nevniliga bæði børn teirra, Frans og Andrea, sum bæði hava danskar hjúnarfelagar, og eiga tvey børn hvør. Álvheygg hevði lagt alt arbeiði frá sær nú fyri aldur, og hann og Astrid vóru samd um, at einki skilabetri [...] sínum. Tað gleða tey seg til, eins og børnini, hjúnarfelagar teirra og børnini eru ovurfegin um at fáa abba og ommu næstan til grannar. - Vit hava fingið eina frálíka íbúð og fara at búgva nakrar fáar hundrað [...] Húsini í Lynggøtu í Havn hava tey selt, og í staðin hava tey keypt sær eina íbúð í lítla býnum Ruds-Vedby á Sælandi, stutt frá Slagelse. Tað hevur sína orsøk, at Astrid og Johannes hava valt at búseta seg í

vígd. ? Kirkjur hava í øldir hvør eftir aðra staðið her í kirkjumýruni, og her hava fólk leitað saman um Harrans orð og altarborð. kirkjan hevur verið og er karmur um gleðisøgur og sorgarstundir, og síðani [...] á gomul og á ung um at leita í Harrans hús at hoyra boðskapin um Guðs náði og frelsu. Í bóklinginum, sum telur 80 síður, er nógvar myndir bæði gamlar og nýggjar. Umframt myndir av kirkjuni og bygdarmyndir [...] bispur, dómpróstur og teir prestar, ið fyrr hava starvast her. Tað vera presturin Heri Joensen og Hans Jacob Joensen, bispur, sum fara at halda gudstænastuna. Síðan verður felagssangur og kirkjukórið Ljómur

endurnýggja, siga tey. Ikki at stovna nýggjar kirkjur ella skapa spjaðing millum tær, sum eru her frammanundan. Tvørtur í móti vóna tey at kunna binda kirkjur og samkomur tættari saman, verður sagt. Forbiðararnir [...] at vit ganga runt og halda, at vit eru nakað meira enn onnur, sigur Guy Chevreau. Vit hava øll nakað av Guðs veruleika í okkum, sum vit vilja geva víðari. Og tað gevur nýtt lív og kennist, sum tað eru [...] teir báðir, Guy Chevreau úr Toronto og Steve Witt úr Ohio, sum verða høvuðstalarar á møtunum. Við teimum eru einir 15 forbiðarar, sum fara at ganga runt undir møtunum og hjálpa fólki í bøn, um tey ynskja

kristiligum fundum, har tey fáa bæði eina og aðra opinbering á so ymiskan hátt. Einki nýtt Hetta, sum hendir á møtunum hjá til dømis Toronto- rørsluni, er ikki nakað nýtt og heldur iki nakað eindømi fyri kristna [...] ikki hví, og merkja heldur einki, verður sagt. Men í Bíbliuni verður ringt at finna nakrar paralellir. Tí tá Guð vísir seg, skapar tað ræðslu, serliga tá hann opinberar seg fyri profetunum. Og teir falla [...] á grúgvu. Og í Apostlasøguni verður heldur einki sagt um, at fólk skulvu. Tað var ógvusligari enn so. Tað var jørðin øll undir teimum, sum skalv. Lívsins Orð Bergur Debes Joensen, prestur og ungdómsráðgevi

Sambandsflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin sínar heimasíður. Hvat hendir er annað tiltak á hesum servara. Her síggjast Havnartíðindi hjá Kunningarstovuni í Havn. Eitt yvirlit er yvir kirkjur og samkomur í Føroyum [...] Føroyum, síðan eru persónligar heimasíður, eins og Túnatos - ein síða við skemti og undirhaldi. FarCom er ein fyritøka í menning, og teir fýra, ið starvast í fyritøkuni dylja ikki, at arbeiðið við at menna [...] Kunningartænasta, ið m. a. stóð fyri arbeiðinum við Gulu Síðunum og sum eisini var við til at gera Telefonbókina. ? Skipanin er bygd upp í modulum og er tí løtt at broyta, sigur Poul L. Christiansen, sum hevur

