At byggja brýr: at stuðla børnum í skiftum

Øll menniskju fara ígjøgnum ymisk skift­ ir í lívinum. Flest okkara minnast góð skiftir, har vit mentust og lærdu nógv,

og minni góð skiftir sum vóru trupul og svár. Skiftir eru ein lívstreyt

Grein úr Sosialinum 4. juli 2025:

 

Sonja Olsen

 

Ph.d.-vísindastarvsfólk á Námsvís- indadeildini, Fróðskaparsetur Føroya

 

Øll menniskju fara íg jøgnum ymisk skiftir í lívinum. Flest okkara

 

minnast góð skiftir, har vit mentust og lærdu nógv, og minni góð skiftir sum vóru trupul og svár. Skiftir eru ein lívstreyt.

 

Tíðirnar eru broyttar, og tað er barndómurin eisini. Børn fara íg jøgnum fleiri stovnsskiftir á ungum aldri í dag enn fyrr, og hetta eiga vit at taka í álvara. Í dag fer barnsins menning, læring og trivnaður í stóran mun fram á ymiskum stovnum. Bæði lítil og stór stovns­ skiftir kunnu vera avbjóð­ andi og hava stóra ávirkan á trivnaðin, læringina og menningina hjá barinum.

 

Stovnsskiftir innan skúlaaldur

Summi skiftir hjá børnum eru smá ­ millum annað tá børn fara heimanífrá um morgunin á dagstovn og so heim aftur seinnapart­ in. Onnur skiftir eru stór, har børn skifta umhvørvi, umsorganarpersónar og barnabólk. Tey stóru skift­ ini henda ofta innan eina stutta tíðarrammu ­ millum annað skiftið í skúla, sum hendir frá einum degi til annan.

 

Ymiskt er, hvussu kommunur í Føroyum skipa stovnslívið hjá børn­ um, áðrenn tey byrja í 1. flokki. Summa staðni ganga børn í dagrøkt tey fyrstu árini og skifta í barnagarð um 2­3 ára aldur. Hetta er eitt stórt skifti. Aðrastaðni  ganga børn í sama stovns­ tilboði, inntil tey byrja í 1. flokki. Tá fara tey elstu børnini av og á burturfrá saman við starvsfólkum á skipaðar túrar, at loysa minni uppgávur ella at spæla saman við hinum javngomlu børnunum, sum tey fara at ganga í 1. flokki saman við.

 

Sambært norðurlendsk­ ari gransking fara flest børn í aldrinum 0­7 ár í Norðanlondum íg jøgnum eina røð av skiftum. Á myndini sígg jast tvey dømi um røðir av skiftum, sum nógv børn í Føroyum eisini fara íg jøgnum.

 

Skiftisstrongur 1 Skiftisstrongur 2 Skiftisstreingirnir eru líkir inntil 6 ára aldur. Í báðum skiftisstreing ju­ num byrjar barnið í vøggu­ stovu sum 1 ára gamalt og er partur av sama stovns­ umhvørvi í 4–5 ár.

 

Skiftir hjá 6 ára gomlum børnunum Um 6 ára aldur hendir ein broyting í skiftisstreingju­num hjá nógvum børnum í Føroyum.

 

Í skiftisstreingi 1 fer barnið í skúla­ ella elsta bólk, har tað er allan dagin, inntil tað fer heim seinna­ partin. Skúla­ ella elsti bólkur heldur oftast til í sama dagstovnaumhvørvi, sum barnið hevur verið partur av tey seinastu árini. Starvsfólk í skúla­ ella elsta bólki kenna tí barnið í ávísan mun, og barnið kennir tey, tí tey hava sæð hvønn annan úti á spæli­ plássinum, á gongini, ella hava vitjað stovurnar hjá hvørjum øðrum. Leiðslan er tann sama, sum áðrenn skiftið fór fram, og kennir tí barnið.

 

Í skiftisstreingi 2 fer barnið í forskúla fyrrapart­ in og skiftir í frítíðarskúla seinnapartin. Forskúlin heldur til í einum skúla­ umhvørvi, sum er eitt nýtt umhvørvi hjá barninum, har hvørki starvsfólk ella leiðsla kenna barnið, og sum barnið heldur ikki kennir frammanundan. Frítíðarskúlin heldur til

 

í einum frítíðarskúlaum­ hvørvi, sum barnið heldur ikki kennir. Frítíðarskúlin er ofta staðsettur í einum bygningi fyri seg ella á skúl­ anum, har starvsfólk og leiðsla ikki kenna barnið.

