jú, at útlendsk feløg kunnu vera við. Hann helt eisini fleksibilitetin vera størri nú. -Direktivið er ikki nakar stórur trupulleiki

bólturin helst ikki var á veg í málið, og so var tað ikki rætt at vísa reyða kortið. So hevði verið nóg mikið við brotssparkinum, Jan Dam hevði hildið fram á vøllinum, og tað hevði havt heilt aðrar fyritreytir [...] septembur. Og so er tað ikki víst, at Jan Dam sleppur uppí part, tá síðsti dysturin í hesi undankappingini verður í Spania 11. oktobur, men tað fæst ivaleyst at vita frá FIFA um ikki so langa tíð. jh [...] Jan Dam aftaná. Áðrenn hann fór av vøllinum gav hann Jens Martini Knudsen liðformansbindið, og so sat Dammurin í umklæðingarrúminum og iðraði seg, samstundis sum hann hoyrdi brølini frá teimum kring vøllin

Martinsdóttir sigur, at endamálið at lofta teimum ungu, so tey ikki fóru út í rúsevnismisbrúk, eydnaðist heilt væl. ­ Talan var um heilt vanlig børn og ung. Slík, sum annars mangan byrja at drekka seinni [...] rúsevnismisnýtsluna í Føroyum. Hon vísir á, at børn, sum verða lærd at dansa sum børn, ella heilt ung, nýtast ikki rúsevni fyri at tora at 3fara upp á gólv3, tá avbjóðingarnar standa fyri framman seinni í [...] mong byrja at drekka, tá tey koma í tann aldurin, at áhugin fyri dansi vaknar. Tá eru tey mong, ið ikki tora upp á gólv. Og tá kann fyrsti rúsurin vera kærkomin, sigur hon. Tá hon starvaðist í Leksand í

keyptu hettar blað. So kom Nú - so kom Magn - so kom Kolon - so kom Vikan. Um raðfylgjan er heilt røtt, minnist eg ikki í dag. Og hvat hendi? Jú, ongin kundi klára seg - tí vit eru hóast alt so fá, at so nógv [...] veg aftur í 80-ini. Men hvar eru fíggjarstovnarnir í hesum spæli? - Eiga teir ikki at síggja skriftina á vegginum - og ikki bara hugsa um dagin í dag? Tí virksemi skal jú fíggjast - og hvønn fara menn til [...] undir Vestmannasundi - fíggjaður við bummpengum - nei tað má ikki gerast. Tí hugsa sær um tað var ein fornuftig íløga. Og tað má jú ikki henda í Føroyum. Soleiðis kundi tú hildið áfram - men eg gevist

og enda á høgra vongverja, har hann ikki plagar at spæla. Tá John Petersen kom inn var tað góður styrkur. Hann fall væl inn í samanspælið, og hevði Todi Jónsson ikki verið so móður og harvið havt mist so [...] i ella aðra staðni í landinum, rokna við, at sigurin ímóti Malta var í pottinum, og at nú var tað ikki ein spurningur, hvar stigini fóru at enda, men heldur hvussu nógv málmunurin hjá okkum fór at gerast [...] frá tí, sum hevði verið at sæð 1. hálvleik søgdu framrokningarnar 4-0 ella kanska 5-0, og tað var ikki so undarligt. Sjáldan ella rættari ongantíð áður hava okkara menn í landsdysti víst sovorðið spæl

foreldrum at uppala síni børn við at sláa tey. ­ Tey, sum mugu sláa fyri at uppala síni børn, eru ikki vaksin at uppala nakran, sigur Kristian Magnussen við Føringin. ­ Sjálvandi eigur tað at vera skeivt [...] finna markið. ­ Summi foreldur sláa kanska, tí tey eru í eini neyðstøðu, og tá mugu vit ansa eftir, at ikki onkur uttanítfrá kann koma og melda tey fyri lógarbrot, heldur hann. Fólkatingið samtykti eina ló [...] foreldrunum at revsa síni børn, er lógim um foreldramyndugleika. Lógin er eitt felagsmál, so lógin kemur ikki automatiskt í gildi í Føroyum, skrivar Føringurin. Ríkisumboðið umsitur foreldramyndugleikalógina

er líkamikið, so er tað ikki líkamikið, um allir eru við ella ikki. Hans Johannes skrivar at útróðrarmenn gjørdu malør, og so fingu teir fleiri fiskidagar. Hetta var ikki heilt so. Tað hevur verið ført [...] fiskidagarnir eru ein viðurkenning og ein kompensatión frá Føroya Løgting fyri, at umstøðurnar eru ikki heilt tær somu, sum í hinum partinum av flotanum. Sambært hagtølum úr landsstýrinum fyri 1996 avreiddu [...] dagarnir geva í besta fall eina øking í veiðuni uppá 2000 tons, t.v.s. 3% av umrøddu heildarveiðu, og ikki sum nevnt í Sosialinum 12%. Hetta er so prísurin man hevur valt at gjalda fyri at hava ein vinnubólk

seg at siga maltesum. Hvussu henda óvissa er íkomin, sjálvt hjá málsliga væl útbornum fólki, skal ikki vera gitt um her. Tí tann nevndi hvørjumfalsformurin (maltesarum) og tann bundni fleirtalsformurin [...] onkra gerð. Men hetta eftirskoyti er nógv meira virkið enn so, tað kann eisini verða fest upp í orð ið ikki endiliga nevna ein ið ger okkurt, men eisini ið er er okkurt, t.d. nekari ella HF-ari ella 10-tonsari [...] fleirtali. Einki er meira skeivt enn tað, tí her er hurlivasin endaður í eini nýggjari bending, sum ikki er til á føroyskum. Tú hoyrir enntá óbundið russar og bundið russararnir (frb./russarinir/ - /russanir/

helt reiðaravirkið. Men veruleikin var tann, at Martinus hevði ikki ánilsi av nøkrum, sum hevði við ?brúnna³ at gera. Og av tí, at hann ikki tordi at syrgja fyri nøkrum, tá skipið skuldi fara úr havnini [...] varð hann uppkallaður. Men brádliga stóð Martinus aftur í túninum í Kollafirði. Og søgurnar trutu ikki. Skipari uttan pappírir Martinus við Ósábakka doyði sum gamal maður í 1940. Men Hendrik Joensen minnist [...] pappírir. Til stuttleika skal nevnast, at flestu søgurnar hjá Martinusi snúðu seg um Martinus sjálvan. Ikki so lítið sjálvironiskur mundi hann vera. ­ Sært tú, einaferð var Martinus staddur í London. Har kom

Men tað er gott samband ímillum Lerwick og meginlandið. Og skulu vit røkja hesa rutuna, er heilt einfalt ikki stundir at sigla til Esbjerg. ­ Tað tekur fýra tímar longri at sigla til Esbjerg. Men tey [...] ­ Nei, vit eru ikki kroystir á nakran sum helst hátt. ­ Landsstýrið eigur undir 20% í partapengunum. ­ Og hóast tað er ein stórur partaeigari, sum vit eiga at lurta eftir, er tað ikki nóg mikið til at [...] av tí, at Hetland aftur verður tikið uppá rutuna hjá Norrønu, ber so aftur í sær, at stundir verða ikki at sigla til Esbjerg í Danmark. Tí verður gamla siglingin til Hanstholm tikin uppaftur. ­ Tvs, at