Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) [...] Dagurin verður hildin saman við familjuni í Hornahúsinum í Havn. Gullbrúdleyp Sunnudagin 22. nov. hava hjúnini Elsipa Jóhanna og John Frederiksen, í Miðvági, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima frá

vælkomin. Meinigheitshúsinum í Havn        . Hósdagin kl. 16 Venur gentukóri. Hóskvøldið kl, 20 Ung­dóms­møti v/ Agnar Joensen. Leygardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinig­heitshúsinum. Sunnudagin [...] kl. 20 verður Evangelisk møti í Haldórsvík. Øll eru vælkomin Samkoman Lívdin í Hoyvíkar Skúla Fríggjadagur kl. 10.30 Mammubólkur í hølunum á Brekku 3. Kl. 21 Ungdómsmøti í Hoyvíkar skúla. Evni: "Hvussu [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn

Leirvík Rodmundur Nielsen, sum í hesum døgum er á løgtingi fyri Poul Michelsen, setti í gjár Anniku Olsen, landsstýriskvinnu, ein munnligan fyrispurning um leirvíkarvegin. Tað undrar løgtingsmannin, at [...] ein ella annan hátt kann fremjast innanfyri karmin í verandi verklagslóg. Hon segði eisini, at undirtøka er ikki í samgonguni fyri at økja um karmin í verklagslógini, sum er 40 miljónir krónur. Rodmundur [...] at arbeiði uppá vegagerðina ikki er sett í gongd enn, nú lisitatión um arbeiðstøku var longu tíðliga í summar. Rodmundur Nielsen spurdi Anniku Olsen, nær landsstýriskvinnan væntar, at arbeiðið at gera vegin

Leirvík Tíðliga í summar bjóðaði Landsverk út arbeiði at gera nýggjan veg, sum skal føra ferðsluna úr Norðoyatunlinum gjøgnum Leirvíkar bygd og í vegin, sum gongur omanfyri Tavuna og niðan í Leirvíkartunnilin [...] at gera nýggja vegin í Leirvík. Hann sigur, at vanligt er, tá lisitatión hevur verið, at so fáa feløg, ið hava bjóðað innan fáar vikur at vita, hvør fær arbeiði. - Vit hava verið í samband við Landsverk [...] merkja, at felagið hevur loyst onkrar uppgávur øðrvísi enn lýst er í útbjóðingartilfarinum. Óheppin støða Andrias Lamhauge, stjóri í RTS Contractors, sigur, at enn hava teir, sum høvdu lægsta vanliga boðið

Leirvík Oyvindur Brimnes, stjóri í Landsverki, sigur, at Eysturkommuna, sum Leirvík er partur av, hevur sett nakrar treytir um endurgjald sum gera, at galdandi verklagslóg, sum hevur ein íløguloft upp [...] krónurnar – og tað fer hon við teimum treytum um endurgjald, sum kommunan hevur sett, sigur stjórin í Landsverki. Oyvindur Brimnes sigur, at alt eftir, hvussu tað fer at gangast landsstýriskvinnuni, Anniku [...] fer Landsverk at samráða seg fram til ein endaligan sáttmála við arbeiðstakarar. 50 miljónir Stjóri í Landsverki sigur seg væl skilja, at leirvíkingar ikki vilja gerast verri stillaðir enn frammanundan

Leirvík Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu, sigur, at Leirvík kann ikki geva frá sær bátahyl, parkeringspláss og atkomuvegir umframt aðrar tænastur, sum borgararnir í Leirvík hava frammanundan [...] síggja í, at leirvíkingar ikki fáa endurgjald fyri tað, sum bygdin missir við ætlaðu linjuføringini í sambandi við hesa vegagerð. Syndabukkar - Tað almenna segði seg ikki hava ráð at gera henda vegin í góðum [...] er líkt til, at málið aftur stendur í botni – og einki hendir. Tí kenna vit tað soleiðis, at tað eru leirvíkingar, sum enn einaferð eru gjørdir til syndabukkar í hesum annars so átroðkandi máli, sigur

Leirvík Stýgur er av álvara komin í ætlanina at byggja vegin í Leirvík, sum skal føra ferðsluna úr Norðoyatunlinum gjøgnum Leirvíkar bygd og niðan í Leirvíkartunnilin. Tíðindini bórust, tá ein arbeiðstakari [...] samrøðu við í blaðnum í dag, lat okkum vita, at teir, sum høvdu lægsta boð við lisitatiónina á Landsverki hin 11. juni í ár, enn einki endaligt hava frætt um, hvussu verður og ikki. Í aðrari grein í blaðnum [...] onkran atkomuveg í Leirvík fer at tátta í 50 miljónir krónur. - Tí verður neyðugt hjá landsstýriskvinnuni, Anniku Olsen, at fara aftur í løgtingið við verklagslógini, sigur stjórin í Landsverki. Støðan

Eliasen, Leirvík, og Fríðrik Heinesen, Tórshavn. Vígslan verður í Ebenezer Tórshavn kl. 13. Drekka verður eftir vígsluna í Ebenezer, har øll eru vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík [...] Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry)

sunnudagur í kirkju­árinum: Glyvra kirkja kl.11, barna – og familju­guds­tænasta. Barnakór Glyvra kirkju syngur. KFUM og KFUK í Havn Leygardagur kl. 15 basarur í KFUK. Mánadagur 23. nov. kl. 15 í KFUK: S [...] øll - kvinnur og menn. Verið hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsinum í Havn        . Leygardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinig­heitshúsinum. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17 Møti v/ Vagn [...] kl. 20 verður Evangelisk møti í Haldórsvík. Øll eru vælkomin Samkoman Lívdin í Hoyvíkar Skúla Fríggjadagur kl. 10.30 Mammubólkur í hølunum á Brekku 3. Kl. 21 Ungdómsmøti í Hoyvíkar skúla. Evni: "Hvussu

Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum [...] Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) [...] Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Bøgøtu 2, frá kl. 17-23. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Hósdagin 26. nov. verður Jana Poulsen, vanliga nevnd Jana í Garði, Strendur, 80 ár. Dagurin