summarmánaðirnar vóru 21 túsund ferðandi í Føroyum, og tá eru teir føroyingar, sum eru fastbúgvandi uttanlands, og handilsferðandi eisini tald við. Eitt vónbrot fyri onkran, men fyri onnur ein staðfesting av [...] samstundis sum »reklaman« kemur út til nógv fólk, sigur Sámal og vísir á, at tað er nógv fólk uttanlands, sum hevur tilknýti til Føroya. ? Tey flestu teirra eru áhugað at vitja aftur, og hví skulu vit

stríðist framvegis við skaðanum, sum hann fekk í toppdystinum í Vestmanna, meðan Sverri var staddur uttanlands, tá seinasta lokaluppgerðin hesumegin aldarskifti skuldi avgerðast. Eingin spenningur Uppgerðin

Svøríkis? »Tað var tí at Eydna fór at lesa, og harumframt hevði eg eisini sjálvur hug til at fara uttanlands.« Gert tú nakað við tónleikin, nú tú ert har yviri? »Eg havi ikki spælt við nøkrum orkestri, men [...] Kjølarnir aftur teir somu og eru fleiri útgávur á veg? »Í løtuni royna vit at skapa okkum kontaktir uttanlands, og eru vit allir samdir um at leita úteftir í framtíðini. Vit vóna eisini at kunna geva meira [...] stuðlaðar alt ov lítið. Tað kemur ikki upp á tal at lata einar 500.000 kr. í stuðli til eina útgávu uttanlands, men skal onkur langt burtur at lesa eitthvørt, er eingin trupulleiki at lata viðkomandi 150.000

síðani felagið Føroyskir Fiskimenn Uttanlands varð sett á stovn, og felagið hevur í dag knappliga 100 limir. Við tøkk fyri upptøkuna Føroyskir Fiskimenn Uttanland FO-650 Toftir Tlf. 210495 [...] Millum jóla og nýggjár, tann 29. desember 1999 kl. 15, hevur felagið Føroyskir Fiskimenn Uttanlands ársaðalfund á Tórshavnar Sjómansheimi. Á fundinum fer umboð fyri Almannastovuni at greiða frá gondini

Eingin ivi er um, at nógv teir flestu føroyingarnir, sum búgva uttanlands, vilja sleppa heim til Føroya at halda jól. Hvørt ár hava fólk longu tíðliga um summarið bílagt sær ferðaseðil heim við flogfari

løgum. Hetta er eisini fyrstu fer í longri tíð, at Taxi vera fullmannaðir. Jón McBirnie hevur verið uttanlands í arbeiðsørindum síðani í heyst og Magnus Johannessen hevur eisini verið í Danmark og spælt seinasta

skattafrí. Ein grundgeving fyri at seta tað í verk, var, at so fóru fiskimenn, sum vóru rýmdir uttanlands, at koma heimaftur. Hvussu tað hevur hilnast, er ómøguligt at skráseta, sigur Óli Jacobsen. Men

táttur er at gera útróðrarmannin, veiðuhátt hansara og umstøður betri kendar bæði her heima og uttanlands. Nakað hevur verið nátt gjøgnum verandi fjølmiðlar. Eisini hevur verið roynt at geva eitt regluligt

tá telefonin einferð var liðug at ringja, fór Elisabeth sjálv í telefonina at greiða skyldfólki uttanlands frá góðu tíðindunum. Jú, sanniliga var hetta ein góð jólagáva? Nýtt ves og Danmarkarferð ? Eg havi [...] ár. Hon var liðug við allar jólagávurnar, tá hon vann tær hundraðtúsund krónurnar. Skyldfólkini uttanlands fingu skóleistar og pening, meðan tey heima fingu ymisk pløgg. Sosialurin ynskir Elisabeth Joensen

stórur vandi fyri, at fleiri av læknunum, sum eru, fara at stinga í sekkin, og rýma í betri størv uttanlands. Tí arbeiðsumstøðurnar eru nógv betri aðrastaðni, samstundis sum tað ikki stendur á at fáa arbeiðið