parturin av rakstrinum fer til at halda prestagarðarnar, og til lønir til biskup og prestar. Umframt raksturin av stiftstjórnini. Rakstur av biskupsgarðinum og tí fyrisiting, har til hoyrir. Føroyski parturin [...] til hvørja kirkju í landinum. Og tað er kirkjuráðið, sum skal taka sær av at menna og styrkja tað andaliga arbeiðið, sum gjørt verður á staðnum. Bæði hvat ytri karmum og innihaldi viðvíkur. At sita í [...] samfelagstænastu at kalla. Og lítli áhugin fyri hesum starvi speglast aftur í valluttøkuni, tá val er til kirkjuráðini fjórða hvørt ár. Hesi val eru skipað eins og kommunu- og løgtingsval, men luttøkan

bygdina, hoyra um hús og húski, gøturnar og fjøllini. Vit fáa síðan at vita um: árið íkring, barnaheimið, kost og viðskera, gudslívið, høgtíðir, skúlan, ungdómin, ungmannafelag, samkomuhús, móðurmálið, skipsmenn [...] seyðabýti og fletting, ull, harur, alidýr og skaðadýr, fuglaveiði, neytini, neytakonur og váringina - alt væl lýst í umleið 80 ymiskum táttum. Í bókini eru harumframt o.u. 120 myndir, ið lýsa bæði bygd og bygdarlív [...] Petur Jacob Sigvardsen. Útgevari er Forlagið Búgvin. Tað er Einars Prent í Tórshavn, ið hevur prentað og bundið inn. Lívdarkápuna hevur Grafik Studio í Havn gjørt. Hetta er 1. bókin í einum bókaverki um

ikki navngivnir steinar í bø og haga og røkur og mjá-ar í bjørgum. Fram við fjøru og strond var ein heimur fyri seg. Bjørg-ini høvdu sína mentan og havmiðini sína. Fólksins mentan hekk ikki uppi í luft-ini [...] 93 ára gamalur, hevur sitið við blýanti og lisið handritið og gjørt við-merkingar. Og hetta er ikki lítið verk: ikki færri enn nøkur og tjúgu væl skipað kapittul og undir kapitlunum meira enn hundrað undirevni [...] frásøgnini lív og sál - og kanska eisini ein moral. Karmarnir Og hvat er natúrligari enn at byrja við einari lýsing av bygdini við húsum og húskj-um, nevnd eftir hús-a-na-vni ella húsbónda, og við nøvnum teirra

gyrt við høgum veggum við hillum og glashurðum, og á hillunum stóðu vakurt málaðir vasar og ein lítil mynd av ymiskum fólki. Hetta vóru sjálvsagt urnir, og í roynd og veru ein kirkjugarður rundan um templið [...] hevur verið á hollendskum, portogisiskum og enskum hondum, og hetta setur stóran dám á býin. Serliga hollendarar gjørdu nógv burturúr at byggja hús og kirkjur, og tí standa hesar typisku hollendsku myllurnar [...] stórt, og hevur eina ørgrynnu av hallum og templum. Eisini virkar ein partur sum stjórnarbygningur, og hesin er ikki opin fyri almenninginum. Vit gingu runt har meginpartin av einum seinnaparti, og tað var

kvennkyni og hvørkikyni. Tað ger tað á týskum og enskum við, men ikki á grikskum og latíni. Sum persónsfornavn í 3. persóni í eintali og fleirtali nýtir grikst uttan í hvørfalli fornavnið (autos), og latín [...] at tað eg kenni til, fata bæði danir og norðmenn og sviar (týskara og onglendingar við) natúrliga hetta fornavn sum vísandi til fólkasløg, og ikki til lærusveinar. Og av teimum kommentarum til henda tekst [...] Matras, og tí nýti eg orðið hann og ikki tað. Victor Danielsen týðir so: Farið tí út og gerið øll fólkasløg til lærisveinar mínar, doypið teir til navn Faðirsins, Sonarins og Heilaga Andans, og lærið teir