at fuglakennarin í Nólsoy, Jens-Kjeld Jensen, vann Umhvørvisvirðisløn Norðurlandaráðsins. Henda heiður hevur hann fingið fyri sítt áhaldandi arbeiði við at greiða frá síni stóru vitan um føroyskt lívmargfeldi [...] Sjúrður Hammer, fuglafrøðingur, segði eisini nøkur áhugaverd orð, sum vit eisini fara at venda aftur til. Vegna landsstýrismannin ynskti Anni á Hædd Jens-Kjeld Jensen hjartaliga tillukku við stóra norðurlendska [...] skúlatilfari og aðrastaðni. Men, tíbetur hevur tú sjálvur dugað at skjalprógvað tína gransking og vitan til gagns fyri granskingarumhvørvi, fakfólk og almenningin yvirhøvur. Anni á Hædd vísti á, at heimasíðan

farnu viku. Ein heitur drekkamunnur, sum starvsfólkini hava gjørt til reiðar, er ikki at forsmáa. Nú man vera tíð til eina mynd og til eina myndatøku. Eins og so mangan áður setur hann seg stillisliga [...] bara, og so gongur tíðin so skjótt, slær Símun fast. Myndevnini eru rættiliga ymisk – frá húsum til fuglar, til blómur, fiskar og skip. Hesi myndevnini síggjast aftur her á verkstaðnum, og vóru eisini at síggja [...] Men tað man vera ein serligur heiður at vísa verk síni fram í útlondum. Henda møguleikan fekk Símun eisini á eini framsýning í Finlandi, sum lat upp 20. mai og verður opin til 12. juli. Framsýningin var á

- Tað er ein stórur heiður hjá Tvøroyrar kommunu at verða vertur fyri tjóðarhátíð suðuroyinga, jóansøkuni. Henda stevna gongur nú móti teimum hundrað árunum, og øll hesi ár hava bygdirnar, Tvøroyri og [...] enn undanfarnu ár. Orsøkin er kappingin við Voxbotn, sum dregur ógvuliga nógvan ungdóm úr Suðuroynni til sín. Nú eru tiltøkini ikki sama vikuskifti, so vónandi verður ungdómurin verandi í Suðuroynni á jóansøku [...] sleppa stevnugestirnir tíverri ikki at síggja í ár. - Nú í eina tíð hava vit havt nógv starvsfólk til at fríðka um býin, eins og fólk sjálvi hava fríðkað um sínar ognir. Kristin Michelsen vísir á, at Tvøroyri

besti innan ítróttargreinina "Mens Physique". Nú stundar tískil til næstu heimsmeistarakappingina, har David aftur skal kappast. - Í mun til síðsta ár vænti eg, at fleiri luttakarar vera í mínum bólki. Hetta [...] venjara mínum, Jákup Jacobsen, arbeitt hart og sera miðvíst til kappingina í ár. Vit hava sera góðar vónir og ætla ikki at koma heim aftur til Føroya uttan gullheiðursmerki um hálsin, staðfestir David Arge [...] venjari teirra Jákup Jacobsen av landinum til New York, har eisini ein kapping í "Mens Physique pro" bólkinum skal vera. - Hesa kappingina brúka vit sum eina venjing til heimsmeistarakappingina í november, men

framkomið samfelag. - Samfeløg sum hava yvirskot til eisini at hugsa um onnur enn seg sjálvan, eru góð samfeløg, segði hann fyri teimum mongu, sum høvdu leitað sær til Nesvíkar í gjárkvøldið. Talan er um eina [...] felagsskapur til verka at minka um órættvísið og fátækradømið í heiminum. - Tað er júst hetta sum liggur sum grund fyri hesum tiltakinum hjá Heimamissiónini. Og tað eiga tit rós og heiður fyri, segði Jóannes [...] kr. higartil í ár, og er ætlanin at økja um játtanina til hetta samstarvið. Men tað er av størsta týdningi, at hjálpin rakar rætt at hon kemur til teirra, sum hava brúk fyri henni. - Hetta krevur eisini

