Umvegis Hetland er eingin góð loysn, men er bæði trupul og kostnaðarmikil. Scrabster er óhøgligt og serliga við verandi skipafelagsrutu bert einvegis mest sum órbúkilig fyri ferðafólk. Sum er sakna bæði ú [...] Tjóðveldisflokkurin) aftur vóru komnir til róðurs. Hvat kann gerast? Men nú henda so væl umtókta almenna Skotlands-farleiðin er fyribeind, og skaðin veruliga er hendur, samstundis sum landsstýrismaðurin fullvarur [...] una. Tann spírandi ferðavinnan var eisini fegin um Smyrla-rutuna niður á bretska meginlandið, eins og ein komandi frálandavinnan ikki kann vera eitt slíkt grannasamband fyri uttan. Hinvegin vóru føroysk

kínir Jákupi og sigur upp í saman: ?Mín Jákup er ein góður maður³. Aldursmunurin ongan týdning Hon er so fegin um at liva saman við manni sínum, og hóast hon er 50 og hann 74 ár, so hevur aldurin als ongan [...] s.fr. er so nógv øðrvísi. Til hetta sigur hon, meðan hon rørd turkar tárini burtur: - Eg eri ein djørv kvinna, men eg beri eisini stóran alsk til hetta landið, sum eg havi tikið til mín. Her er so friðarligt [...] um máltrupulleikarnar hjá familjuni. Hann er tulkur, um okkurt er, sum hjúnini ikki skilja sínamillum. Ynskir sær arbeiði og at læra føroyskt Hóast Oksana er lukkulig, so hevur hon eitt hjartasuff. Hon

brennivín, vín og øl er ov dýrt. Hvønn týdning hevur prísurin. ­ Skalt tú stýra brennivínsnýtsluni er tað avgerandi, hvussu lætt, ella trupult tað er at fáa fatur á rúsdrekka. ­ Og til eitt vist er prísurin avgerandi [...] avgerandi fyri nýtsluna. ­ Tí tað er ein royndur lutur, at lættari tað er at fáa fatur á brennivíni, meiri verður drukkið. Og tað verður eisini meiri drukkið, jú bíligari brennivín er. ­ Men prísurin kann bara [...] sambandi leggur hann afturat, at Rúsdrekka og Narkotikaráðið er ikki ein avhaldsstovnur. ­ Vit blanda okkum ikki uppí um fólk drekka ella ikki. Tað er misnýtsluni, vit ávara ímóti, sigur hann. Prísurin avgerandi

leggur í mógv? ­ Eins dýrabar er mær sagt, at tarabrúgvin var tá, tað ráddi um at verða fyrstur í taran. Hetta var jú áðrenn handilstøðini gjørdust vanlig. ­ Her er nakað, sum í dag er kallað siðsøga, sum [...] Spurningurin er, um vit her, frammfyri ³húsaltarinum3 - sjónvarpinum- hava fingið ein nýggjan, og liðiligari form fyri sosialari samveru. Ella vit himprast við at vitja onnur, tá ið sjónvarp er. ­ Og nú er so bara [...] segði, at eitt dømi um hetta er ullin og lønsemið í henni. ­ Hvør leitar í dag eftir lesull. Og valla er hon í mongum eygum neyvan verd ta olju ið fer til at brenna hana. Sjálvur er hann føddur mitt í fimtiárunum

kínir Jákupi og sigur upp í saman: ?Mín Jákup er ein góður maður3. Aldursmunurin ongan týdning Hon er so fegin um at liva saman við manni sínum, og hóast hon er 50 og hann 74 ár, so hevur aldurin als ongan [...] s.fr. er so nógv øðrvísi. Til hetta sigur hon, meðan hon rørd turkar tárini burtur: - Eg eri ein djørv kvinna, men eg beri eisini stóran alsk til hetta landið, sum eg havi tikið til mín. Her er so friðarligt [...] um máltrupulleikarnar hjá familjuni. Hann er tulkur, um okkurt er, sum hjúnini ikki skilja sínamillum. Ynskir sær arbeiði og at læra føroyskt Hóast Oksana er lukkulig, so hevur hon eitt hjartasuff. Hon

