ng, soleiðis at vit eisini fingu eina monopolstøðu á tí økinum. Seinni fingu danir so Framtaksgrunnin í lag. Størsti parturin av virkseminum hjá tí grunninum hevur havt til endamáls at bjarga tveimum [...] 1992 og frameftir, var væl og virðiliga lagt til rættis frammanundan, og at talan sostatt var um eina danska ráðagerð ímóti Føroyum og føroyingum. Eg sipaði til bankakreppurnar, bankabjargingarnar, banka [...] harraboðum av Christiansborg. Tá tað so kom til onnur viðurskifti í føroyska samfelagnum fekk danska pípan eitt heilt annað ljóð. Nú var kravið um marknaðarbúskap ikki til longur. Sum dømi um hetta kunnu vit taka
hava tikið stig til at seta minnisvarða á hesum stað, ikki hava í sinnið at lata søguna vera óskrivaða. Umleið hálva seinastu øld var samfelag okkara liberaliserað. Hetta merkir, at vit fingu politiskt frælsi [...] i í Æðuvík hava verið við til at skapt. Við hesum orðum vil eg ynskja tykkum og bygdini, hjartaliga tillukku við teim hundrað árunum. Takk fyri. Nógv fólk var samankomið til hátíðarhaldið hendan dagin [...] kunnu siga - tað var her, at ættfedrar okkara búleikaðust. Hjartaliga takk til fyrireikingarnevndina fyri hetta megnar tiltak til heiðurs fyri fyrstu niðursetufólkunum í Æðuvík.
tey, og viðskiftafólkini hjá Almannastovuni fingu - serliga frá fólkaflokstingmonnunum, Jørgini Niclasen, Óla Breckmann og Rúnu Sivertsen, tá fíggjarlógin var til viðgerðar nú um dagarnar. Fólkaflokstingmenninir [...] søgdu, at stórt misbrúk fór fram innan almannaøkið, tí at summi fingu stuðul, sum ikki eiga at fáa stuðul, meðan onnur, sum hava rætt til stuðul, einki fáa. Rúna Sivertsen, fólkaflokstingmaður úr Klaksvík [...] soleiðis at tey sjálvforskyltu fáa meira, tí tølini á fíggjarlógini eru óhugnaliga stór, tá tað kemur til forsorg. Sum grundgeving varð nýtt, at tey, sum arbeiða á Almannastovuni als ikki kenna lógirnar og
hava einki arbeiði at fara til. Og tey arbeiðsleysu gjalda væl minni til pensjónsskipanir, sum eru ætlaðar til framburðin fíggjarliga í Europa eftir kríggið. Skulu lyftini til framtíðar pensjónir halda [...] Franskmenn fingu hesi vána tíðindi í august 1993. Hallið á almennu pensjónsætlanini var vorðið 40 milliardir frances, og tí fór stjórnin til verka. Fyri at fáa fulla fólkapensjón, skuldi tú nú gjalda til statsins [...] gjøgnum skattgjald ? eru við til at uppihalda samfelagsins pensjonistar. Grundleggjandi fólkapensjónin byggir ikki, tað flestu halda ? á gjøld til vaksandi grunn, har fólk uppspara til egna pensón. Skattur og
vígvøllinum. Við Javnaðarflokkinum á odda fór at bera til ? og bar til. Sekstiárini vóru merkt av broytingum, sama var í sjeytiárunum. Í innganginum til valskrift Javnaðarfloksins í 1970 varð m.a. sagt: »Tað [...] lógirnar fingu gildi í Føroyum«. 60?ini vóru virkin ár, og arbeiði var til allar hendur. Útbygging og øking í fiskivinnuni á sjógvi og landi. Skjøtil var settur á á so mongum økjum. Vit fingu fólkapensjónina [...] at skapa tryggleika: arbeiði til flestallar hendur, tryggja sosialar fyriskipanir, tá hóttafall er, at tryggja ellisárini fíggjarliga, ikki minni, tryggja góðar atstøður til heilsubótar. Fyrstu ártíggjuni
