klassing, og pólsktbygda ferjan, Galaxy, avloysir Smyril Smyril, sum kom nýggjur til Føroya í 2005, fer 8. september til 20 ára klassing á Fayard skipasmiðjuni á Fjóni í Danmark. Umframt sjálva klassingina [...] tvær síðurskrúvur setast í aftan, og tríggir av fýra hjálpimotorum skulu skiftast út. Dokkingin varir 8-10 vikur. At finna eitt avloysaraskip fyri Smyril, meðan hesin er í dokk, hevur aftur víst seg at vera [...] takast í nýtslu alt eftir nøgd av farmi. Sigliferðin er 16 sjómíl um tíman. Galaxy fer í dokk fyrst í juni og síðani í summarsigling. Næsta stórarbeiði umborð á Smyrli er í 2028, tá ið allir fýra høvuðsmotorarnir

in næsta ár er frá 8. til 17. apríl. Vit hava kannað prísirnar við útferð frá 8. til 13. apríl og heim aftur 17. apríl. Prísurin hjá Atlantsflog er 1.931 krónur, uttan við útferð 8. apríl. Tá er prísurin [...] nýggja kappingarneytan. Útferð 2. juni og heim aftur 5. juni kostar 1.247 krónur við SAS og 1.398 við Atlantsflog. Summarfrítíðin Í summarfrítíðini, sum byrjar 24. juni, er meginreglan tann, at um tú ikki

kl. 18. Brúðarhús verður á Traðarvegi 19 í Sørvági sunnudagin 8. mai frá kl. 17:00 Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 11.juni 2011 giftast Malan Ludvig, Tórshavn og Dávur Brøðraberg, Tórshavn [...] at siga frá innan sunnudagin 15. mai á tlf 33 21 33 ella 28 63 69. Silvurbrúdleyp Fríggjadagin 10. juni halda vit bæði. Sonlis og Tummas Eli Høj Joensen, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni [...] vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 3. juni á tlf. 749451 ella á telduposti: tehj@kallnet. Brúdleyp Leygardagin 14. mai giftast Anja Klæmintsdóttir

15. februar 1979 23. oktober 1981 8. december 1984 10. januar 1987 8. september 1988 10. maj 1990 12. december 1994 21. september 1998 11. marts 2001 20. november 2005 8. februar 2007 13. november 2011 15 [...] tingið sat alt valskeiði. Tey 20 árini frá 1946 til 1966 vóru øll løgtingsvalini hildin 8. november. Í 1970 var 8. november ein sunnudag, og tað er ikki lógligt at halda løgtingsval, tí var valið tá hildið [...] lógarfest, so verða fólkatingsval altíð hildin týsdag. Fólkatingið fer í summarfrí grundlógardagin 5. juni og fer ikki til arbeiðis aftur fyrr enn fyrsta týsdag í oktober. Tá er í øllum førum eitt nýtt fólkating

landsdystirnar í Baltic Cup. Fyrri dysturin verður móti Estlandi 8. juni, meðan úrslitið er avgerandi fyri um Føroyar møta Lettlandi ella Litava 11. juni. Hetta er nakað av tí, sum Håkan Ericson segði á tíðindafundinum [...] Edmundsson, FC Shkupi (Norðurmakedónia) Patrik Johannesen, Breiðablik (Ísland) Baltic Cup: Leygardagin 8. juni: Estland - Føroyar Lettland - Litava

13 kanning í summar, vórðu 229 skrivað í heftið. Kanningarnar vórðu gjørdar í tíðarskeiðnum, 8. til 21. juni. Fyrst og fremst varð kannað eftir, um tey ferðandi nýttu trygdarbelti og um ljósini vóru í lagi

Frans (#31), Eyðbjørn (#61), Alvi (#86) Mikudag 11. juni frá kl 16:00 Canet tíð - finalur Magnus kanska í 50 rygg, Pál kanska í 400 frí Hósmorgun 12. juni frá kl 09:00 Canet tíð - riðlar 50 bringa: Ásbjørg [...] Startlistin er nú klárur til Mare Nostrum stevnuna í Canet, 12. og 13. juni, har vit millum annað síggja at Pál hevur bestu tilmeldingartíð í 800 metra frí. Føroyska luttøkan er rættiliga stór í Canet [...] metra ryggsvimjing. Har hava tey A og B finalur, so har skuldi verið rímiliga góður kjansur, nú eini 8 sleppa í hvørja. Men tó so verður tað spennandi at fylgja við innleiðandi riðlunum eisini; tí har eigur

arbeiðsloysið var so lágt hjá monnunum, var í mai 2008, tá ið tað var 0,8 prosent. Seinast arbeiðsloysið hjá kvinnum var so lágt var í juni 2008, tá ið tað var 1,5 prosent, sigur Hagstovan. Tað er eisini ymiskt [...] í september í ár var arbeiðsloysið bara 0,9 prosent, og tað er søguliga lágt. Vit skulu aftur til juni í 2008 fyri at finna eina støðu, sum minnir um hesa, og tá var arbeiðsloysið 1,1 prosent. Fyri einum

samsvarandi tænastumannalógini og lógini um fólkakirkjuna í Føroyum. Lønin er samsvarandi semju dagfest 8. juni 2009 millum Fíggjarmálaráðið og Prestafelagið, har sóknarprestar verða løntir frá stigi 28,1 – 36 [...] sóknarpresturin er tænastumaður. Umsóknarfreistin er 30. apríl og embætið verður eftir ætlan sett 1. juni 2020. Í lýsingini eftir nýggjum presti verður sagt, at umsøkjarin má rokna við møguligum broytingum

luft! Tí lætnaði tað um hjartað, tá ið Jørn Astrup Hansen, bankastjóri, í Degi og Viku týskvøldið 8. juni setti øllum skilaleysum vrøvli knívin á strúpan. Fyri neyðini at onkur torir at tala at og seta tað [...] Ólavur Rasmussen Leirar, 10. juni 2004 ????????????????? At føroyingar eru trongskygdir og skoða heimin gjøgnum eitt lyklarhol er ein sannroynd, sum ikki nýtist nakra vísindaliga dokumentatión. Tað er