 

##med2##

 

##med3##

 

Ein trygg ella ótrygg ferð

Í flestu kommunum í Før­ oyum, har børn ganga í forskúla, vitja foreldur og børn forskúlan og frítíð­ arskúlan áðrenn skiftið fer fram. Sambært altjóða gransking er hetta eitt gott átak, tí á hendan hátt kunna foreldur og børn seg um tað nýgg ja umhvørvið og heilsa uppá komandi starvsfólk, og skapar hetta ein tryggleika fyri børn og foreldur. Í summum komm­ unum vitja starvsfólkini á dagstovninum eisini for­ skúlan og frítíðarskúlan saman við børnunum áðr­ enn skiftið, og hetta er sam­ bært gransking eisini eitt átak, ið ger skiftið tryggari og lættari fyri børnini.

 

Umframt at tað hevur jaliga ávirkan og avleið­ ingar, at foreldur, børn og starvsfólk kenna komandi stað og starvsfólk, sum har arbeiða, vísir altjóða gransking eisini á týdn­ ingin av, at starvsfólk og leiðsla báðumegin skiftið kunna seg um námsfrøð­ ina, læruháttir og sið­ venju hjá hvørjum øðrum. Tvørtur um skiftið er týdn­ ingamikið við samanhangi í læringsumhvørvunum, læruhættum, arbeiðshætt­ um, mátum at spæla uppá og ymiska siðvenju. Tað skal ikki vera heilt eins ­ men líkt.

 

Í skiftisstreingi 1 skifta børnini til eitt stað, sum líkist í læruhættum, arbeiðshættum, mátum at spæla uppá og siðvenju. Men sjálvt um tað er gott fyri børnini, at saman­ hangur er, skal eitt ávíst arbeiði gerast, fyri at tey eisini merkja nakað nýtt ­ tí annars er tað ikki líka mennandi fyri tey.

 

Í skiftisstreingi 2 skifta børnini í tvey støð: forskúla og frítíðarskúla. Hetta eru støð og umhvørvi, sum eru ólík teimum, børnini kenna frammanundan. Tískil skal eitt stórt arbeiði gerast fyri at skapa samanhang, so børnini í ein vissan mun kenna aftur læruhættir, arbeiðshættir, mátar at spæla uppá og siðvenju.

 

Men hví heldur ein seg ikki til ein av skiftis­ streing junum, í staðin fyri at hava ymisk sløg av skift­ isstreingjum, alt eftir hvar man er í landinum ella í hvørjari kommunu ein býr? Orsøkirnar eru óivað nógvar. Millum annað er talan um, at tað kanska ikki er tørvur á líkum skiftisstreing jum í lítlum kommunum, við einans einum dagstovni, einum barnaskúla og einum frí­ tíðarskúla, sum í størri kommunum, við fleiri dag­ stovnum, barnaskúlum og frítíðarskúlum.

 

##med4##

 

Harumframt eru eisini fakligar ósemjur um, hvat fyri skiftisstreingir eru best. Røddir, sum tala fyri skúla­ ella elsta bólki á dag­ stovni, siga kanska:

 

­Tey 6 ára gomlu børn­ ini skulu koma at kennast og sleppa at spæla saman hetta seinasta árið, áðrenn tey byrja í 1. flokki. Men hetta skal gerast í einum dagstovnaumhvørvi, har børnini sleppa at spæla nógv, og har arbeitt verður við myndan, sosialari menning, og menning av hugflogi.

 

Røddir, sum tala fyri forskúla í skúlanum, siga kanska:

 

Forskúli er eitt upplagt høvi til at sjóða tey 6 ára gomlu børnini saman og legg ja góðar lunnar und­ ir læringina, tey møta, tá tey byrja í 1. flokki. Við at staðseta forskúlan í einum skúlaumhvørvi, læra børn­ ini umhvørvið at kenna, sum tey skulu vera ein partur av í nógv framhald­ andi ár.

 

Tískil er spurningurin ikki lættur at svara.

 

Harumframt vísir gransking úr eitt nú Av­ stralia og Íslandi, at stovn­ arnir báðumegin skiftið ­ dagstovnurin, skúlin og frítíðarskúlin ­ eiga at seta seg meiri inn í barnalívið, sum børn liva í dag.

 

Innan gransking verða skiftir ofta lýst sum ein g jógv, har ein á ymiskan hátt skal yvirum. Á mynd­ ini sæst, at í summum før­ um er ferðin yvirum ótrygg, og í øðrum førum er hon trygg. Á myndini sæst eisini ein brúgv, sum ofta er myndamálið, ið verður nýtt um eitt ára tilboðið hjá 6 ára gomlum børn­ um. Hugsanin er, at børn­ ini ferðast í eitt ár á hesi brúgv, har tey hvørki eru barnagarðsbørn ella eru byrjað í skúla, men har tey eru mitt ímillum.