skipanina. Anfinnur fer skeivur - Hvat hendir um politiski viljin er at Framtaksgrunnurin skal fara á heysin? - Um so er at grunnurin fer á húsagang, so er tað eingin góð gerð, tí fara tá nógvar aðrar fyritøkur [...] ngina, verða broyttar. Ein spurningur um tulking - Tað stendur einki í viðtøkunum um, at Framtaksgrunnurin skal hava ein lim í nevndum, sum grunnurin setur pening í. Tað er ein spurningur um, hvussu nevndin [...] teir fáa ein lim í nevnd, sum kann ansa eftir peninginumhjá grunninum. Spurdur um nevndin skal skiftast út, sigur Eilif Samuelsen, at tað ikki er ætlanin. Nevndin sita sína tíð út. og tað er til í januar

ur. Eitt eyðkenni fyri heilsøluna P/F Poul Hansen er, at har blíva fólk verandi. Fleiri hava verið har í yvir 30 ár, fýra í yvir 40 ár. Ein teirra er Sigmund í Hoyvík, sum hevur starvast sum fulltrúi á [...] søgdu seg vera vísar í, at vit fóru at missa nógvan handil. Men aðrar fyritøkur eltu okkum, so her nú er ein stórur býur. Lívligt í 80-árunum Í 80-árunum hevði heilsølan lívligan handil. Nýggir handlar skutu [...] tikin av, varð álagt privatu heilsølunum at liggja inni við ávísari vørunøgd, og uppgevast skuldi, hvat var á goymslu. Felagið átti skip, leigaði skip og hevði skip saman við øðrum og gjørdi tey út. Tey

hava ein trupulleika, sum teir royna at fáa víðari ella royna at gera tingini so fløkt, at eingin finnur fram til, hvat er hent. Edmund Joensen heldur, at kanningin nú má gerast liðug. Tá hon ikki er ein [...] ein dómur men ein skráseting av tí, sum er farið fram, og tá pressan og politiska skipanin hava so gott eygað á henni, havi eg álit á, at tað verður ein góð kanning, sum avklárar og skrásetir hesi tingini [...] aftur, at F. N. Christensen nakrantíð er komin til sín og greitt frá habilitetstrupulleikunum, soleiðis sum hann verður lagdur fram nú. Hann vísir á, at málið er vorðið til eitt politiskt pink-pong, og

Atlandshavi, heldur Nils Malmros. - Jú, rætt er tað at náttúrulýsingarnar eru sera væl eydnaðar, men her er ikki talan um ein turistfilm. Náttúrumyndirnar eru bert ein partur av søguni, og ongar upptøkur eru [...] siga , at hetta er ein yvirdrivin kenslulig søga, sum gongur fyri seg í stórfingnu føroysku náttúruni, tó við einum farra av speisemi, sigur Nils Malmros. Sambært Nils Malmros er Barbara ein lívsglað prestaeinkja [...] Malmros er ikki serliga tíðindafróður at greiða frá innihaldinum í filminum, men henda lýsingin er, eftir hvat skilst, ikki so langt av leið frá lýsini hjá Jørgen-Frantz Jacobsen, sála. Spurdur hvat filmsstjórin

medábyrgd av tí, ið hendir. Í dag er stevna, og tað er hugaligt at síggja, at tit hava tikið traditiónirnar við tykkum til Danmarkar. Kappróður er okkara tjóðarítrótt, og ein føroyskur bátur tekur seg eisini [...] og tók ferðin knappar 2 tímar. Og vil eg hava fatur á dóttrini í Odense, er bara at ringja og samband er í somu løtu. So verðin er minkað hesi árini, ikki bara minkað, men eisini broytt, umstøðurnar eru [...] umleið 1970 skrivaði Maria Andersen ein bókling, sum æt »Føroyskar gentur í Kbhvn.« Hann snýr seg um tær truplu umstøður, ófaklærdar gentur arbeiddu undir niðri. Tað er tristur lesnaður. Men tær høvdu onki