bygging. Hyggur ein at honum, so er kroppur hansara ikki ein sjón, ið føroyingar vanliga síggja ein sólskinsdag á Leynasandi ella í Sandagerði. Ikki er hann høgur á vøkstri, 166 cm, men kroppur hansara [...] føroyski vinmaðurin Jákup Jacobsen, vandu við stóru vektunum. Orsakað av, at Roberto ikki er í góðari venjing, settu teir tó ikki meira enn 130 kg á vektstongina. Vorðið sum morgunfimleikur. Hittust í Belgia [...] hvat hann skal. Skal hann venja sum yrkisíðkari, so ber ikki til at hava annað starv samtstundis. Nú er rætta løtan - Nú má eg velja. Eg kann ikki venja sum yrkisíðkari og arbeiða eisini. Lívsstílurin er
summarfrí og kemur ikki saman aftur fyrr enn eftir 20. august. Við øðrum orðum sleppur Føroya Fornminnissavn ikki undir ætlaða arbeiðið í Múrinum í summar. Fornminnissavnið kann ikki fara undir arbeiðið [...] byggimál ella ikki. Og tað hava vit tvíhildið um alla tíðina og nú gevur kommunala eftirlitið okkum viðhald. Fornminnissavnið kann kæra, men ikki fyrr enn vit hava úttalað okkum og tað gera vit ikki, fyrr enn [...] sum ikki eina ferð er altíð í síðstu løtu. Teir áttu at søkt í góðari tíð, tí teir eru væl vitandi um, at kommunan hevur eina heilt aðra áskoðan enn teir viðvíkjandi múrinum. Vit viðgera málið heilt gjølla
Arbeiðsloysi er helst minkað úr 12 % niður í 10 % í miðal fyri árið 1997. Hagtølini, sum eru tøk, peika ikki heilt sama veg um gongdina í búskapinum. Útgoldnu lønirnar í fiskavirking á landi minkaðu í 1997, meðan [...] eru ein tiltaksarbeiðsmegi, men eftirspurningurin eigur ikki at vera størri enn hugurin at flyta heimaftur vísir seg at vera. Har er als ikki pláss fyri at økja almenna og privata íløguvirksemið, uttan [...] 1.Konjunkturviðurskifti 1. Tann føroyski búskapurin veksur heilt nógv í løtuni. Í 1997 vuksu lønarútgjaldingarnar við 8%. Teir seinastu 12 mánaðirnar til apríl 1998, vuksu tær við 9 %, soleiðis at vøksturin
upptøkuhølunum. Hann er við at leggja síni ljóð á ein av nýggjum sangunum. ? Var studio ikki komið í Klaksvík, høvdu vit ikki givið nakra fløgu út. Vit hava ofta tosað um at fara í studio, men tað hevði verið [...] partarnar av útgávuni lidna. Ikki gloymdir Við hittinum Shadow of a doubt á útgávuni Rock í Føroyum 2 staðfesti Aria, at teir hava tak á føroyskum poppoyrum, og tann sangurin hevur ikki gjørt fortreytirnar fyri [...] nógv saman, at vit vilja ikki verða fullkomiliga gloymdir, tá vit gevast at spæla. Við at útgeva eina fløgu kunnu vit leggja okkurt eftir okkum, og sleppa undan at verða heilt gloymdir, sum so nógvir aðrir
upptøkuhølunum. Hann er við at leggja síni ljóð á ein av nýggjum sangunum. ? Var studio ikki komið í Klaksvík, høvdu vit ikki givið nakra fløgu út. Vit hava ofta tosað um at fara í studio, men tað hevði verið [...] partarnar av útgávuni lidna. Ikki gloymdir Við hittinum Shadow of a doubt á útgávuni Rock í Føroyum 2 staðfesti Aria, at teir hava tak á føroyskum poppoyrum, og tann sangurin hevur ikki gjørt fortreytirnar fyri [...] nógv saman, at vit vilja ikki verða fullkomiliga gloymdir, tá vit gevast at spæla. Við at útgeva eina fløgu kunnu vit leggja okkurt eftir okkum, og sleppa undan at verða heilt gloymdir, sum so nógvir aðrir