 

Altjóða gransking vísir, at um foreldur og børn ikki kenna komandi stað, pers­ ónar og læringsumhvørvi, sum skift verður til ­ um­ framt at stovnspartarnir báðumegin skiftið ikki kunna seg um námsfrøði, læruhættir og siðvenju hjá hvør øðrum og ikki menna eitt samanhangandi lær­ ingsumhvørvi ­ kann hetta eina árið tykjast meira ør­ kymlandi enn mennandi fyri børnini. Men um sam­ anhangur er, fær barnið brúkt sínar førleikar á tí nýggja staðnum ­ og hevur barnið tí størri møguleika at trívast, mennast og at fella til.

 

##med5##

 

Partarnir í skiftunum

 

Vistfrøðiliga skipanin hjá menningarsálarfrøðingi­ num Urie Bronfenbrenn­ er raðfestir skipanir, lut­ takarar og samstarv, sum havandi størstu ávirkan á trivnaðin og læringina hjá børnum. Størru skipanir­ nar í samfelagnum, so sum lógir, býti ímillum land og kommunu, tey lokalu um­ hvørvini, og barnaáskoðan og læruáskoðan á teimum ymisku stovnunum, ávirka skiftini hjá børnum. Eis­ ini ávirka foreldur, onnur børn og barnafelagsskap­ urin í samtíðini skiftini hjá børnum. Samstarvið ímill­ um foreldur og starvsfólk, og millum dagstovn, skúla og frítíðarskúla, ávirkar eisini skiftini hjá børnum.

 

Um nóg stórur saman­ hangur er ímillum lógar­ verkini, barnaáskoðanina, læruáskoðanina arbeiðs­ hættirnar, sum verða nýttir í teimum ymisku umhvørv­ unum og luttakarar í skift­ um, kenna børn seg før fyri at ferðast í nýgg jum støð­ um ­ sjálvt um hetta til tíðir kann vera bæði trupult og ræðandi. Um børn kunnu brúka sína núverandi vit­ an í nýgg jum støðum og í tí felagsskapinum, sum tey nú eru ein partur av, kenna tey eitt virði í sær sjálvum. Tá fær tað einstaka barn­ið dirvi og treysti til fram­ haldandi læring.

 

Sum áður nevnt, er tað sera ójavnt, hvussu skift­ ini hjá føroyskum børn­ um fara fram. Einki felags krav ella eftirlit trygg jar samanhang í skiftunum hjá børnum í Føroyum í dag. Í summum kommun­ um verður dentur lagdur á, at børnini kenna staðið, starvsfólkini og javnaldr­ arnar á tí nýggja staðnum, áðrenn skiftið fer fram. Í øðrum kommunum verður lítið g jørt burtur úr báðu­ megin skiftini, og tí kann hugsast, at børnini brúka rúma tíð at finna rætta stevið á nýgg ja staðnum, áðrenn tey fella til.

##med6##

 

Burðardygg skiftir

 

Sambært gransking úr fleiri Norðanlondum er ein burðardygg loysn skilabest, tá talan er um stovnsskiftir hjá børnum í dagsins sam­ felagi. Mælt verður til, at arbeitt verður fram ímóti einum sokallaðum tvør­ professionellum samstarvi millum partarnar í skiftu­ num.

 

Hetta merkir, at starvs­ fólk, sum arbeiða við børn­ unum á dagstovni áðrenn skiftið, og starvsfólk, sum fara at arbeiða við børnu­ num í skúla eftir skiftið, og starvsfólk, sum fara at

 

arbeiða við børnunum í frítíðarskúla eftir skiftið, skulu hittast við javnbjóð­ is fortreytum, rúma tíð áðr­ enn skiftini fara fram. Har skulu tey saman skapa og menna eina “nýggja deilda vitan”, sum tekur støði í heildar­ læringini, menn­ ingini og trivnaðinum hjá børnum í dag.

 

Hendan “nýgg ja deilda vitanin” skal trygg ja ein hóskandi, stigvísan sam­ anhang sum tekur út­

 

gangsstøði í tí, sum barnið kennir frá dagstovninum, men sum stigvíst verð­ ur tillagað læringsmálum og krøvum í skúla og í frítíðarskúla.

 

Hetta er nakað, sum vit eiga at arbeiða miðvíst ímóti ­ bæði politiskt, al­ ment, kommunalt, stovn­ sliga og ikki minst fakliga í Føroyum.