Listaskálanum í Havn í morgun. - Vit eru sera errin av at hava fingið henda heiður, og hetta er eitt herðaklapp til okkum. Tilgongdini til dagsins nominering byrjaði við, at Meginfelag teirra Brekaðu og Smyril [...] slík viðurkenning leggur skyldur á felagið, men samstundis gevur viðurkenningin okkum eisini styrki til framhaldandi at arbeiða við tørvi teirra, sum bera brek. Tað segði Martin Dam Joensen, søluleiðari [...] Smyril Line hin 29. januar í ár skrivaðu undir sáttmála. Hann vísti á, at sáttmálin hevur til endamáls at tryggja fólki, ið bera brek, somu sømdir, sum onnur hava, hvat viðvíkur ferðing við Norrønu. - Ein

marsannu, rørsmiðjum, frisørum, ungum, egnarum og you name it, sum hann tekur til. Hanus Samró vísir á, at tað er ein heiður og æra at umboða fólkið, og um tað ikki er nóg mikið, hava leiðararnir og ak [...] stjóri í Vága Floghavn, segði í KvF í gjár, at lønin hjá løgtingsfólki er ikki kappingarfør í mun til lønir í leiðandi størvum í privatu vinnuni, og fólk hava kanska ikki tolsemi at sita í løgtinginum [...] løgtinginum, sum hann málber seg. Floksfelagin og løgtingslimurin, Jógvan á Lakjuni, tekur soleiðis til á tráðnum hjá Hanusi Samró: - Samdur við tær, Hanus. Óhugnaligt og stór skomm at hoyra, at 40.000 krónur

kvinnuliga sangara í popp/rokk bólkinum. Hon er oddakvinna í bólki sínum JASMIN. - Hetta er ein stórur heiður. Tað kennist nokkso merkiligt. At vinna eina slíka virðisløn vísir, at tað er onkur, sum lurtar eftir [...] burturúr mær. Takk fyri allan stuðulin, øll somul, segði hon Umramt Jamin Mote vóru hesar í uppskoti til virðislønina, sum var í popp/rokk flokkinum: Lea Kampmann Guðrið Hansdóttir Edith Dahl Jakobsen Sissal

vaskað, koyrt, grivið, borað og sprongt. Tøkkin fór eisini til tey, sum hava teknað og fyrisitið, tey, sum hava havt ábyrgd av trygd og bjarging - og til leiðslu og stjórn í tunnilsfelagnum. - Við spenningi [...] vit enn betri møguleika at bjóða tykkum vælkomnum í oynna til okkara hugnaligu bygdaperlur, bara 20 minuttir frá Vaglinum. Vit hava skyldu til at lyfta okkum sum ættarlið, og við undirsjóvartunlunum hava [...] verið ein serligur heiður og framíhjárættur at vera við á liðnum, sum gjørdi okkara fýra undirsjóvartunlar. Løgtingsmaðurin segði, at nú er eftir at fáa fast í ein sunnan, sum hann tók til, og hann helt fyri

við til at styrkja felags samleikan her í Útnorði. Tí vit hava sum tjóð og býir ótrúliga nógv til felags. Nógvir føroyingar velja tí at taka útbúgving í Íslandi, og íslendingar taka føroyingar til sín [...] »Góðu íslendsku vinir og gestir her til framsýningina! Fyrst av øllum vil eg bera fram eina hjartans tøkk fyri, at vit úr Tórshavn og úr Føroyum kunnu vera við til mentanarnátt tykkara og her sleppa at [...] sett á stovn í 1951. Elinborg var upp á sín máta við til at bróta slóð fyri aðrar kvinnur í myndlistahøpi. Tað er tí okkum eisini ein stórur heiður, at framsýningin verður hýst her í hesum ótrúliga vøkru