til eina heild. Bókadeildin fekk so nýggja handritið summarið 2000. Síðani heittu tey á Sólgerð Sigvardsen, lærara, um at samskipa útgávuna. Sólgerð og kokkurin Reynold Madsen fingu so hendur á nøkrum
róku framvið, meðan eg las, og kanska ser-liga eftir at eg hevði lisið bók-ina hjá Petur Jacob Sig-vardsen: »Úr Gjáar søgu. Barnaminni 1.« Men hetta er gjørt fyri at seta hana sum bókarverk inn í almenna [...] spæla. Heimbygd og barnaminni Tað er um eitt av bygd-a-sam-fe-løgunum í Føroyum, at Petur Jacob Sigvardsen hev-ur skrivað síni barn-a-minni úr Gjáar søgu. Áður enn farast skal longur út í æsir, skal sigast [...] tí heldur vera sam-an-fat-andi um verkið sum heild - og her er ivaleyst at nevna. At Petur Jacob Sigvardsen sær lívið í heimbygdini sum minni frá sær sjálvum, ger hetta verk eisini til eina per-sónliga bók
uppruna føroyskir. Av føroyskum yrkjarum kunna nevnast Sólrun Michelsen sum eigur s jey sálmar, P.J. Sigvardsen fýra og Martin Joensen tríggjar. Millum hesar gott 40 upprunasálmar eru heilt víst nakrir, [...] 2012 lat úr hondum eitt savn við 65 sálmaløgum. Knút hevur t.d. nýtt lag til týðingina hjá P.J. Sigvardsen av íslendska “Slá Þu hjartans hørpustrengi” í áðurnevnda lagsavni. Í Uppískoytinum verður ístaðin
um í Sumba. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 13. Desembur giftast Beinta V. Sigvardsen Tórshavn og Tryggvi J. Hentze Sandur. Vígslan verður í sands kirkju klokkan 15. Døgurði fyri innbodnum
trý fólk við sær í Rás2. Tey eru Johanna Maria Isaksen, húsmóðir á Húsum á Kalsoynni, Petur Jacob Sigvardsen, fólkalívfrøðingur frá Gjógv, og Sólvit Nolsøe, samfelagsfrøðingur, úr Dali. Hóast teir báðir eru
til eitt pinkalítið, fjallaríkt oyggjaland. Komin til Gjáar steðga vit á við gjónna, meðan Asfinn Sigvardsen greiðir frá Gjáarsøgum. Vit sleppa at síga í berginum, ganga á línu, síggja sermerktu jarðfrøðina
(Rógvi Egilstoft, 58.), Pætur Turiðarson Skipanes – Mórits Heini Mortensen, Tróndur Jensen (Sølvi Sigvardsen, 82.), Mikkel Transkow – Petur Knudsen, Klæmint A. Olsen, Mikkel Elbæk Jakobsen (Jørgen Nielsen
tað gjørdi leygardagin. NSÍ-VB 1-0 (0-0) 1-0: Helgi L. Petersen 49 NSÍ: Dejan Milanovic ? Kári Sigvardsen, Dánial Hansen, Arnfinn Langgaard, Sjúrður Jacobsen ? Helgi L. Petersen, Eyðstein Skipanes, Ian
Runavík og teir á Toftum longu kenna eitt ávíst tr?st á sær. NSÍ-ÍF 0-0 NSÍ: Dejan Milanovic - Kári Sigvardsen, Arnfinn Langgaard, Dánial Hansen, Jónstein Petersen - Helgi L. Petersen, Ey?stein Skipanes, Sjúr
frammi á vøllinum, og hann gjørdi í einum gyltum eygablikki ársins mál í Fuglafirði í ár. Kári Sigvardsen sendi ein langan bólt fram móti brotsteiginum ? tá var okkurt um ein hálvur tími farin ? Ian Højgaard