HETTA er sjálvandi ein tryggleiki hjá hesum »vikarunum«, sum ikki hava vitað, um nakað starv stóð teimum í boði næsta skúlaár ella ikki. TEIR vóru í somu støðu, sum so nógvir aðrir føroyskir lønarbeiðarar [...] ótryggleiki, sum vit ikki hoyra so nógv um. FYRI føroyska skúlan, sum kreppan eisini rakti, er nýggjur sáttmáli vónandi ein stórur bati. Bæði hjá leiðslum og lærarum. Enn er ikki so nógv alment komið fram [...] eftirlønarskipanin virkar er ikki greitt, men politiski setningurin á hesum øki má vera, at allir bólkar fáa javnbjóðis eftirlønarviðurskifti. ÚR einum javnaðarsjónarhorni kann tað ikki vera rætt, at summir bólkar
i og tí ráða vit ikki fyri. Men eg havi heilt avgjørt álit á, at arbeiðið, ið skal gerast í Múrinum í Kirkjubø verður gjørt til ásettu tíð. Tá ið tað verður farið í gongd verður ikki steðgað fyrr enn arbeiðið [...] lítið, tí bráðfeingisverjan er ikki umfatað av byggilóggávuni sambært tí sum Løgmansskrivstovan sigur. Og skúrvognaloyvið kann ikki vera eitt stórt mál, tað fái eg meg ikki til at trúgva. Sambært landss [...] tykist at viðgera bráðfeingisverjuna sum eitt byggimál, tí tað sigur Løgmansskrivstovan heilt greitt, at tað ikki krevst byggiloyvi. Og tað er staðfest, sigur Arne Thorsteinsson, landsantikvarur á Føroya
annað. Nú skal ikki so nógv til áðrenn føroyingar kenna mun á hitalagnum, men í Aberdeen hava teir eina »laaaanga« sandstrond, sum er sera tiltalandi tá veðrið er til vildar. Hevur tú ikki hug at liggja [...] Liðini í Glasgow nýtast ikki stórvegis presentatión, men í Aberdeen hava teir St. Johnston og tí eru teir sera stoltir av í Aberdeen. So tey, sum hava hug at síggja fótbótsstemning - ikki ov langt heimaní frá [...] blómugarðarnir kring slottið eisini so avbera vakrir, at orð ikki siga frá tí. Tað er stórur áhugi at vitja hetta slottið. Seinasta ár vitjaðu ikki færri enn 125 túsund fólk slotti. Fólk hava búð á slottinum
kongaliga bretska hovið. Tí, so fær ein tað kongaliga segli upp á húsaveggin og tað merkir nakað heilt serligt. Býurin Ballater liggur nakrar fáar tímar úr Aberdeen. Slottið hjá Elizabeth drottning liggur [...] vælsaktans eisini, so kann handilsmaðurin gerast leverandørur til bretska hovið. Og teimum eru teir ikki so fáir av í Ballater. Við føroyskum eygum sá út til at rættilig inflatión var komin í hetta "fína" [...] drong, og at hann mistonkti okkum at verða blaðmenn úr stórbýnum. Hann var umskiltur, tí hann hevði ikki hoyrt okkum tosað. Men ístaðin fyri at fáa eina heldur keðiliga søgu burtur úr øllum hesum, so fekk
itslu í KFUM & K, men tað var av ongum orsaka umstøðurnar. Um?støðurnar hava eisini gjørt at ikki er heilt greitt, nær Rúni og Guro fara til Nigeria sum trúboðarar. Fyrst fara tey tó til Noregs, haðani [...] Tað var ikki tann dámur yvir løtuni í Christianskirkjuni í Klaksvík, tá ið Guro og Rúni úr Árantsstovu vórðu útsend sum trúboðarar til Nigeria, sum annars kundi vantast av eini útsendan. Orsøkin var, at [...] til gravar dagin fyri, eftir at hann doyði rættiliga brádliga fyrr í vikuni. Útsendingin var kortini ikki avlýst ella útsett. Fyri sjálvari útsendingini stóð Erik Wengel, sum er missiónsskrivari hjá Suda