hoyrast betri. Venus hevur havt brúkiliga fiskiskap, letur bestimaðurin at. Tað er mest longa og brosma, teir hava fingið. Men onkur hýsa sløðist upp í millum, sigur Heðin Jørgensen. [...] sendir kortini. »Vit royna altíð at gera tað, innandura er, um náttina,« sigur hann. »Men skal farast upp í mastrina, vilja vit hava dagslýsi. Vit slaka ikki við trygdini hjá fólkinum,« sigur hann. Heðin Jørgensen [...] atmosferini eitt annað, og plaseringin hjá skipinum eitt triðja. Hvar eru sendimastrarnar. Ber land upp fyri og so framvegis. Jens Julian Reinert sigur, at hoyrilíkindi ikki eru nakað, sum er støðugt. Tey

broyttar, síðan latið varð upp fyri hálvum øðrum ári síðan, sigur Sigurð Bech. Tað gingu bara einir fýra - fimm mánaðir, frá tí, Blue Atlantic lat upp, til Smyril Line lat upp eina aðra ferðaskrivstovu [...] Atlantic - Føroyaferðir, sum hevur hildið til mitt í Keypmannahavn og selt ferðaseðlar til Føroya, letur nú aftur. Sigurð Bech, stjóri, sigur við Sosialin, at grundin er tann einfalda, at kappingin er vorðin [...] heldur enn ferðaskrivstovu, sigur Sigurð Bech. Og Nú hevur Atlantsflog latið sína egnu skrivstovu upp í hølunum hjá Føroysku viðskiftastovuni í Hovedvagtsgade. So har gjørdist ikki annað, sigur Sigurð

men sum hann ikki er førur fyri at elska: »Tað kendist, sum bankaði onkur upp á hansara hjartarúm, og sum fekk hann ikki latið upp, hvussu fegin hann so vildi, tí lykilin lá fjaldur djúpast á havsins botni« [...] lív kundi lysta hjá einum óvita...«, og tínæst verður alt tað góða, sum finst í paradísinum reksað upp. Men blaðsíðan er ikki hálvgingin, tá ið lesarin fær varhugan av, at bygdin ikki er tann bera friðsæla [...] tað, meðan tað er«. Men tað er júst hetta, hann ikki vágar, sjálvt tá ið hann fær møguleikan latnan upp í hendurnar. Hann hevur fingið tokka til gentuna Rúnu, og sum frá líður, gerst hon hansara eitt og

Jú, Emil Thomsen letur aftur hoyra frá sær. Eftir ein steðg í trý ár gevur Bókagarður aftur tvær sera forvitnisligar bøkur út. Onnur bókin er ?Ferð mín til Damaskusar3, sum Kristian Osvald Viderø hevur [...] ikki bara lesast og so tveitast burt. Tær skulu standa á hyllini so at komandi ættarlið kunnu veksa upp saman við teimum. Høvdu vaml fyri politikarum At geva hesa bókina hjá Viderø er eitt náttúrligt framhald [...] soleiðis sum hann artar seg her hjá okkum: Eitt støðugt klandur ímillum persónar og partíir, ein júkan upp í saman um tað sama, ein illvilji og ein illsemja, ið forðar allari samvirkan til bata fyri landið

so tíðliga í kappingini, og tí letur tað seg væl gera, at okkurt av teimum liðunum tekur seg upp eftir stigatalvuni, heldur Inga Danberg. Men í løtuni er kappingin býtt upp í tvey. Í botninum liggja Stjørnan

Nolsøe hevur yrkt og Pauli Hansen gjørt lag til. Hóskvøldið letur stevnan aftur klokkan 22. Fríggjadagin letur stevnan upp klokkan 17.30, og letur aftur klokkan 22.00. Leygardagin er opið ímillum 14 og 20 [...] sølustevna. Tí tað er nógv annað á skránni eisini, báði til undirhalds og gaman. Stevnudyrnar verða lætnar upp í annaðkvøld klokkan 17.30. Fólk fáa ein hálvan tíma at hyggja, áðrenn Jógvan Krosslá, býráðsformaður [...] høllina og at fáa ein jólaligan dám yvir stevnuni. M.a. hava tey keypt 15 jólatrøð, sum verða sett upp ymsastaðni. Tað fyrsta longu á hólminum mitt á vatninum á veg vestur í høllina. Og børn fara ganga

seinastu árini. ­ Teir hava verið góðir venjarar. Men at verða venjari krevur so nógv í dag, at tað letur seg ikki gera rættiliga leingi hjá fólki, sum hava fult starv, og kanska meir afturat, umframt ve [...] ­ Vit hava eitt sera gott lið deildini fyri gentur 16 ár, og tær hava staðið seg væl í kappingini upp ígjøgnum øll árini. Tær hava m.a. vunnið silvur tvær ferðir. Tað einu ferðina vóru tær seks mál frá

útlendingar stilla upp til kappingina. T.d. hava sviar ein, sum nevnist Marcello. Verður hann við í kappingini, verður ringt at gera seg galdandi, men hann hevur í seinastuni ikki stilla upp til norðurlendskar [...] Hillerød Træf?, og var ein stór vinarkapping, har ikki færri enn 248 luttakarar úr Fraklandi, Svøríki, Japan, Týsklandi og Danmark luttóku, harundir eisini føroyski judoleikarin. Búgvi kappast í vektbólkinum

møguleikar. tekniskam menningin ger, at tað verður einfaldari og bíligari at taka upp til sjónvarp. Tí verður lagt upp til, at hyggjarar í størri mun sleppa at royna seg við upptøkutólinum. Soleiðis kann [...] Viðareiði, einum í Havn, og tí seinasta í Øravík seinasta vikuskiftið Í skjalinum, eru tey mál skrivað upp, sum sjónvarpið skal stevna fram ímóti komandi árini. Sosialurin heldur hetta skjal hava so stóran [...] borað og avdúka valdsmisnýtslu. Johan Petersen heldur ikki, at talan eru um so stór mál, at tað ikki letur seg gera at seta tey í verk. ­ Tað verður hvørki í ár ella næsta ár. Men um nøkur ár ivist eg ikki

vikuskiftið. Latið verður upp í dag klokkan 14.oo, og opið verður til klokkan 18. Leygardagin er opið somu tíðir, meðan tað verður opið eitt sindur longri sunnudagin. Tá letur ikki aftur fyrr enn klokkan [...] Teir báðir listamanninir, Olivur við Neyst og Torbjørn Olsen, lata í dag upp listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Á framsýningini verða mestsum bara heilt nýggjar myndir, siga teir. Torbjørn Olsen sigur