1. deild menn: GÍ-B71 7-1 (4-0) Gøtumenn settu gestirnar av Sandi uppá pláss fyrru 45 minuttirnar í dystinum teirra millum sunnudagin. GÍ var fleiri klassar betri enn B71, og skoraði fýra góð mál. Í seinna [...] Hann snýtti fleiri B71-verjumenn og málverjan og skoraði so í tóma málið. Fyri hálvleik gjørdist tað 4-0 til GÍ, eftir at Øssur Hansen skoraði. Rúni legði innfyri úr vinstru, og við aftaru stong stútaði Øssur [...] at tveir B71¹arar skuldu sparka burtur, men hvørgin rakti heilt. Henning tamdi bóltin og skoraði til 5-1. Nakað seinni gjørdi Henning við sínum triðja málið støðuna til 6-1, og fyri leiklok økti Sámal Joensen

heimliðið. Rannvá Andreasen skoraði tvær ferðir og tvíburðasysturin, Ragna skorai eina ferð. Eftir 4-0 í hálvleikinum misti Sumba, sum stríddist fyri lívinum í 1. deild, mótið, og eftir steðgin gekk mest [...] oddinum, vunnu bæði sínar dystir greitt. HB spældi á Toftum, og hóast javnt var í hálvleikinum, vann HB 5-1. Í seinna hálvleiki fóru havnakvinnurnar frá heimaliðnum, og hóast tær gjørdu sjálvmál, var sigurin

Áðrenn arbeiðið av álvara byrjar, vilja teir vita, hvussu riggar, og í dag er ætlanin bara at arbeiða 5-6 tons av útróðrarfiski, sum keyptur er í oynni. Fyribils fer virkið eisini at halda seg til útróðrarfiskin [...] virkjunum á Sandi og til økur í saltfiskinum. Í Skopun kann væntast, at arbeiði verður til omanfyri 40 fólk.

løngjaldarar og arbeiðsgevarar 2,75% í part av øllum lønútgjaldinum. 1. juli í ár fór gjaldið niður á 2,5%, og 1. januar fer tað niður á 2,25%. Upprunaliga var loftið á inngjøldunum. Eingin rindaði meira enn [...] tað stendur so væl til hjá ALS, varð avgjørt at framskunda afturgjaldingina av láninum. Tískil vórðu 40 mió. krónur fluttar grunninum mikudagin. Útgjaldsskipanin skal broytast, soleiðis at útgjaldsgrundarlagið

Hierro, 13. 0-2: Gonzales, 78. Rosenborg-Olympiakos 5-1 (3-0) 1-0: Brattbak, 13. 2-0: Strand, 33. 3-0: Strand, 43. 4-0: Rushfeldt, 56. 4-1: Ofori-Quaye, 69. 5-1: Brattbak, 79. Bólkur E Besiktas-Paris SG 3-1 [...] Lissabon 1-1 (0-0) 0-1: Machado, 86. 1-1: Huistra, 88. Monaco-Leverkusen 4-0 (1-0) 1-0: Henry, 30. 2-0: Ikpeba, 73. 3-0: Henry, 83. 4-0: Ikpeba, 90. [...] Bólkur A Dortmund-Sparta Prag 4-1 (1-0) 1-0: Herrlich, 20. 2-0: Chapuisat, 59. 3-0: Heinrich, 69. 4-0: Chapuisat, 75. 4-1: Siegel, 76. Parma-Galatasaray 2-0 (2-0) 1-0: Sensini, 23. 2-0: Crespo, 39. Bólkur

hereindum, og spælið er í síni heild lættari at spæla. Har ein í Red Alert má nýta 20-40 hereindir fyri at vinna, eru 5-10 hereindir nóg mikið í Dark Colony. Spælið hevur ikki so nógvar strategiskar møguleikar [...] lagi Windows 95 á einum Pentium 90, 16 MB ram og SuperVGA 640x480 punkt við í minsta lagi 256 litum, 5 MB frítt pláss á harðdiskinum og eina 4x speed CD-rom støð.

hereindum, og spælið er í síni heild lættari at spæla. Har ein í Red Alert má nýta 20-40 hereindir fyri at vinna, eru 5-10 hereindir nóg mikið í Dark Colony. Spælið hevur ikki so nógvar strategiskar møguleikar [...] lagi Windows 95 á einum Pentium 90, 16 MB ram og SuperVGA 640x480 punkt við í minsta lagi 256 litum, 5 MB frítt pláss á harðdiskinum og eina 4x speed CD-rom støð.

av vørum og ymsum veitingum. Klára seg um 3 - 5 ár Reiðararnir siga, at í rakstri eru skipini nú komin hartil, at fingu tey sama stuðul sum higartil eini 3-5 ár afturat, høvdu tey klárað seg sjálvi. Ein [...] sum eitur 3-5 ár afturat við stuðuli, er skuldin, og renturnar, komnar niður á eitt støði sum ger, at vit høvdu klárað okkum sjálvi. Óvissan ørkymlar Teir vísa á, at ætlanin er at seta 40 milliónir av [...] dyggur smeitur fyri Suðuroynna. ? Einir 150 mans eru við hesu mskipum, og tilsamans fáa teir einar 30-40 miljónir í hýrum. Á landi skapa tey arbeiða til fólk, sum fáa einar 20 milliónir í løn. Men harafturat

lóggáva (lógarbundin játtan), har eru heilar 40 mill. kr. játtaðar. Kundi verið áhugavert at fingið at vitað, hvat landsstýrið ætlar at stuðla við heilum 40 mill. kr., visti ikki betur enn at aðalmálið [...] varð framlagt. Hava okur ráð at brúka 8 mill. til ítróttarstadion, 1,8 mill. meira til ferðavinnuna, 40 mill. kr. í einari játtan, sum ikki er útgreina til hvar peningur skal nýtast, so hava okur eisini [...] teimum, ið ikki annað hava undir sjúku uttan sjúkradagpening, tey 80% av tí tey hava forvunnið seinastu 5 vikurnar áðrenn sjúku. Hesi hava ongar møguleikar til fasta løn í 3 mánaðir undir sjúku, sum aðrir stættir

fýra minuttir fyri hálvleik, tá NSÍ?arnir tóku skjótt innkast, og beint fyri hálvleiki økti hann til 4-0, tá hann varð spældur leysur. Í seinna hálvleiki helt NSÍ fram við álopssinnaða spælinum hóast teir [...] av dystinum fingu teir góðan kjans, tá NSÍ-málverjin fór fram til horna. Búgvi Jacobsen skoraði til 5-0 í 58. minutti, og Martin Venned skoraði til 6-0 við langskoti í 64. minutti. Seinasta málið kom tríggjar