Tá áður fráboðaða kontugjaldið upp á 20 krónur kemur í gildi 1. august í ár, verða kundar, ið bara hava eina lønarkontu og/ella eina pensjónskontu í BankNordik, eisini undantiknir kontugjaldinum. – Endamálið

Fyrr í vikuni fór løgtingsins rættarnevnd til Sveis at kunna seg um tunlar og tunnilsgerð, og í august fer vinnunevndin hjá løgtinginum til Kina at kunna seg um kanna vinnulívið og alternativar orkukeldur

var, at EB/Streymur og KÍ skulu spæla finalu ímóti hvørjum øðrum. Finalan verður fríggjadagin 23. august. EB/Streymur hevði í hálvfinaluni vitjan av HB. Tá ið vanliga leiktíðin var farin, var støðan framvegis

um munin, tá ið eitt korter var eftir. Seinnu hálvfinalurnar vera 30. juni, og finalan verður 24. august.

megna at halda hesa miðalferðina, verða teir á Mauritius væl fyrr enn væntað, einaferð tíðliga í august mánaði. Onkrir smávegis trupulleikar hava verið á ferðini. Fyrr í vikuni vóru trupuleikar við va

arastevnuna í Rom, og síðani at enda til sjálva heimsmeistarastevnuna, ið er frá 26. juli til 2. august. Altso umleið 69 dagar hjá teimum báðum, harav teir eru heima í einar fimm. Ferðin hjá Pál og Jón

ískoyti, umframt eftirløn sum tænastumaður. Umsóknir skulu vera kommununi í hendi í seinasta lagi 24. august 2009 klokkan 12.

ta dygd, sum føroyski listapallurin hýsir. Framsýningin verður at síggja alt summarið og endar 23. august. Vikuskiftið 2. og 3. mai letur húsið dyrnar upp fyri »Norðuratlantisku døgunum«, ið eru eitt samstarv

Ólavsøkudagarnar báðar letur framsýningin aftur klokkan 20. Framsýningin hongur uppi fram til 9. august.

frá. ?Søgur úr Nashvík? er sendingin, sum hitar upp til stóra konsert í ítróttarhøllini á Hálsi 29. august, har heimskendir tónleikarar úr Nashville fara at spæla saman við fleiri av Føroya fremstu sangarum