Tær vóru felags um kúnna og skift­­ust tær um at mjólka. Tað hendi seg eisini meira enn so,at onkur bar okkum ein dropa, tá kúgvin var slept. Tá plagdi eg eisini at ganga til neyta. Hetta var eisini uppi [...] eitt kvett. Mamma dugdi so væl at fáa burtur úr. Hon gjørdi knettir og frikadellur, so leingi tað bar til, og seiðurin var nóg feskur. Seiður var eisini hongdur upp ella saltaður. Mamma flakti eisini seiðin

húsin­um, ið komu um veturin og keyptu henda fiskin til døgurðamat. Vaskaði sær eina ferð árliga Pápi mín bar orð fyri at vera skemtingarsamur og dugdi væl at siga frá. Ein frásøgn var um ein mann á Bakkafjørðinum [...] morgunin, tá kom vindurin. So varð sett á segl. Fiskileiðirnar hjá okkum lógu soleiðis fyri, at tað bar til at sigla heim við segli meginpartin av leiðini. Tað vóru um fjøruti bátar, sum royndu um somu leið

vóru avmarkingar fyri føroyingar. Teir skuldu ikki fáa betri sømdir enn franskmenn. Um hetta ikki bar til, skuldu aðrar avmarkingar setast, sum við stødd av skipum og tal av bátum. Teir skuldu eisini koma [...] skuldu vera teimum til hjálpar saman við stýri­manninum á vaktarskipinum Ægir. Har trolarin stóð, bar als ikki til at seta fólkið á land. Tað nærmasta staðið, bjargingarmenninir kundu verða settir á land

Arbeiðsformaður hjá Kjølbro og álítandi hann var. Á súkklu og til gongu leiðin ofta út til Oyrar bar. Sigurfarið Ábendingin til Sigurfarið vísir til eina aðra dramatiska hending, sum Ziska var við í, [...] skipi, so hann átti møgu­leik­arnar at leiða fiska­arbeiði, sjálvt um hann var farin um tað besta. Til bar. Ziska roynd­ist góður maður í lítla sam­felag okkara, eingin ivi um tað. Hann var sínum heimi ein

úr tí, sum eg sjálvur skrivaði. Mortensens menn keyptu í 1923 úr Lysekil í Svøríki eina slupp, ið bar navnið General Gordon. Hon varð bygd í 1884 í Brixton, var merkt 87 brt, og hon hevði motor. Poul Michelsen [...] Teir vóru á ísfiskaveiðu og landaðu fiskin í Grimsby. Eina ferð fór nakrir av manninginini á eina barr. Vit eitt annað borð sótu nakrir enskir trolaramenn og drukku. Einaferð koma hesir menn til ilnar

n, og har vóru vit undir øllum krígnum. At leiga var sera strævið. Húsini skuldu ikki rørast. Tað bar ikki til so frægt sum at seta ein nagla í nakrastaðni. Tað var heldur ikki altíð, at húsini vóru í [...] til Havnina. Kanska fóru vit at síggja okkurt føroyskt skip. Hetta var nakað seint um heystið. Tá bar so á, at Frederiksvaag hjá Restorff lá har. Hon skuldi fara til Føroyar um einar tveir dagar. So eg

forkomne Mænd om Bord i Trawleren bestod i, at man lod dem ligge paa Dækket, stjal den Dolk, Sysselmanden bar ved Bæltet og lod som om de ville stikke den igennem ham, medes han laa bevidstløs, og det siges, at [...] Áarvegi niðan á Húsabrúgv, millum húsini hjá "Jørgen", har Centrum og seinri Marstein fluttu inn. Gøtan bar navn eftir fyrsta heiðursborgara í Havn M.C.Restorff, men av ókendum grundum er gøtunavnið strikað

norsku Kari Bø. Javnan komu kvinnur á sjúkra­húsið, sum vildu hava arbeiði hjá henni, og sum tað ikki bar til at geva teimum. Hon fekk tí eina góða kenslu av tørv­inum at fáa arbeiði hjá fólki her. Tá fekk [...] Eg minnist, at eg var altíð ræðuliga bangin, og eg visti, at hetta var ikki av tí góða. Tá ið tað bar til, rýmdi eg frá húsum og kom ikki heim aftur, fyrr enn alt var yvirstaðið. Tá var pápi illur við

finst heilivágur fyri tí. So eru tað tey, sum fáa skeiv­an mat við lítið av eggja­hvíta­stoffum. Tá bar til at síggja gott út, men tað sást, at her var talan um skeiva føði. Tey blivu vatnut undir húðini [...] koyrið teir út.” Men samstundis boðaðu valdsharrarnir útheiminum frá, at tað var trúarfrælsi, so tað bar heldur ikki so væl til beinleiðis at koyra okkum av landinum. Her kom ein stór atsókn móti teimum trúgvandi

sum eg minnist, væl við tí vanliga lívinum. Men eg undrist nú meira og meira yvir, at tað yvirhøvur bar til. Tað manglaði okkum ongantíð nakað. Vit høvdu eina kúgv og nakrar seyðir, men tað skuldu pengar [...] takka Steingrim fyri hansara sera áhugaverdu frágreiðing, sum er ein sera góð lýsing av, hvussu tað bar til at koma undan hóast slíkar vanlukkur sum hesar í 1934. ----------------------- Aðrar vanlukkur