og flogruturnar fingu burtur úr, og tað er ikki smápengar. Og so fer man at hugsa, hví teir yvirhøvur tíma at koma hendavegin, í mjørkan, vindin og regnið, tað einasta, ið eg kann koma til er fríheitin, [...] tað frá okkum, sum vit fingu tað frá okkara foredrum, so gott vit nú uppá nakran máta kunna. Vit máttu átt onkrar politikarar her í landinum, sum vóru so mikið frægir, at teir fingu eyguni upp fyri hesu [...] r avleiðingar fyri umhvørvið og fólkið ið har býr, í allar ævir fram. Hvør hevur givið honum rætt til alt hettar, hvør eigur fjørðin og allar áirnar, sum eru har frá Skaparans hond, ongin hevur loyvi at
Í gjár fóru limirnir í løgtingsins vinnunevnd til Noregs, har teir skulu kunna seg við oljuvinnuna. Hetta er fyrstu ferð, at ein løgtingsnevnd fer út í onnur lond at kunna seg við oljuvinnuna. Túrurin [...] Túrurin hevur samband við ta viðgerð, sum verður á tingi í næsta mánað, tá uppskot til kolvetnislóggávur verður løgd á tingborð. Hetta verður helst umleið 1. november hevur blaðið frætt. Vinnunevndin skuldi mikudagin [...] Sunnudagin verður høvi at vitja Heidrunfeltið, sum Statoil stendur fyri. Seinasta dagin, mánadagin verður høvið at vitja á Olju- og orkumálaráðnum í Oslo. Eisini fer Vinnunevndin at hitta umboð fyri Orkunevndini
Í gjár fóru limirnir í løgtingsins vinnunevnd til Noregs, har teir skulu kunna seg við oljuvinnuna. Hetta er fyrstu ferð, at ein løgtingsnevnd fer út í onnur lond at kunna seg við oljuvinnuna. Túrurin [...] Túrurin hevur samband við ta viðgerð, sum verður á tingi í næsta mánað, tá uppskot til kolvetnislóggávur verður løgd á tingborð. Hetta verður helst umleið 1. november hevur blaðið frætt. Vinnunevndin skuldi mikudagin [...] Sunnudagin verður høvi at vitja Heidrunfeltið, sum Statoil stendur fyri. Seinasta dagin, mánadagin verður høvið at vitja á Olju- og orkumálaráðnum í Oslo. Eisini fer Vinnunevndin at hitta umboð fyri Orkunevndini
sleppur at útbúgva seg til at arbeiða í fiskivinnuni, sigur Ingeborg Vinther. Útbúgving alla aðrastaðni Hon sigur, at Føroyar eru einasta norðurlandið, sum ikki útbúgvir fólk til at arbeiða í fiskivinnuni [...] hjá arbeiðsleysum knappliga at skula til arbeiðis, tá tey verða kallað, og ein stórur truplleiki er vantandi barnaansingin. - Mammur við smábørnum sleppa ikki til arbeiðis, tí tær fáa ikki børn síni ansað [...] hvussu nógv fyri tað er, at tær taka pláss frá øðrum, og tað alemnna rindar. Siga tær so nei til at koma til arbeiðis, fara tær í karantenu og fáa einki frá ALS. - Hetta eru ávarsligir trupulleikar, sum
um fyri skjótt trimum árum síðani um hetta evnið. Í november 1995 sendi eg út til vinnuna til hoyringar, eitt uppskot til kunngerð um trygdarskeið. Saman við hesum var ein drúgv frágreiðing um grundarlagið [...] tryggingarnar vóru við til at fíggja hetta. Ætlanin var, at kunngerðin skuldi koma í gildi 1. juli 1996. Hetta bleiv útskotið til 1. oktober í ár, av tí at ongir pengar vóru settir av til íløgur fyri 1996. [...] beint nú. Men uttan mun til hvar skeiðini skulu fyriskipast í framtíðini, skulu íløgur gerast fyri at kunna nøkta tørvin í framtíðini. Peningur til íløgur er settur av í uppskotinum til fíggjarlóg fyri 1998